Dictionnaire français - anglais

dipropylèneglycol

général / chimie - eur-lex.europa.eu iate.europa.eu
Investigation on the influence of chain extenders on the performance of one-component moisture-curable polyurethane adhesives... Especially, the role of different types of linear (butanediol, pentanediol) and branched chain extenders (dipropyleneglycol (di-PPG), tripropyleneglycol (tri-PPG) and the influence of their dosage on the degree of microphase separation between hard segments (HS) and soft segments ...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Solubility measurement and thermodynamic propertiescalculation for several co2 + ether absorbent systems...absorption: tetraethylene glycol dimethyl ether (TEGDME),diethylene glycol monohexyl ether, 2-butoxyethyl ether, triethyleneglycol monobutyl ether, ethylene glycol dibutyl ether, and dipropyleneglycol dimethyl ether (DPGDME)....
Volumetricand ultrasonic studies of molecular interactionsin n‑alkoxypropanols + alkyl acetates mixturesat different temperaturesDensities and ultrasonic velocitieshave been measured over thewhole composition range for the binary liquid mixtures of dipropyleneglycol monomethyl ether (mixture of isomers) {CH3(OC3H6)2OH}, dipropylene glycol monopropylether (mixture of isomers) {CH3(CH2)2(OC3H6)2OH}, and dipropylene glycolmonobutyl...

Traductions en contexte français - anglais

Le produit peut contenir jusquà 0,3 % de dipropylèneglycol.

May contain up to 0,3 % di propylene glycol.

général - eur-lex.europa.eu
Dans ce procédé, une composition contient au moins 85 % en poids d'éther diméthylique de dipropylèneglycol (DMM).

In the method, a composition that comprises at least about 85 wt.% dipropylene glycol dimethyl ether (DMM) is used.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Des systèmes de solvants comprennent de l'acide oléique, du lactate d'alcool linéaire et soit du dipropylèneglycol soit de la N-méthyl-2-pyrrolidine.

Solvent systems comprising oleic acid, linear alcohol lactate and either dipropylene glycol or N-methyl-2-pyrrolidine useful for preparing adhesive matrix and reservoir-type transdermal delivery devices for estradiol are disclosed.

santé - wipo.int
Le dibenzoate de diéthylèneglycol et le dibenzoate de dipropylèneglycol ont également été désignés comme composants dans la fabrication de matériaux d’emballage alimentaire.

Diethylene glycol dibenzoate and dipropylene glycol dibenzoate have also been identified as components in the manufacture of food packaging materials.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur un agent pour permanente contenant de l'ammoniac et sur l'application de dipropylèneglycol et de ses composés esters dans la préparation d'un agent pour permanente ayant une faible odeur d'ammoniac.

An ammonia-containing permanent agent and the application of dipropylene glycol and its ester compounds in the preparation of a permanent agent having low ammonia odor are provided.

santé - wipo.int
Le dibenzoate de diéthylèneglycol et le dibenzoate de dipropylèneglycol ont également été cernés comme composants entrant dans la fabrication de matériaux d’emballage alimentaire.

Diethylene glycol dibenzoate and dipropylene glycol dibenzoate have also been identified as components in the manufacture of food packaging materials.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet agent d'élimination d'huiles lourdes comprend un solvant hydrocarbure, un monoéther n-butylique de dipropylèneglycol, un sel d'un acide sulfonique aromatique alkylique, un éthoxylate d'alcool ramifié, un alkyl-mercaptan éthoxylé, et de l'eau.

A heavy oil remover comprises a hydrocarbon solvent, dipropylene glycol mono n-butyl ether, a salt of an alkyl aromatic sulfonic acid, a branched alcohol ethoxylate, an ethoxylated alkyl mercaptan, and water.

produit agricole transformé - wipo.int
Le rapport en masse de (c)/((b)+(c)) est de 0,01/1-1/1. 60-100% en masse du composant (a) sont un éther de monoalkyle (groupe alkyle de C4-8) de dipropylèneglycol.

The mass ratio of (c)/((b)+(c)) is 0.01/1-1/1. 60-100 mass% of the (a) component is a dipropylene glycol (C4-8 alkyl group) monoalkyl ether.

produit agricole transformé - wipo.int
Le rapport en masse de (c)/((b)+(c)) est de 0,001/1-1/1. 60-100% en masse du composant (a) sont un éther de monoalkyle (groupe alkyle de C4-8) de dipropylèneglycol.

The mass ratio of (c)/((b)+(c)) is 0.001/1-1/1. 60-100 mass% of the (a) component is a dipropylene glycol (C4-8 alkyl group) monoalkyl ether.

produit agricole transformé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues