Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Le détecteur photonique de proximité comprend une première source lumineuse, une seconde source lumineuse et un dispositif magnéto-optique.

The photonic proximity sensor includes a first light source, a second light source, and a magneto-optic device.

industrie mécanique - wipo.int
Ce dispositif magnéto-optique comporte une couche de base ainsi qu'une couche supérieure magnétiques dont l'orientation de spin peut être mise en rotation par un champ magnétique.

A magneto-optic device which includes a base magnetic layer (B) and a top magnetic layer (T) having a spin orientation which may be rotated by a magnetic field.

informatique et traitement des données - wipo.int
Symmetry relations for reflection and transmission coefficients of magneto-optic systems... Consid-ering planar multilayer systems, we show that the elements of the reflection and transmission matrices obey general and simple relations valid whatever the geometry of the magneto-optic device may be....
général - core.ac.uk - PDF: www.tayeb.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / transport terrestre / informatique et traitement des données / santé - acta.es
pouvoir exécutif et administration publique / union européenne - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Cette invention concerne un matériau magnéto-optique transparent qui est approprié pour être utilisé dans un dispositif magnéto-optique tel qu'un isolateur optique.

This invention provides a transparent magnetooptical material that is suitable for use in a magnetooptical device such as an optical isolator.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne également un dispositif magnéto-optique contenant ledit monocristal.

A terbium paramagnetic garnet single crystal having a strong Faraday effect, a high transmittance to light in the visible region and a large Verdet constant, and a magneto-optical device using the single crystal are disclosed.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
La totalité de la surface du dispositif magnéto-optique est aplanie.

The entire surface of the magneto-optical device is flattened.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne un dispositif magnéto-optique, qui comprend une structure de guide d'onde présentant au moins une région de métallisation et une région du coeur.

A magneto-optical device includes a waveguide structure that has at least one cladding region and core region.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention porte également sur un dispositif magnéto-optique de petite taille qui est approprié pour être utilisé dans un laser à fibre pour une machine de traitement.

Also disclosed is a small-sized magneto-optical device which is suitable for use in a fiber laser for a processing machine.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'invention concerne un procédé de fabrication d'un dispositif magnéto-optique, au moins une bobine (3) étant incorporée dans une couche d'oxyde (2) présentant au moins une ouverture (4).

Method of manufacturing a magneto-optical device, wherein at least one coil (3) is embedded in an oxide layer (2), wherein the oxide layer (2) is provided with at least one aperture (4).

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention porte sur dispositif magnéto-optique de stockage comportant un étage de préamplification numérique réglable équilibrant les niveaux des signaux de polarisation à l'aide d'une valeur numérique de compensation.

In a magneto-optical storage device, a digitally adjustable preamplifier stage balances polarization signal levels through use of a digital compensation value.

informatique et traitement des données - wipo.int
Chaque sonde (40, 62) comprend un dispositif photoélectrique (42, 64), un circuit résonant (44, 66) à cristaux liquides et un dispositif magnéto-optique (446, 68) permettant de générer le signal de sortie en réponse au signal d'entrée.

Each probe (40, 62) includes a photoelectric conversion device (42, 64), an LC resonant circuit (44, 66), and a magnetooptic device (46, 68) for generating the responsive output light signal to the input light signal.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention se rapporte à un dispositif magnéto-optique, qui comprend un corps de support non magnétique et une couche d'agencement de fines particules déposée sur ledit corps de support non magnétique.

A magneto-optical device is disclosed that includes a non-magnetic support body and a fine particle arrangement layer on the non-magnetic support body.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues