Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

données de contrôle historiques

Historical control data

général - eur-lex.europa.eu

Les informations concernant les données de contrôle historiques doivent comporter

The information on historical control data provided must include

général - eur-lex.europa.eu

Les informations concernant les données de contrôle historiques doivent comporter

The information on historical control data provided shall include

général - eur-lex.europa.eu

Le cas échéant, les données de contrôle historiques doivent être systématiquement fournies.

Where available, historical control data shall be provided routinely.

général - eur-lex.europa.eu

Des données de contrôle historiques provenant dautres laboratoires peuvent être fournies séparément en tant quinformations supplémentaires.

Additional historical control data from other laboratories may be reported separately as supplementary information.

recherche et propriété intellectuelle - eur-lex.europa.eu

Les informations concernant les données de contrôle historiques doivent comporter:

The information on historical control data provided shall include:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷

The value of historical control data—scienti c advantages for pathologists, industry and agencies... The major prerequisites to compare historical control data with studies under evalua-tion are the validity and consistency of the respective databases....

général - core.ac.uk - PDF: tpx.sagepub.com

▷

Summary and best practices recommendation the historical control data working group, under the direc-...Society of Toxicologic Pathology (STP) was tasked with reviewing the current scientific practices, regulatory guidance, and relevant literature pertaining to rodent microscopic historical control data (HCD) of proliferative lesions to provide best prac-tice recommendations for locating, generating, and applying such data....

général - core.ac.uk - PDF: www.toxpath.org

▷

Transition of historical control data for high incidence tumors in f344 rats...10.1293/tox.26.227; J Toxicol Pathol 2013; 26: 227–230) Key words: historical control data, F344 rat, high incidence tumo

général - core.ac.uk - PDF: ftp:

▷

Improving the efficiency of clinical trial designs by using historical control data or adding a treatment arm to an ongoing trial... Incorporating historical control data into the design and analysis could potentially lead to more efficient trials....

général - core.ac.uk - PDF: www.repository.cam.ac.uk

▷

Points to consider on the statistical analysis of rodent cancer bioassay data when incorporating historical control dataResearchers routinely use historical control data (HCD) when analyzing rodent carcinogenicity data obtained in a particular study....

général - core.ac.uk - PDF: www.toxpath.org

Exemples français - anglais

données historiques

historical data

emploi et travail - iate.europa.eu

données trimestrielles historiques

historical quarterly data

analyse économique / finances - iate.europa.eu

données humaines historiques

historical human data

chimie - iate.europa.eu

[...]

contrôle de données

data monitoring

données de contrôle

control data

check data

contrôle des données

data control

cell control

data check

données significatives

control data

Traductions en contexte français - anglais

Des données de contrôle historiques provenant d’autres laboratoires peuvent être fournies séparément en tant qu’informations supplémentaires.

Additional historical control data from other laboratories may be reported separately as supplementary information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L’utilisation de données de contrôle historiques est une mauvaise pratique scientifique à moins que la comparabilité de chaque point de données soit établie.

Use of historical control data is bad scientific practice unless the comparability of each data point is established.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Nous savons grâce à des études cliniques passées, comme la stimulation par diaphragme, que l’utilisation de données de contrôle historiques peut être très trompeuse.

We know from other clinical studies in the past, such as diaphragm pacing, that the use of historical control data can be highly misleading.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод