Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / transport terrestre / informatique et traitement des données / santé - acta.es
pouvoir exécutif et administration publique / union européenne - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Dispositif d'ensachage de produits, notamment le pain.

Device for packaging products, in particular bread, in bags, comprising a bearing guide (1) which guides a bearing part (2) which is driven in a reciprocating movement.

production - wipo.int
Le dispositif comprend optionnellement un dispositif de transport (5) qui transporte l'emballage (2) vers un dispositif d'ensachage (6).

The apparatus optionally comprises a conveying device (5) for conveying the container (2) to a packing device (6).

production - wipo.int
Un dispositif de pesage (16) associé au dispositif d'ensachage permet de commander le processus de remplissage.

To the filling device is allocated a weighing device (16) via which the filling process can be controlled.

production - wipo.int
L'invention concerne une méthode consistant à insérer un article dans le réceptacle (70) au moyen du dispositif d'ensachage (10).

A method is provided that allows for the insertion of an item into a receptacle (70) using the bagging apparatus (10).

production - wipo.int
L'invention concerne un dispositif d'ensachage de balles servant à insérer des balles en séquence dans un tube de film en plastique.

A bale bagging apparatus is used for inserting bales in sequence into a tube of plastic film.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Le dispositif d'ensachage sert à remplir des sachets avec des produits se présentant sous forme de poussières, de poudres et/ou de granulés.

The filling device is intended for packing dust-like, powdered and/or granulated materials in bags.

production - wipo.int
Cette invention concerne un dispositif d'ensachage (10) comportant un corps principal avec partie tubulaire (24) et une partie évasée (42) avec une large ouverture (44).

A bagging apparatus (10) including a main portion having a tube section (24) and a flared section (42) with a wide opening (44).

production - wipo.int
L'investissement réalisé à Bouskoura a permis non seulement d'augmenter la capacité de production de l'usine, mais aussi de rénover son dispositif d'ensachage.

The Bouskoura investment not only increased the plant's production capacity, but it also covered renovation of the bagging process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues