Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

diphényléthylène

stlibene

chimie - iate.europa.eu
▷
▷
Inhibitory effects of resveratrol and piceid against pathogens of rice plant, and disease resistance assay of transgenic rice plant transformed with stilbene synthase gene... In addition, disease resistance was comparedbetween transgenic rice varieties, Iksan 515 and Iksan 526 transformed with stlibene synthase gene and nontransgenicrice varieties, Dongjin and Nampyeong....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

toluelene

chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne des composés diphényléthylène et des compositions comprenant un composé diphényléthylène.

The present invention relates to Diphenylethylene Compounds and compositions comprising a Diphenylethylene Compound.

chimie - wipo.int
La présente invention a trait à des composés de diphényléthylène et des compositions comportant un composé de diphényléthylène.

The present invention relates to Diphenylethylene Compounds and compositions comprising a Diphenylethylene Compound.

chimie - wipo.int
Il comprend aussi de préférence une 1,2-diphényléthylène-diamine coordonnée.

It preferably further includes an optically active 1,2-diphenylethylenediamine coordinated thereto.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne de nouveaux composés de diphényléthylène administrés oralement de façon à réduire les concentrations de glucose qui circulent.

Novel diphenylethylene compounds that are administered orally to decrease circulating concentrations of glucose are provided.

chimie - wipo.int
L'invention a trait en outre à des articles de fabrication et des trousses comprenant un ou plusieurs composés de diphényléthylène.

The present invention further relates to articles of manufacture and kits comprising one or more Diphenylethylene Compounds.

chimie - wipo.int
L'invention concerne d'une manière générale des composés et des compositions comprenant un ou plusieurs analogues de diphényléthylène, diphényléthylyne, et d'azobenzène.

This disclosure relates generally to compounds and compositions comprising one or more diphenylethylene, diphenylethylyne, and azobenzene analogs.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
La présente invention se rapporte en outre à des articles de fabrication et à des trousses comprenant un ou plusieurs composés diphényléthylène.

The present invention further relates to articles of manufacture and kits comprising one or more Diphenylethylene Compounds.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne de nouveaux diphényléthylène et styrènes qui, en administration orale à des rats, provoquent une baisse de la glycémie.

Novel diphenylethylene and styrenes are provided which are administered orally to decrease blood glucose levels in rats.

santé - wipo.int
L'invention porte sur de nouveaux dérivés de trans-1, 2-diphényléthylène qui sont synthétisés et qui peuvent être utilisés pour former des nanodétecteurs nanoparticules-monomère-nanomolécule-récepteur.

Novel trans-1, 2-diphenylethylene derivatives are synthesized which can be used to form nanoparticles-monomer- nanomolecule-receptor nanosensors.

chimie - wipo.int
Des vulcanisats présentant des propriétés souhaitables peuvent être obtenus à partir de composés incorporant des polymères qui comprennent des fonctionnalités de type diphényléthylène à teneur en groupe hydroxyle.

Vulcanizates with desirable properties can be obtained from compounds incorporating polymers that include hydroxyl group-containing diphenylethylene-type functionalities.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne également des méthodes destinées à prévenir ou traiter diverses maladies et affections par administration, à un sujet nécessitant un tel traitement, d'un ou plusieurs composés diphényléthylène.

The present invention also relates to methods for preventing or treating various diseases and disorders by administering to a subject in need thereof one or more Diphenylethylene Compounds.

chimie - wipo.int
Plus particulièrement, l'invention concerne des méthodes destinées à prévenir ou traiter le cancer ou une affection inflammatoire par administration, à un sujet nécessitant un tel traitement, d'un ou plusieurs composés diphényléthylène.

In particular, the invention relates to methods for preventing or treating cancer or an inflammatory disorder by administering to a subject in need thereof one or more Diphenylethylene Compounds.

chimie - wipo.int
L'invention concerne un procédé permettant de préparer ce mélange par (co)polymérisation séquencée anionique de styrène ou de styrène et de diphényléthylène, ainsi qu'un polystyrène (B) modifié à résistance élevée aux chocs.

The invention further concerns a process for preparing this mixture by the anionic block (co)polymerization of styrene or styrene and diphenylethylene, and an impact-resistant modified polystyrene (B).

chimie - wipo.int
Un aspect de la présente invention concerne un procédé consistant à faire réagir un composé diphényléthylène double avec un polymère contenant une chaîne à extrémité carbocationique pour obtenir une chaîne à fonctionnalité d'extrémité 1,1-diphénylène.

According to an aspect of the present invention, a method is provided in which a double diphenylethylene compound is reacted with a polymer that contains a carbocationically terminated chain thereby providing a 1, 1 -diphenylene endfunctionalized chain.

chimie - wipo.int
La présente invention a également trait à des procédés pour la prévention ou le traitement de divers maladies et troubles par l'administration à un sujet qui en a besoin d'un ou de plusieurs composés de diphényléthylène.

The present invention also relates to methods for preventing or treating various diseases and disorders by administering to a subject in need thereof one or more Diphenylethylene Compounds.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод