Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Le diplôme accordé après avoir réussi un programme d’études universitaires de licence est intitulé diplôme d’ingénieur ou, selon les cas,

diplôme de licence

.

The diploma awarded after the promotion of an undergraduate study program is called diploma in engineering or, as the case may be, a University Graduation Diploma.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qui obtiendra son diplôme avec un diplôme de licence au plus tard le Juillet 2014

Who will graduate with a Bachelor’s degree no later than July 2014

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diplôme de licence de 3 ans, de préférence en théologie

3 year undergraduate degree, preferably in Theology

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les étudiants reçoivent un diplôme de licence ou un diplôme d’études supérieures dans un certain domaine.

The graduates receive a Diploma of License or Diploma of higher education in a certain subject area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les étudiants reçoivent un diplôme de licence ou un diplôme d'études supérieures dans un certain domaine.

The graduates receive a Diploma of License or Diploma of higher education in a certain subject area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diplôme de licence, Bachelor, diplôme suisse en marketing/communication, CFC/EFZ en marketing / communication (expérience professionnelle exigée) ou autre diplôme équivalent

Bachelor’s degree, Swiss diploma in marketing/communication, CFC/EFZ in marketing/communication (professional experience required) or other equivalent dipoma

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sont sanctionnés par un diplôme de licence/bachelier obtenu sur la base dun programme spécial de revalorisation prévu

are attested by the diploma bachelor which was obtained on the basis of a special upgrading programme contained in

éducation - eur-lex.europa.eu
Le diplôme de Licence est délivré après l'obtention de 180 crédits.

The MA Education is awarded after achieving 180 credits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est titulaire d'un diplôme de Licence de l'Université du Botswana Lesotho et Swaziland (UBLS) au Lesotho et d’un diplôme d'études supérieures de Licence d’enseignement (Université de Witwatersrand, 1990).

She holds a BA degree from the University of Botswana Lesotho and Swaziland (UBLS) in Lesotho and a post-graduate degree as Bachelor of Education (University of Witwatersrand, 1990).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
F) Copie du diplôme de licence / diplôme d’études post secondaires pour les programmes de maîtrise ou le diplôme d’études secondaires pour les programmes intensifs.

f) Copy of Bachelor Degree/post-secondary level Diploma for Master programmes or High-school diploma for Intensive programmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette thèse complétait le diplôme de licence, obtenu en juin 2003.

This thesis was also the completion of his licentiate, obtained in 2003.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Absence de diplôme de licence ou de master délivré par une institution polonaise,

Lack of a B.A. or M.A. diploma issued by a Polish institution,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si elle réussit, elle obtiendra son diplôme de Licence cette année (2014).

If all goes well I'll obtain my Bachelors degree in December of this year (2014).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À la fin du diplôme de l'associé en sciences de l'ingénieur, les étudiants transfèrent au licence octroi institutions, où ils terminent les 2 dernières années de leur diplôme de licence en génie.

Upon completion of the Associate’s Degree in Engineering Science, students transfer to baccalaureate-granting institutions, where they complete the last 2 years of their bachelor's degree in engineering.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À la fin du diplôme de l'associé en sciences de l'ingénieur, les étudiants transfèrent au licence octroi institutions, où ils terminent les 2 dernières années de leur diplôme de licence en génie.

Upon completion of the Associate in Engineering Science degree, students transfer to baccalaureate-granting institutions, where they complete the last two years of their bachelor's degree in engineering.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues