Dictionnaire français - anglais

acide

dilué a

u demi
chimie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Exploitations énergétique, environnementale et agronomique de la biométhanisation rurale bovine en tunisie
... De plus, le jus de process bovin, dilué à raison de 75% d’eau, a présenté une capacité fertilisante intéressante, en plus de l’absence observée de flétrissement....
... In addition, the juice of bovin process, diluted with 75% of water, has showed an interesting fertilizing capacity; with the absence of plant wilting...
Europe - core.ac.uk - PDF: www.agrimaroc.org
Etude de systèmes très lourds observés avec indra: première mise en évidence d'un effet de volume dans le processus de multifragmentation nucléaire
... Une première comparaison des données sélectionnées avec un code statistique indiquent l'origine des fragments dans un système dilué à topologie compacte, avec une énergie d'expansion auto-similaire de 1 à 1.5...
... An initial comparison of the selected data with a statistical code indicates that fragments are formed in a dilute, compact system, undergoing a self-similar expansion corresponding to a collective energy of between 1 and 1...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Développement d'un procédé de recyclage des pales d'éoliennes en composite à matrice thermoplastique...matériaux.Le taux massique de fibres, Wf , a été dilué à environ 30 %, dans un cas avec des plaques de polyamide 6 de polyaddition (APA 6) infusées non chargées provenant également de TUDelft et dans l’autre avec un polyamide...
politique de l'environnement / industries du cuir et du textile - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

chimie / santé - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Alcool éthylique, dilué à 50 % en volume.

Ethyl alcohol, 50 % by volume.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
puits D = antigène à tester, dilué à 1/8.

well D — 1:8 diluted test antigen.

général - eur-lex.europa.eu
puits B = antigène à tester, dilué à 1/2

well B — 1:2 diluted test antigen

général - eur-lex.europa.eu
puits C = antigène à tester, dilué à 1/4

well C — 1:4 diluted test antigen

général - eur-lex.europa.eu
Le procédé consiste à appauvrir un solvant dilué acide, basique ou à l'alcool à partir d'une solution émulsifiée d'avermectine, de zéine et du solvant dilué.

The process consists of depleting a dilute acidic, basic or alcoholic solvent from an emulsified solution of avermectin, zein, and dilute solvent.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Acide chlorhydrique dilué à 70 pour 100 (m/v

Dilute hydrochloric acid, 70 % (m/v).

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
Acide chlorhydrique dilué à 20 pour 100 (m/v

Dilute hydrochloric acid, 20 % (m/v).

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
Ce procédé est particulièrement adapté pour faire réagir un éthylène dilué avec un benzène dilué dans une colonne à distillation catalytique.

The aromatic containing feedstream can be a light reformate or a pyrolysis gasoline.

chimie - wipo.int
puits B = antigène de référence dilué à 1/2

well B — 1:2 diluted reference antigen

général - eur-lex.europa.eu
Dans l'étape de dilution, le liquide non dilué après la filtration est dilué pour former un liquide dilué.

In the dilution step, the undiluted liquid after the filtration is diluted to form a diluted liquid.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On peut également appliquer ce procédé dans lequel on utilise une charge d'apport de benzène dilué à la fabrication de cumène plutôt que d'éthylbenzène, au moyen d'un apport de départ de propylène dilué plutôt que d'éthylène dilué.

This process utilizing dilute benzene feedstock may also be applied to the manufacture of cumene, rather than ethylbenzene, by using a dilute propylene feedstock stream, rather than a dilute ethylene feedstock stream.

chimie - wipo.int
absorption maximale dans une solution de KOH dilué à environ 482 nm

maximum in dilute KOH solution at ca. 482 nm

général - eur-lex.europa.eu
La seconde unité d'alimentation en combustible fournit le combustible dilué à l'anode.

The second fuel supply unit supplies the diluted fuel to the anode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un dispositif destiné à procurer de l'oxygène dilué à un patient.

A device for delivering diluted oxygen to a patient is provided.

santé - wipo.int
Fréquence d'application et dose(s) à appliquer Quantité de produit dilué à appliquer par application

Quantity of diluted product to be applied per application

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues