Traductions en contexte français - anglais

Comment réparer une douche

Diverter

Price Pfister

How to Replace a Price Pfister Tub Shower Diverter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le diverter est la réponse au problème de surplus de production.

The diverter is the answer to the problem of over production.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A diverter (130), like a whipstock is attached temporarily to the drill bit with a mechanically shearable connection (132).

A diverter (130), like a whipstock is attached temporarily to the drill bit with a mechanically shearable connection (132).

industries charbonnière et minière - wipo.int
Les premiers ressemblent à « Magnetic Stabilizer », « Trajectory Diverter », etc. Alors que les deuxièmes ressemblent plus à « Einstein Emitter » ou « Hawking Collider ».

The first are names like "Magnetic Stabilizer" or "Trajectory Diverter", whereas the second are names like "Einstein Emitter" or "Hawking Collider".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le diverter est en effet doté d’un actionneur pneumatique modulant qui régule le passage de fumées dans la chaudière pour maintenir la pression stable.

The diverter is equipped with a pneumatic modulating actuator that regulates the passage of the flue gas in the boiler to keep the pressure stable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les systèmes de récupération sont dotés d’un by-pass ou diverter, pour interrompre ou dévier le flux des fumées, de leur pas par l’économiseur ou récupérateur.

The recovery systems are usually provided with a by-pass or diverter, to interrupt or to turn aside the smoke flow of its passage by the economizer or heat recovery unit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un pont réel peut également réaliser ces tours de force, mais il a besoin d'un code spécial, comme l'Ethernet Frame Diverter ou la mise à jour mentionnée au-dessus.

A real bridge can also be made to perform these feats, but it needs special code, like the Ethernet Frame Diverter, or the above mentioned patch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un pont réel peut également réaliser ces tours de force, mais il a besoin d'un code spécial, comme le Ethernet Frame Diverter ou la mise à jour mentionnée au-dessus.

A real bridge can also be made to perform these feats, but it needs special code, like the Ethernet Frame Diverter, or the above mentioned patch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, à part les variantes classiques des jeux, la quantité fantastique des entreprises iGaming de logiciels produit également de nombreuses variations de jeu pour diverter les visiteurs de casinos virtuels.

Moreover, other than the classic variants of the games, the mammoth amount of casino software companies in the iGaming sector also produce plenty of game variations to keep you entertained.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment réparer une douche Diverter Price Pfister

How to Replace a Price Pfister Tub Shower Diverter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le diverter est la réponse au problème de surplus de production.

The diverter is the answer to the problem of over production.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A diverter (130), like a whipstock is attached temporarily to the drill bit with a mechanically shearable connection (132).

A diverter (130), like a whipstock is attached temporarily to the drill bit with a mechanically shearable connection (132).

industries charbonnière et minière - wipo.int
Les premiers ressemblent à « Magnetic Stabilizer », « Trajectory Diverter », etc. Alors que les deuxièmes ressemblent plus à « Einstein Emitter » ou « Hawking Collider ».

The first are names like "Magnetic Stabilizer" or "Trajectory Diverter", whereas the second are names like "Einstein Emitter" or "Hawking Collider".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le diverter est en effet doté d’un actionneur pneumatique modulant qui régule le passage de fumées dans la chaudière pour maintenir la pression stable.

The diverter is equipped with a pneumatic modulating actuator that regulates the passage of the flue gas in the boiler to keep the pressure stable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les systèmes de récupération sont dotés d’un by-pass ou diverter, pour interrompre ou dévier le flux des fumées, de leur pas par l’économiseur ou récupérateur.

The recovery systems are usually provided with a by-pass or diverter, to interrupt or to turn aside the smoke flow of its passage by the economizer or heat recovery unit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues