Dictionnaire français - anglais

Ces modalités figurent dans le document hypothécaire.

These details are set out in the mortgage document.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taxe hypothécaire généralement sous la forme d’un droit de timbre prélevé sur le document hypothécaire.

MORTGAGE TAX -- Tax on mortgages usually in the form of a stamp duty levied on the mortgage document.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taxe hypothécaire généralement sous la forme d’un droit de timbre prélevé sur le document hypothécaire.

Usually, it is in the form of a stamp duty levied on the mortgage document.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taxe hypothécaire généralement sous la forme d’un droit de timbre prélevé sur le document hypothécaire.

MORTGAGE TAX : Tax on mortgages usually in the form of a stamp duty levied on the mortgage document.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les personnes qui empruntent devraient signer un document hypothécaire ou une note.

People who obtain loans should either have to sign a mortgage document or a note.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The frankenstein mortgage: conceptual inconsistency and the quest for legal coherence in the torrens system...mortgage.The mortgage document does not only place a charge on title....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Ship and cargo mortgage, two different legal viewpoints...contracts, differ from each other essentially with regard to the conditionality of taking possession in concluding the contract, the possibility of endorsement and cession in mortgage document, the creditor s kind of real right ,the preference of prior or latter creditor in vindication of right and the effect of mortgage loss on the contract and the...
 PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / environnement / communication / pouvoir exécutif et administration publique / union européenne - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
analyse économique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Dans le cul la balayette les banques s'il n'ont pas le document hypothécaire...

This stops banks in their tracks if they do not have the mortgage paper.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout document hypothécaire que vous signez vous indiquera les pénalités que vous pourriez encourir et votre avocat devra vous expliquer le document et les pénalités ou frais éventuels.

Every mortgage record you subscribe will tell you what fines you could suffer, and your attorney should guide you through the record and possible fines or surcharges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues