Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Diméthylformamide

Dimethylformamide

général - eur-lex.europa.eu
% 200 à environ 442 nm dans le diméthylformamide

% 200 at ca 442 nm in dimethylformamide

général - eur-lex.europa.eu
Absorption maximale dans le diméthylformamide à environ 442 nm

Maximum in dimethylformamide at ca 442 nm

général - eur-lex.europa.eu
diméthylformamide) et 3. (chlorure de zinc/acide formique

dimethylformamide) and 3 (zinc chloride/formic acid

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
= 200 à environ 442 nm dans le diméthylformamide

200 at ca. 442 nm in dimethylformamide

général - eur-lex.europa.eu
Absorption maximale dans le diméthylformamide à environ 442 nm

Maximum in dimethylformamide at ca. 442 nm

général - eur-lex.europa.eu
▷
Transformations chimiques et développement de polyligands chiraux à partir du chitosane, un polysaccharide d'origine marine...mentionnésprécédemment.Le sel de chitosane protoné par l'acide trifluoroacétique a été préparé par la réactiondirecte entre le chitosane 1 et l'acide trifluoroacétique (TFA) dans leN,N-diméthylformamide (DMF)....
▷
Data of m-laurdan characterization to explore order in lipid membranes... Measurement of spectroscopic properties, quantum yield (phi), lifetime (tau) and Generalized Polarization (GP, performed twice, reported values mean ± SD) of laurdan, M-laurdan, MoC-laurdan and C-laurdan in various solvents (chloroform, dichloromethane, acetone, acetonitrile, dimethylformamide, ethanol, methanol).Dataset...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: semaphore.uqar.cachimie - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Synthèse, caractérisation et perméation ionophorétique d'une prodrogue de l'aciclovir : le l-phénylalanine ester de l'aciclovir... La synthèse de la prodrogue a été réalisée par réaction entre l’aciclovir et la Boc-L-phénylalanine en présence d’agents de réaction (DIC, DMAP, HOBt) dans du diméthylformamide à 60°C....
Terephthalic acid derived ligand-stabilized palladium nanocomposite catalyst for heck coupling reaction: without surface-modified heterogeneous catalyst... This is a highly insoluble ligand in common organic solvents, except dimethylformamide and dimethylsulfoxide....
 PDF: archive-ouverte.unige.ch PDF: eprints.uni-mysore.ac.in
Assembly of cerium(iii)2,2′-bipyridine-5,5′-dicarboxylate-basedmetal–organic frameworks by solvent tuning...(1) and {[Ce4(H2O)5(bpdc)6(dmf)]·x(dmf)}n (2), that were solvothermallysynthesized from cerium­(III) nitrate hexahydrate and 2,2′-bipyridine-5,5′-dicarboxylicacid (H2bpdc) in dimethylformamide (dmf)....
 PDF: figshare.com
Solubility measurement and thermodynamic modelingof 4‑nitrophthalimide in twelve pure solvents at elevated temperaturesranging from (273.15 to 323.15) k... The work reported new solubility data for 4-nitrophthalimidein 12 pure solvents of methanol, ethanol, isopropanol, cyclohexanone,acetone, acetonitrile, ethyl acetate, 2-butanone, chloroform, 1,4-dioxanebenzyl alcohol and N,N-dimethylformamide.They...
 PDF: figshare.com
Solubility modeling and mixing thermodynamics of thiamphenicolin water and twelve neat organic solvents from t =(278.15 to 318.15) k...equilibrium for thiamphenicol in 13 neatsolvents (ethanol, methanol, n-propanol, isopropylalcohol, n-butanol, acetone, acetonitrile, ethylacetate, 2-butanone, toluene, water, N,N-dimethylformamide, and 1,4-dioxane) was built with the static methodat temperatures T = (278.15...
 PDF: figshare.com
diméthylformamide

dimethylformamide

chimie - iate.europa.eu
Le diméthylformamide pur est inodore, mais le diméthylformamide de qualité industrielle ou métamorphique est doré, car il contient des impuretés dans la diméthylamine.

Pure Dimethylformamide is odorless, but industrial grade or modified Dimethylformamide has a fishy smell because it contains impurities of Dimethylamine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le film composite a une fraction soluble dans le N,N-diméthylformamide (DMF).

The composite film has a content soluble in N,N-dimethylformamide (DMF).

chimie - wipo.int
méthanesulfonate de (3S)-3-[2-(mésyloxy)éthoxy]-4-(trityloxy)butyle, solution dans du diméthylformamide

3S)-3-[2-(mesyloxy)ethoxy]-4-(trityloxy)butyl methanesulfonate, dimethylformamide solution

général - eur-lex.europa.eu
8. (diméthylformamide) et 14. (acide sulfurique concentré)

8. (dimethylformamide) and 14. (concentrated sulphuric acid)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
8 (diméthylformamide) et 14 (acide sulfurique concentré)

8. (dimethylformamide) and 14. (concentrated sulphuric acid)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Transformations chimiques et développement de polyligands chiraux à partir du chitosane, un polysaccharide d'origine marine...mentionnésprécédemment.Le sel de chitosane protoné par l'acide trifluoroacétique a été préparé par la réactiondirecte entre le chitosane 1 et l'acide trifluoroacétique (TFA) dans leN,N-diméthylformamide (DMF)....
▷
Data of m-laurdan characterization to explore order in lipid membranes... Measurement of spectroscopic properties, quantum yield (phi), lifetime (tau) and Generalized Polarization (GP, performed twice, reported values mean ± SD) of laurdan, M-laurdan, MoC-laurdan and C-laurdan in various solvents (chloroform, dichloromethane, acetone, acetonitrile, dimethylformamide, ethanol, methanol).Dataset...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: semaphore.uqar.cachimie - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Synthèse, caractérisation et perméation ionophorétique d'une prodrogue de l'aciclovir : le l-phénylalanine ester de l'aciclovir... La synthèse de la prodrogue a été réalisée par réaction entre l’aciclovir et la Boc-L-phénylalanine en présence d’agents de réaction (DIC, DMAP, HOBt) dans du diméthylformamide à 60°C....
Terephthalic acid derived ligand-stabilized palladium nanocomposite catalyst for heck coupling reaction: without surface-modified heterogeneous catalyst... This is a highly insoluble ligand in common organic solvents, except dimethylformamide and dimethylsulfoxide....
 PDF: archive-ouverte.unige.ch PDF: eprints.uni-mysore.ac.in
Assembly of cerium(iii)2,2′-bipyridine-5,5′-dicarboxylate-basedmetal–organic frameworks by solvent tuning...(1) and {[Ce4(H2O)5(bpdc)6(dmf)]·x(dmf)}n (2), that were solvothermallysynthesized from cerium­(III) nitrate hexahydrate and 2,2′-bipyridine-5,5′-dicarboxylicacid (H2bpdc) in dimethylformamide (dmf)....
 PDF: figshare.com
Solubility measurement and thermodynamic modelingof 4‑nitrophthalimide in twelve pure solvents at elevated temperaturesranging from (273.15 to 323.15) k... The work reported new solubility data for 4-nitrophthalimidein 12 pure solvents of methanol, ethanol, isopropanol, cyclohexanone,acetone, acetonitrile, ethyl acetate, 2-butanone, chloroform, 1,4-dioxanebenzyl alcohol and N,N-dimethylformamide.They...
 PDF: figshare.com
Solubility modeling and mixing thermodynamics of thiamphenicolin water and twelve neat organic solvents from t =(278.15 to 318.15) k...equilibrium for thiamphenicol in 13 neatsolvents (ethanol, methanol, n-propanol, isopropylalcohol, n-butanol, acetone, acetonitrile, ethylacetate, 2-butanone, toluene, water, N,N-dimethylformamide, and 1,4-dioxane) was built with the static methodat temperatures T = (278.15...
 PDF: figshare.com
diméthylformamide

N,N-Dimethylformamide

chimie - iate.europa.eu
L'invention concerne également le solvate 1,2-dichloroéthane de SnET2 et le solvate N,N-diméthylformamide de SnET2.

Also disclosed are the 1,2-dichloroethane solvate of SnET2 and the N,N-dimethylformamide solvate of SnET2.

santé - wipo.int
Cependant, lorsqu'on utilise la diméthylamine de cette manière, une quantité importante de N,N-diméthylformamide est produite comme coproduit.

However, when using dimethylamine in this manner, a considerable amount of N,N-dimethylformamide was produced as a co-product.

chimie - wipo.int
Des films de membrane sont moulés à partir d'une solution dans le N,N--diméthylformamide ou le N,N-diméthylacétamide.

Membrane films were cast from solution in N,N-dimethylformamide or N,N-dimethylacetamide.

chimie - wipo.int
Le solvant organique amine a de préférence une permittivité égale ou supérieure à 6, pyridine, N,N-diméthylformamide ou autre composé pouvant être, de préférence, utilisé.

The amine organic solvent preferably has a relative permittivity of 6 or higher, and pyridine, N,N-dimethylformamide or the like can preferably be used.

chimie - wipo.int
Traitement des HL60 avec N, N-diméthylformamide différencie de la lignée cellulaire en neutrophiles activés avec forte activité phagocytaire11.

Treatment of HL60 with N,N-dimethylformamide differentiates the cell line into activated neutrophils with strong phagocytic activity11.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
Variation de la structure fine des fibres acryliques dans la filature
...
...conditions.The variations in structure produced by the spinning, steaming and dyeing processes were evaluated by testing the solubility of the acrylic fibres in a dimethylformamide/water mixture (95/5).
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Diferencias de estructura fina en un mismo tipo de hilo de poliéster fabricado por una misma productora en diferentes condiciones
...
... The variations in structure produced by the spinning, steaming and dyeing processes were evaluated by testing the solubility of the acrylic fibres in a dimethylformamide/water mixture (95/5).
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Heterogeneous structural organization of polystyrene fibers prepared by electrospinning
... Différents solvants, le tétrahydrofurane (THF), la méthyléthylcétone (MEK) et le diméthylformamide (DMF) ayant des points d'ébullition différents ont été utilisés pour électrofiler les fibres de PS et ont généré un comportement à deux phases pour toutes les...
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
▷
Toxicological investigations on dimethylformamideDimethylformamide is the only solvent from which it is possible to spin the polymer polyacrylonitrile for the production of " orlon" fibre....
général - core.ac.uk - PDF: oem.bmj.com
▷
▷
Dimethylformamide as a cryoprotectant for canine semen diluted and frozen in acp-106c AbstractThe objective was to assess the effect of adding various concentrations of dimethylformamide on characteristics of canine semen diluted in powdered coconut water (ACP-106C; ACP Biotecnologia, Fortaleza, CE, Brazil) and frozen at −196°C....
général - core.ac.uk -
▷
▷
N-n-dimethylformamide concentration in environmental and alveolar air in an artificial leather factory.N-N-Dimethylformamide was determined every hour during the eight hours of the work shift in the alveolar air of eight workers employed in an artificial leather factory and in the ...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
▷
Theoretical study on ruthenium-catalyzed hydrocarbamoylativecyclization of 1,6-diyne with dimethylformamideThe reaction mechanismof ruthenium-catalyzed hydrocarbamoylativecyclization of diynes with dimethylformamide was studied by computationof model complexes using the density functional theory (DFT) method.Based...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
▷
(dimethylformamide-κo){4,4′,6,6′-tetrabromo-2,2′-[o-phenylenebis(nitrilomethylidyne)]diphenolato-κ4o,n,n′,o′}copper(ii) dimethylformamide solvate...compound, [Cu(C20H10Br4N2O2)(C3H7NO)]·C3H7NO, the CuII ion is coordinated by two N atoms and two O atoms from a tetradentate Schiff base ligand and the O atom of one dimethylformamide ligand in an almost square-pyramidal geometry....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Diméthylformamide

Exemples français - anglais

Diméthylformamide (N,N-diméthylformamide

Dimethylformamide (N,N-Dimethylformamide
général - eur-lex.europa.eu

diméthylformamide) et 2.

dimethylformamide) and 2.
général - eur-lex.europa.eu

diméthylformamide) et 3.

dimethylformamide) and 3.
général - eur-lex.europa.eu
[...]

soit N,N-diméthylformamide

or N,N-dimethylformamide

N,N-diméthylformamide

N, N-dimethylformamide; dimethyl formamide

N, N-diméthylformamide (DMF).

N, N-dimethylformamide (DMF

soit N, N-diméthylformamide

or N, N-dimethylformamide

diméthylformamide) et 4.

dimethylformamide) and 4.

diméthylformamide) et 14.

dimethylformamide) and 14.

diméthylformamide) et 11.

dimethylformamide) and 11.

méthode au diméthylformamide

Method using dimethylformamide

diméthylformamide) et 7.

dimethylformamide) and 7.

acide 7-[(R)-amino(phényl)acétamido]-3-méthyl-3-céphem-4-carboxylique–diméthylformamide (2:1

7-[(R)-amino(phenyl)acetamido]-3-methyl-3-cephem-4-carboxylic acid–dimethylformamide (2:1

acide 7-[(R)-amino(phényl)acétamido]-3-méthyl-3-céphem-4-carboxylique-diméthylformamide (2:1

7-[(R)-amino(phenyl)acetamido]-3-methyl-3-cephem-4-carboxylic acid-dimethylformamide (2:1

Traductions en contexte français - anglais

L'amide d'acide gras à chaîne courte comprend le diméthylformamide ou le Ν, Ν'-diméthylacétamide.

The short chain fatty acid amide comprises dimethyl formamide or Ν, Ν'-dimethyl acetamide.

industrie pétrolière - wipo.int
méthanesulfonate de (3S)-3-[2-(mésyloxy)éthoxy]-4-(trityloxy)butyle, solution dans du diméthylformamide

3S)-3-[2-(mesyloxy)ethoxy]-4-(trityloxy)butyl methanesulfonate, dimethylformamide solution

général - eur-lex.europa.eu
Le diméthylformamide ou le N-méthylpyrrolidinone est, de préférence, choisi comme solvant bipolaire aprotique.

As aprotic dipolar solvent dimethylformamide or N-methylpyrrolidinone is preferably chosen.

chimie - wipo.int
méthanesulfonate de (3S)-3-[2-(mésyloxy)éthoxy]-4-(trityloxy)butyle, solution dans du diméthylformamide

3-[2-(mesyloxy)ethoxy]-4-(trityloxy)butyl methanesulfonate, dimethylformamide solution

général - eur-lex.europa.eu
4. (acide formique 80 % en masse) et 8. (diméthylformamide)

4. (formic acid 80 % m/m) and 8. (dimethylformamide)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transférer les fibres résiduelles dans le creuset en lavant la fiole au moyen de diméthylformamide.

Transfer any residual fibre to the crucible by washing out the beaker with dimethylformamide.

général - eur-lex.europa.eu
Le catalyseur peut être le diméthylformamide, le chlorure de (chlorométhylène)dimethyliminium ou la triéthylamine, entre autres.

The catalyst may be dimethylformamide, (chloromethylene)dimethyliminium chloride, or triethylamine, among others.

chimie - wipo.int
4 (acide formique 80 % en masse) et 8 (diméthylformamide)

4. (formic acid 80 % m/m) and 8. (dimethylformamide)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces composés sont obtenus en faisant réagir des quantités équimoléculaires de diaminodiphénylsulfone et de 6-méthyluracylsulfochlorure dans du diméthylformamide.

These compounds are obtained by reacting equi-molecular amounts of diaminodiphenylsulphone and 6-methyluracylsulphochloride in a dimethylformamide.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne un procédé de purification de la noréthindrone (I) à partir d'un mélange de diméthylformamide (DMF) et d'eau.

The present invention provides a process for the purification of norethindrone (I) from a mixture of dimethylformamide (DMF) and water.

chimie - wipo.int
Les efflorescences de carbonate de calcium furent traitées par l'application d'une solution de diméthylformamide.

Salt efflorescences of calcium carbonate were treated by the application of a solution of dimethylformamide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diméthylformamide (point d'ébullition 153 ± 1 °C) ne contenant pas plus de 0,1 % d'eau.

Dimethylformamide (boiling point 153 ± 1 °C) not containing more than 0,1 % water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diméthylformamide (point d'ébullition 153 ± 1 ºC) ne contenant pas plus de 0,1 % d'eau.

Dimethylformamide (boiling point 153 ± 1 °C) not containing more than 0,1 % water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des procédés de synthèse de 4,5-époxy-morphinaniums au moyen d'un diméthylformamide et de résolution de produits diastéréomères par HPLC.

Methods for the synthesis of 4,5-epoxy-morphinaniums using dimethyl formamide and resolution of the diastereomeric products by means of HPLC.

chimie - wipo.int
Diméthylformamide (point d'ébullition 153 ±1 °C) ne contenant pas plus de 0,1 % d'eau.

Dimethylformamide (boiling point 153 ± 1 °C) not containing more than 0,1 % water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод