Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Un dispositif lumineux interne (8) du capteur est activé en vue de générer un signal lumineux.

An internal light device (8) of the sensor is activated to generate a light signal.

santé - wipo.int
Centre national des arts du cirque, site de la marnaise : décembre 2015... Cette œuvre est un dispositif lumineux évolutif installé sur une partie de la façade du bâtiment à une hauteur de 12 mètres....
Neon light">light signal, southern california, 1933Photograph of neon light">light signal, Southern California, 1933....
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.frgénéral - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Manipulation of light">light signal transduction as a means of modifying fruit nutritional quality in tomato... Characterization of the tomato high-pigment mutations (hp1 and hp2) suggests the manipulation of light">light signal transduction machinery may be an effective approach toward practical manipulation of plant carotenoids....
Amplification of phytochrome induced morphogenesis in plants by the cryptic red light">light signal (crs)The regulation of endogenous levels of ascorbic acid in soybean by far-red absorbing form of phytochrome (Pfr) and by cryptic red light">light signal (CRS) was studied....
Study on correlations between lidar scattered light">light signal and air quality data in an industrial area ... Scattered light">light signal at different heights was correlated with air quality data monitored at ground level using multivariate techniques, aimed at identifying in a quantitative basis the...
A method of maintaining the intensity level of a polarization encoded light">light signal... with the intensity level or with the polarization angle of the light">light signal....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transports aérien et spatial / politique des transports / transports - iate.europa.eu
transports aérien et spatial / politique des transports - iate.europa.eu
transports aérien et spatial / politique des transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Cette invention concerne un dispositif lumineux pourvu d'un caloduc formé à l'intérieur du dispositif lumineux, et un fil de sortie de caloduc pour un dispositif lumineux.

The present invention relates to a luminous device with a heat pipe formed therein and a heat pipe lead for a luminous device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un dispositif lumineux (LS) éclaire le dispositif d'affichage (RD).

A light unit illuminates the display device.

communication - wipo.int
Ledit contrôleur de dispositif lumineux peut analyser le motif d'affichage lumineux, interpréter le motif afin que ce dernier soit généré sur ledit dispositif lumineux, et amener le motif à être généré sur ledit dispositif lumineux.

The light device controller capable of parsing the light display pattern, interpreting the pattern to be capable of generation on the light device, and causing the pattern to be generated on the light device.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne également un dispositif lumineux.

The invention further relates to an illumination device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif lumineux interchangeable à l'intérieur d'un dispositif d'éclairage.

The present invention provides a light unit that is interchangeable within a lighting device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif lumineux et un appareil d'affichage comprenant ce dispositif.

Provided are a light unit and a display apparatus comprising the same.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Cette invention concerne un dispositif lumineux et un écran équipé d'un tel dispositif.

A light unit and a display apparatus having the light unit are provided.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Système lumineux décoratif incluant une base et un dispositif lumineux portable pouvant communiquer entre eux pour générer un spectacle lumineux.

A decorative light system includes a base and a portable light device capable of communicating with each other to generate a light show.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Chacune des unités de jeu présente un dispositif lumineux sur le dessus, le dispositif lumineux étant conçu pour afficher un une marque de bonus.

Each of the gaming units having a light device located thereon, wherein the light device is adapted to display a bonus indicia.

industrie mécanique - wipo.int
Une plaque de guidage de dispositif lumineux (9, 9) servant de guide de dispositif lumineux est placée dans une position correspondant au dispositif à diodes lumineuses (5) du substrat (7).

An LED light guide plate (9, 9) serving as a light-emitting device light guide component is disposed in a position corresponding to the LED device (5) of the substrate (7).

communication - wipo.int
Toutefois, en matière de dispositif lumineux (3), il peut aussi s'agir d'un quelconque autre dispositif lumineux, comme par exemple d'un tube luminescent, d'une guirlande lumineuse, etc.

The lighting device (3) may also be any arbitrary lighting device, such as a fluorescent tube, a string of lights, or the like.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne également un procédé de production du dispositif lumineux.

There is also disclosed a method of producing such a light emitting device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif lumineux décrit comprend un miroir équipé d'une poignée.

The light device provided includes a mirror with a handle.

santé - wipo.int
L'invention concerne un dispositif lumineux à courant alternatif, son dispositif d'attaque et un procédé d'attaque associé.

An AC light emitting device, a driving device thereof and a driving method are disclosed.

communication - wipo.int
Un dispositif lumineux polyvalent (100) destiné à être utilisé avec un dispositif électronique (400) est décrit.

A multipurpose light apparatus (100) is described for use with an electronic device (400) for indicating the occurrence of an event and providing a programming path for the electronic device (400).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues