Traductions en contexte français - anglais

This would lead to an increase in price competition within a short period at the level of large discounts outlets.

Power centres offer a few very large stores, sometimes known as "category killers" because conventional retailers cannot compete with them.

Over the next five years, hard discounters in the US are expected to grow five times faster than traditional grocery stores.

In 2012, Casino had more than 12,000 outlets (126 hypermarkets, 446 supermarkets, 2,476 discount stores, 6,457 convenience stores and 299 restaurants) in France and abroad, usually through investments in local retailers.

Food prices generally had been tumbling in recent years as all the big supermarkets have had to react to the rise of the German discounters with aggressive price cutting.

Britain’s big grocers, including No. 4 player Morrisons , have been losing share to German discounters Aldi and Lidl and must also deal with growing demand for internet grocery shopping and the march of Amazon.

Britain’s big grocers, including No. 4 player Morrisons (MRW.L), have been losing share to German discounters Aldi and Lidl and must also deal with growing demand for internet grocery shopping and the march of Amazon (AMZN.O).

Britain’s massive grocers, together with No. four participant Morrisons, have been dropping share to German discounters Aldi and Lidl and should additionally take care of rising demand for web grocery procuring and the march of Amazon.

Britain’s big grocers, including fourth largest player Morrisons, have been losing share to German discounters Aldi and Lidl and must also deal with growing demand for internet grocery shopping and the march of Amazon.

All of Britain's big four grocers, including the No. 4 player, Morrisons, have been losing share to German discounters Aldi and Lidl and also have to deal with growing demand for internet grocery shopping.

Britain’s big grocers, including No. 4 player Morrisons, have been losing share to German discounters Aldi and Lidl and must also deal with growing demand for internet grocery shopping and the march of Amazon.

This would lead to an increase in price competition within a short period at the level of large discounts outlets.

Power centres offer a few very large stores, sometimes known as "category killers" because conventional retailers cannot compete with them.

Over the next five years, hard discounters in the US are expected to grow five times faster than traditional grocery stores.

In 2012, Casino had more than 12,000 outlets (126 hypermarkets, 446 supermarkets, 2,476 discount stores, 6,457 convenience stores and 299 restaurants) in France and abroad, usually through investments in local retailers.