Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés français

Distributeurs

•

distributeurs

Exemples français - anglais

distributeurs

distributors
général - eur-lex.europa.eu
directional control valves
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les

distributeurs doseurs

de ce type présentent l'inconvénient que le produit ne peut être dosé que de manière imprécise et peu variable.

Such dosing dispensers create a problem when a product is inexactly and invariably dosed.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Plus particulièrement, la présente invention concerne des compteurs destinés à être utilisés avec des distributeurs-doseurs, tels que des aérosols-doseurs (MDI).

More particularly the present invention relates to counters for use with metered-dose dispensers, such as metered-dose inhalers (MDIs).

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne des améliorations apportées à des robinets doseurs destinés à des distributeurs.

The invention relates to improvements in metering valves for use in dispensing apparatus.

production - wipo.int
Les distributeurs doseurs de ce type présentent l'inconvénient que le produit ne peut être dosé que de manière imprécise et peu variable.

Such dosing dispensers create a problem when a product is inexactly and invariably dosed.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Les doseurs de graines sont conçus pour que les doseurs de graines plantent des types ou des variétés de graines différents.

The seed meters are configured such that the seed meters will plant different seed types or varieties.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Ces formulations conviennent particulièrement aux aérosols-doseurs.

These formulations are suitable for use in metered dose inhalers.

santé - wipo.int
Les systèmes progressifs sont semblables, sauf que la canalisation unique se dirige vers une série de blocs distributeurs plutôt que vers des doseurs parallèles.

Progressive systems are similar, except the single line goes to a series of valve blocks instead of a parallel line of injectors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les doseurs peuvent avoir un élément complémentaire, appelé filtre (1.2.6).

The dosing apparatuses can include a complementary element made from polyurethane or any other flexible, granular or rigid porous material, known as a filter (1.2.6).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Différentes options de mesure existent, les doseurs à vis et les doseurs vibrants étant les choix les plus fréquents.

There are many different metering options, with screw feeders and vibratory feeders being the most frequent choices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les sorties des dispositifs doseurs sont raccordés sur l'entrée du dispositif amortisseur.

The outlets of the metering devices are coupled to the inlet of the damping device.

industrie mécanique - wipo.int
Procédé et appareil pour former des bombes aérosol destinées aux aérosols-doseurs.

A method and apparatus for forming aerosol cans for metered dose inhalers.

production - wipo.int
Application à la réalisation d'hydrophones, de micro-doseurs et de micro-mélangeurs.

The invention is useful for producing hydrophones, and micro-apparatus for measuring or mixing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les doseurs gravimétriques, tels que ceux appartenant au groupe des doseurs volumétriques, peuvent fonctionner en continu ou en discontinu.

Gravimetric feeders, similar to volumetric feeders, may also operate in a continuous or batch basis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Doseurs liquides et solides pour colorants et additifs

Liquid and solid feeder for colourants and additives

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Genuine Innovations : cartouches CO² et doseurs CO²

Genuine Innovations: CO2 cartridges and CO2 feeders

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод