Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

documentation technique

technical dossier

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
▷
Etablissement d’une nouvelle procédure pour rassembler la documentation technique à partir des données sap r3... Ma mission a eu pour but de définir la forme, le contenu et la méthodologie pour fournir aux clients la Documentation Technique des équipements suite aux changements des processus et des outils de travail liés à l’intégration de l’entreprise dans le groupe Tetra Pak.Dans...
▷
Safety of l‐lysine sulfate produced by fermentation with escherichia coli cgmcc 3705 for all animal species... However, based on the data provided in the technical dossier, the FEEDAP Panel recommended that the additive should be specified to a L-lysine content ≥ 65%....
construction européenne / information et traitement de l'information - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: air.unimi.it
Manuel pour la gestion d’un centre de documentation technique...documentation.Manuel pour la gestion d’un centre de documentation technique - Lisel Caubergs, 1992, 74p CTA/ATOL - ATOL, Blijde Inkomststraat 9 B-3000 Leuven, BELGIQUEUn nouveau guide de gestion documentaire ? Oui mais celui-ci...
Commodity risk assessment of black pine (pinus thunbergii parl.) bonsai from japan... For the selected 19 pests, the risk mitigation measures proposed in the technical dossier were evaluated....
 PDF: doi.org
Mise en place d'un système d'information pour la documentation technique à l'ecole d'ingénieurs du valais: réorganisation et traitement d'un fonds de catalogues industriels dans le domaine de la mécaniqueLe présent travail débute par une synthèse bibliographique sur la documentation technique en général et plus précisément sur son rôle, sa gestion et son évolution....
Safety and efficacy of bentonite as a feed additive for all animal species... The applicant, EUBA aisbl (European Bentonite Association) representing six companies, submitted to EFSA a technical dossier to support the application....
 PDF: doc.rero.ch PDF: air.unimi.it
Assessment of the application for renewal of authorisation of vevovitall® (benzoic acid) as feed additive for weaned piglets and pigs for fattening... Furthermore, according to the information provided in the technical dossier, no new evidence has been identified that would make the FEEDAP Panel reconsidering the previous conclusions on the safety of the additive....
 PDF: air.unimi.it
Documentation technique

Technical documentation

général - eur-lex.europa.eu
Documentation technique appropriée et/ou documentation technique spécifique

Appropriate Technical Documentation and/or Specific Technical Documentation

général - eur-lex.europa.eu
Documentation technique appropriée et/ou documentation technique spécifique:

Appropriate Technical Documentation and/or Specific Technical Documentation:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Documentation technique appropriée et/ou documentation technique spécifique:

Appropriate Technical Documentation and/or Specific Technical Documentation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fabricant établit la documentation technique.

The manufacturer shall establish the technical documentation.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Le fabricant établit la documentation technique.

The manufacturer shall establish the technical documentation.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
▷
Risque et tal : détection, prévention, gestion. introduction au 1 er atelier
... Ces différents travaux montrent à la fois la diversité des données visées (retours d'expérience, réseaux sociaux, publications scientifiques, enquêtes, documentation technique), les objectifs des analyses (extraire de l'information liée aux risques, contrôler ou vérifier les ambiguïtés) et les solutions techniques (recueil de...
... Theycover the most risk-prone domain such as biomedicine (medicine and pharmacology), chemistryand transportation, but also address more transversal issues of human activity such as professionalenvironments and technical documentation and requirements....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Vers un atelier éditorial pour les documents structurés
Grif est un syst'eme interactif pour la production et la consultation de documents structur'es professionnels, notamment ceux de la documentation technique ou de l"edition....
... It is specifically designed for professional documents, such as technical documentation or commercial books....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Langues et enseignement technique et professionnel en mauritanie
... Pour des raisons idéologiques et - surtout - pratiques, les futurs techniciens ne reçoivent pas de cours de français : de ce fait la formation (professionnelle) dispensée en français est mal reçue, et les élèves n'ont pas d'accès à la documentation technique ; ils sont dans l'incapacité de répondre aux attentes de l'entreprise, où le français est la langue de travail et vraisemblablement le restera dans la ...
... For ideological and - above all - practical reasons, future technicians have no training in French : hence the (vocational) training given in French is not very efficient, and the pupils have no access to technical documentation ; they fall short of firms expectations, where French is the working language and in all likelihood will keep that status in the framework of economic ...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Évaluation clinique des dispositifs médicaux selon la voie de la littérature
...rev.4 sur la documentation technique d’un DM déjà commercialisé, notamment en ce qui concerne le rapport d’évaluation clinique, d’étudier les impacts du règlement européen 2017/745 notamment...
...rev.4 guide on the technical documentation of a DM already marketed, in particular with regard to the clinical evaluation report, to study the impacts of the 2017/745 European regulation, in particular...
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
▷
La quête des sources : les différents types de documents et de fonds disponibles
... Les plans et la documentation technique, moins accessibles (archives des services Voie et Bâtiments et des Domaines de la SNCF et des compagnies ferroviaires antérieures), sont pourtant indispensables...
... Less accessible, plans and technical documentation (the archives of the Voie et Bâtiments and the Domaines de la SNCF services) are indispensable, however, to an understanding of the history of railway ...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
▷
A controlled language checker based on the ellogon text engineering platform... The aim of using controlled languages in technical documentation is the production of texts with simple structure and restricted vocabulary that can be read and translated easier (Eijk, 1998; Vouros et al....
vie politique et sécurité publique / documentation - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Citing, compiling, and documenting: sustaining use of big data research in the digital humanities... These areas are technical documentation, citation recommendations, and bibliographies
 PDF: cdr.lib.unc.edu
The use of simplified english language for writing technical documentation: the proposal for a research project... Although STE is developed for use in the aerospace and defense industries, other industries have used it as a basis for developing their own controlled English standards, which are mostly used for making appropriate technical documentation
 PDF: doaj.org
DOCUMENTATION TECHNIQUE

TECHNICAL DOCUMENTATION

général - eur-lex.europa.eu
dans la documentation technique du produit

the technical documentation of the product

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Le fabricant établit la documentation technique.

The manufacturer shall establish the technical documentation.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Le fabricant établit la documentation technique.

The manufacturer shall establish the technical documentation.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Documentation technique et déclaration de conformité

Technical documentation and declaration of conformity

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Utilisation de la documentation technique appropriée

Use of Appropriate Technical Documentation

général - eur-lex.europa.eu
▷
Risque et tal : détection, prévention, gestion. introduction au 1 er atelier
... Ces différents travaux montrent à la fois la diversité des données visées (retours d'expérience, réseaux sociaux, publications scientifiques, enquêtes, documentation technique), les objectifs des analyses (extraire de l'information liée aux risques, contrôler ou vérifier les ambiguïtés) et les solutions techniques (recueil de...
... Theycover the most risk-prone domain such as biomedicine (medicine and pharmacology), chemistryand transportation, but also address more transversal issues of human activity such as professionalenvironments and technical documentation and requirements....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Vers un atelier éditorial pour les documents structurés
Grif est un syst'eme interactif pour la production et la consultation de documents structur'es professionnels, notamment ceux de la documentation technique ou de l"edition....
... It is specifically designed for professional documents, such as technical documentation or commercial books....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Langues et enseignement technique et professionnel en mauritanie
... Pour des raisons idéologiques et - surtout - pratiques, les futurs techniciens ne reçoivent pas de cours de français : de ce fait la formation (professionnelle) dispensée en français est mal reçue, et les élèves n'ont pas d'accès à la documentation technique ; ils sont dans l'incapacité de répondre aux attentes de l'entreprise, où le français est la langue de travail et vraisemblablement le restera dans la ...
... For ideological and - above all - practical reasons, future technicians have no training in French : hence the (vocational) training given in French is not very efficient, and the pupils have no access to technical documentation ; they fall short of firms expectations, where French is the working language and in all likelihood will keep that status in the framework of economic ...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Évaluation clinique des dispositifs médicaux selon la voie de la littérature
...rev.4 sur la documentation technique d’un DM déjà commercialisé, notamment en ce qui concerne le rapport d’évaluation clinique, d’étudier les impacts du règlement européen 2017/745 notamment...
...rev.4 guide on the technical documentation of a DM already marketed, in particular with regard to the clinical evaluation report, to study the impacts of the 2017/745 European regulation, in particular...
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
▷
La quête des sources : les différents types de documents et de fonds disponibles
... Les plans et la documentation technique, moins accessibles (archives des services Voie et Bâtiments et des Domaines de la SNCF et des compagnies ferroviaires antérieures), sont pourtant indispensables...
... Less accessible, plans and technical documentation (the archives of the Voie et Bâtiments and the Domaines de la SNCF services) are indispensable, however, to an understanding of the history of railway ...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
▷
A controlled language checker based on the ellogon text engineering platform... The aim of using controlled languages in technical documentation is the production of texts with simple structure and restricted vocabulary that can be read and translated easier (Eijk, 1998; Vouros et al....
vie politique et sécurité publique / documentation - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Citing, compiling, and documenting: sustaining use of big data research in the digital humanities... These areas are technical documentation, citation recommendations, and bibliographies
 PDF: cdr.lib.unc.edu
The use of simplified english language for writing technical documentation: the proposal for a research project... Although STE is developed for use in the aerospace and defense industries, other industries have used it as a basis for developing their own controlled English standards, which are mostly used for making appropriate technical documentation
 PDF: doaj.org
documentation technique

technical data

technologie et réglementation technique / documentation - iate.europa.eu
Ces informations consistent en une documentation technique ou une assistance technique.

This information takes the form of technical data or technical assistance.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
ces connaissances se transmettent par la voie de la documentation technique ou de l'assistance technique.

The information takes the form of technical data or technical assistance.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Ces connaissances se transmettent par la voie de la documentation technique' ou de l'assistance technique'.

The information takes the form of 'technical data' or 'technical assistance'.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
L’‹ assistance technique › peut impliquer un transfert de ‹ documentation technique ›.

Technical assistance’ may involve transfer of ‘technical data’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’‹ assistance technique › peut impliquer un transfert de ‹ documentation technique ›.

Technical assistance' may involve transfer of 'technical data'.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Nasa/tm—2007-215034 propulsion health management system development for affordable and reliable operation of space exploration systems... Includes compilations of significant scientific and technical data and information deemed to be of continuing reference value....
technologie et réglementation technique / politique de coopération / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
An influence of bearing length on it’s performance dataA number of technical data that assure optimal conditions of bearing run should be foreseen in order to achieve a reliable operation and compact design of engine crank mechanism....
 PDF: ilot.edu.pl
documentation technique

technical leaflet

sciences humaines - iate.europa.eu

technical bulletins

sciences humaines - iate.europa.eu
▷
▷
Acting coordinator, thailand vetiver network... These include: (i) publication of a newsletter; (ii) publication of technical bulletins; (iii) publication of technical manuals; (iv) organization of training courses; (v) technical supports to other countries; and (vi) and setting up a website
général - core.ac.uk - PDF: www.vetiver.org
Annual report of the agricultural experiment station, michigan state university.... 14, 16-135, 1901-1924; Technical bulletins no....
 PDF: www.hathitrust.org
A formal theory of inductive inference, part l...3.4 rst appeared in Zator Technical Bulletins 138 and 139 of November 1960 and January 1961, respectively....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Catalogue of the hemiptera of america north of mexico, excepting the aphididae, coccidae and aleurodidae,... Technical bulletins....
 PDF: hdl.handle.net
Herpetological survey of... Idaho Technical Bulletins can be accessed through the Idaho BLM website as follows: www.id.blm.gov...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

scientific and technical documenta tion

documentation - iate.europa.eu
documentation technique

technical documentation

documentation - iate.europa.eu
Le fabricant établit la documentation technique décrite.

The manufacturer shall establish the technical documentation.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Une documentation technique unique peut être élaborée.

A single technical documentation may be drawn up.

général - eur-lex.europa.eu
Documentation technique pertinente pour les quasi-machines

Relevant technical documentation for partly completed machinery

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
la documentation technique visée au point 2.

the technical documentation referred to in point 2.

général - eur-lex.europa.eu
la documentation technique visée au point 3.1

the technical documentation referred to in point 3.1

général - eur-lex.europa.eu
▷
Risque et tal : détection, prévention, gestion. introduction au 1 er atelier
... Ces différents travaux montrent à la fois la diversité des données visées (retours d'expérience, réseaux sociaux, publications scientifiques, enquêtes, documentation technique), les objectifs des analyses (extraire de l'information liée aux risques, contrôler ou vérifier les ambiguïtés) et les solutions techniques (recueil de...
... Theycover the most risk-prone domain such as biomedicine (medicine and pharmacology), chemistryand transportation, but also address more transversal issues of human activity such as professionalenvironments and technical documentation and requirements....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Vers un atelier éditorial pour les documents structurés
Grif est un syst'eme interactif pour la production et la consultation de documents structur'es professionnels, notamment ceux de la documentation technique ou de l"edition....
... It is specifically designed for professional documents, such as technical documentation or commercial books....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Langues et enseignement technique et professionnel en mauritanie
... Pour des raisons idéologiques et - surtout - pratiques, les futurs techniciens ne reçoivent pas de cours de français : de ce fait la formation (professionnelle) dispensée en français est mal reçue, et les élèves n'ont pas d'accès à la documentation technique ; ils sont dans l'incapacité de répondre aux attentes de l'entreprise, où le français est la langue de travail et vraisemblablement le restera dans la ...
... For ideological and - above all - practical reasons, future technicians have no training in French : hence the (vocational) training given in French is not very efficient, and the pupils have no access to technical documentation ; they fall short of firms expectations, where French is the working language and in all likelihood will keep that status in the framework of economic ...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Évaluation clinique des dispositifs médicaux selon la voie de la littérature
...rev.4 sur la documentation technique d’un DM déjà commercialisé, notamment en ce qui concerne le rapport d’évaluation clinique, d’étudier les impacts du règlement européen 2017/745 notamment...
...rev.4 guide on the technical documentation of a DM already marketed, in particular with regard to the clinical evaluation report, to study the impacts of the 2017/745 European regulation, in particular...
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
▷
La quête des sources : les différents types de documents et de fonds disponibles
... Les plans et la documentation technique, moins accessibles (archives des services Voie et Bâtiments et des Domaines de la SNCF et des compagnies ferroviaires antérieures), sont pourtant indispensables...
... Less accessible, plans and technical documentation (the archives of the Voie et Bâtiments and the Domaines de la SNCF services) are indispensable, however, to an understanding of the history of railway ...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
▷
A controlled language checker based on the ellogon text engineering platform... The aim of using controlled languages in technical documentation is the production of texts with simple structure and restricted vocabulary that can be read and translated easier (Eijk, 1998; Vouros et al....
vie politique et sécurité publique / documentation - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Citing, compiling, and documenting: sustaining use of big data research in the digital humanities... These areas are technical documentation, citation recommendations, and bibliographies
 PDF: cdr.lib.unc.edu
The use of simplified english language for writing technical documentation: the proposal for a research project... Although STE is developed for use in the aerospace and defense industries, other industries have used it as a basis for developing their own controlled English standards, which are mostly used for making appropriate technical documentation
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
▷
Cyber physical systems for life cycle continuous technical documentation of manufacturing facilities AbstractContinuous rising of requirements to create technical documentation results in high effort in terms of time and costs to create a complete and up to date documentation for manufacturers....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Framework for measuring perceived quality in technical documentation... Given the importance of such technical documentation to enable a more effective use of technology, there is very little research conducted in the domain of improving document quality....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Technical documentation as a service – an approach for integrating editorial and engineering processes of machinery and plant engineers AbstractDelivery of technical documentation of manufacturing facilities is still mandatory for machinery and plant engineers as part of the compliance with legal regulations....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Analysis and visualization of information quality of technical documentationTechnical documentation has moved from printed booklets to online versions that need to be updated continuously to match product development and user demands....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Modern technical documentation of castle architecture in the case of castle ložThe graduate thesis explores some aspects of modern technical documentation regarding the castle architecture by means of the 3D laser scanning and photogrammetry techniques....
général - core.ac.uk - PDF: drugg.fgg.uni-lj.si

Synonymes et termes associés français

Documentation technique

•

DOCUMENTATION TECHNIQUE

•

brochures techniques

•

definition technique

•

dossier technique

•

caractéristiques techniques

[...]

la documentation technique

•

donnée technique

•

dossier relatif au produit

•

éléments techniques

•

Exemples français - anglais

la documentation technique.

the technical documentation.
général - eur-lex.europa.eu

la documentation technique

the technical documentation
général - eur-lex.europa.eu
technical documentation
général - eur-lex.europa.eu
the technical documents
général - eur-lex.europa.eu
[...]
the design documentation

documentation technique spécifique

Specific Technical Documentation
industrie / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
STD
industrie / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Cette documentation technique comprend

That technical documentation shall include

soumet la documentation technique.

submits technical documentation

Traductions en contexte français - anglais

Cette documentation technique dexploitation doit être intégrée au dossier technique.

This technical operating documentation shall be part of the technical file.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Cette documentation technique d'exploitation doit être intégrée au dossier technique.

This technical operating documentation shall be part of the technical file.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
d'évaluer la documentation technique et interne.

evaluate technical and internal documentation.

général - eur-lex.europa.eu
évaluer la documentation technique et interne

evaluate technical and internal documentation

général - eur-lex.europa.eu
la documentation technique visée au point 6.3.

the technical file referred to in 6.3.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
la documentation technique visée au point 2

the technical documentation referred to in point 2

général - eur-lex.europa.eu
la documentation technique décrite au point 3.

the technical documents, as described in point 3.

général - eur-lex.europa.eu
la documentation technique visée au point 2

the technical documentation referred to in point 2

général - eur-lex.europa.eu
la documentation technique visée au point 2

the technical documentation referred to in point 2

général - eur-lex.europa.eu
la documentation technique visée au point 3.1

the technical documentation referred to in point 3.1

général - eur-lex.europa.eu
la documentation technique visée au point 3.2.

the technical documentation referred to in point 3.2.

général - eur-lex.europa.eu
la documentation technique visée au point 2

the technical documentation referred to in point 2

général - eur-lex.europa.eu
DOCUMENTATION TECHNIQUE ET DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ

TECHNICAL DOCUMENTATION AND EC DECLARATION OF CONFORMITY

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Une documentation technique unique peut être élaborée

A single technical documentation may be drawn up

général - eur-lex.europa.eu
la documentation technique visée au point 3.1

the technical documentation referred to in point 3.1

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод