Dictionnaire français - anglais

doigts de

bananes
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
doigts de structure interdigitée
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
pourriture des doigts de banane
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
agglomération en doigts de gants
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Détermination de la structure et de la dynamique du domaine de la protéine miz-1 formé des doigts de zinc 5 à 8 par résonance magnétique nucléaire... Il s’agit d’une protéine de la famille BTB/POZ, qui possède un ensemble de 13 doigts de zinc de type Cys?His? dans sa portion C-terminale...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Un an de récolte en collection à nyombé. octobre 1991 - octobre 1992. réf crbp/93/016... On y trouve notamment la longueur et le poids moyen du tronc, des régimes, de la main et des doigts de bananes pour chaque cultivar...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Les petits oiseaux; comédie en trois actes.... Les doigts de fée ...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Matt, un dispositif de domotique et d'aide à la communication : un cas d'étude de co-conception... Une patiente LIS (Locked-In Syndrome) avec de faibles capacités motrices des doigts de sa main gauche a participé activement à la co-conception et à l’évaluation de MATT
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Tes doigts frêles, pareils aux doigts de ces infantes

Such cold fingers, putting on all the children’s skates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lever 4 doigts d’une main et 3 doigts de l’autre.

He raised four fingers on one hand and one on the other.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lever 4 doigts d’une main et 3 doigts de l’autre.

Put down 2 fingers of one hand and 3 fingers of the other.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je commence par remuer doucement doigts et doigts de pieds.

Three, I begin to gently move my toes and fingers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ensemble doigts de contact configurable comprend une pluralité de doigts de contact et un support de doigts comportant une pluralité de fentes.

The configurable contact finger assembly includes a plurality of contact fingers and a finger holder having a plurality of slots.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les pieds sont ovales et ont doigts longs (doigts de singe).

The paws are oval and have long toes (monkey fingers).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les doigts d’Osiris Ani, triomphant, sont les doigts de Saah Orion.

The fingers of Osiris Ani, triumphant, are the fingers of Orion

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez utiliser les doigts de vos deuxième et troisième doigts .

You can alternatively switch the second and third fingers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez utiliser les doigts de vos deuxième et troisième doigts .

Fret the notes with your second and third fingers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela devrait aussi être fait avec les doigts de vos doigts.

This should be done easily together with your fingers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Doigts de Janus – Doigts de Lincoln – Le Calendrier Maya – 21 Décembre 2012

The Fingers of Janus – Fingers of Lincoln – The Mayan Calendar – December 21 – 2012

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les doigts d'un écarteur sont entrecroisés avec les doigts de l'autre écarteur.

The fingers each have radially expandable ends and radially constrained ends and the fingers of each expander are interposed with the fingers of the other expander.

santé - wipo.int
Les premier et second doigts sont des doigts de mains mutuellement différentes.

The first and second fingers are fingers of mutually different hands.

santé - wipo.int
Pourquoi les doigts de pieds n'ont pas de nom individuel comme les doigts de la ...

Not that individual toes have names, like fingers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les doigts de rotor et les doigts de stator comprennent un matériau conducteur configuré.

The rotor fingers and stator fingers comprise a patterned conductive material.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues