Produits financiers sur disponibilités et équivalents de trésorerie 17 13
Financial income on cash and cash equivalents 17 13
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
22°) Traiter toutes opérations de trésorerie pour la gestion de ses disponibilités ou de son portefeuille.
22°) Treat all cash transactions for the management of its availability or its portfolio.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
22°) Traiter toutes opérations de trésorerie pour la gestion des ses disponibilités ou de son portefeuille.
22°) Treat all cash transactions for the management of its availability or its portfolio.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Solvabilité : Disponibilités de trésorerie à plus long terme pour satisfaire aux engagements financiers lorsqu’ils arriveront à échéance.
Solvency – the availability of cash over a long term to meet financial commitments when they fall due.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Solvabilité Disponibilités de trésorerie à plus long terme pour satisfaire aux engagements financiers lorsqu’ils arriveront à échéance.
The availability of cash over the longer term to meet financial commitments as they fall due.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Solvabilité Disponibilités de trésorerie à plus long terme pour satisfaire aux engagements financiers lorsqu’ils arriveront à échéance.
Solvency – the availability of cash over a long term to meet financial commitments when they fall due.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La trésorerie et équivalents comprennent les disponibilités et les instruments financiers courants détenus par le Porteur de projet.
Cash and cash equivalents include available cash and common financial instruments held by Project Owners.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sorties de trésorerie s'accompagnant d'entrées de trésorerie interdépendantes
Outflows with inter-dependent inflows
gestion comptable - eur-lex.europa.eu
la trésorerie et les équivalents de trésorerie
cash and cash equivalents
général - eur-lex.europa.eu
Les entrées de trésorerie plafonnées sont égales aux entrées de trésorerie limitées à 75 % des sorties de trésorerie.
Capped liquidity inflows shall be the liquidity inflows limited to 75 % of liquidity outflows.
gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Il permet de déterminer, par rapport à l'activité, si les disponibilités en matière de trésorerie pourront permettre de faire face aux échéances de paiement.
It can be used to determine, in the light of business activity, whether the available cash will suffice to meet the payment due dates.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un dépôt de disponibilités fictives facilite ces transactions de disponibilités fictives et conserve un relevé d'unités de disponibilités fictives et maintient leur valeur monétaire fixée.
A pseudo cash repository facilitates the cash-like transactions and maintains a record of the pseudo cash units and their fixed monetary value.
informatique et traitement des données - wipo.int
Valeur des collatéraux fournis sous forme de trésorerie et équivalents de trésorerie
Value of collateral posited in the form of cash and cash equivalents
général - eur-lex.europa.eu
Dans le paragraphe 7, … un tableau des flux de trésorerie, des flux de trésorerie provenant … est modifié en …un état des flux de trésorerie, des flux de trésorerie provenant …
In paragraph 7, … a cash flow statement of cash flows arising … is amended to … a statement of cash flows of the cash flows arising …
général - eur-lex.europa.eu
Les sorties nettes de trésorerie devraient être calculées en soustrayant les entrées de trésorerie de l'établissement de crédit de ses sorties de trésorerie.
Net liquidity outflows should be calculated by deducting the credit institution's liquidity inflows from its liquidity outflows.
institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
