Dictionnaire français - anglais

dihydropyridines

santé - iate.europa.eu
Cette revue suggère que les ICC (en particulier les médicaments appartenant à la classe des dihydropyridines comme la nifédipine) à haute dose pourraient être bénéfiques pour le traitement du phénomène de Raynaud, en particulier primitif.

This review suggests that CCBs (particularly drugs in the dihydropyridine class such as nifedipine) in higher doses may be beneficial for the management of RP, particularly primary RP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parenteral clevidipine for the acute control of blood pressure in the critically ill patient: a reviewClevidipine is a new calcium channel blocker of the class="highlight">dihydropyridine class that is characterized by its ultra-short onset of action, vascular selectivity, small volume of distribution and extremely high clearance that coupled together...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Acute hemodynamic and long-term clinical effects of isradipine in patients with coronary artery disease and chronic heart failure. a double-blind, placebo-controlled studyTo assess the acute hemodynamic and long-term clinical effects of isradipine, a calcium antagonist of the class="highlight">dihydropyridine class, we performed a double-blind, placebo-controlled parallel study in 19 patients with coronary artery disease (CAD) and stable chronic heart failure (CHF)....
Adhesion forces measured between a calcium blocker drug and its receptor in living cells using atomic force microscope AbstractThe adhesion force between the tip of an atomic force microscope cantilever derivatized with nimodipine (a calcium blocker, from the class="highlight">dihydropyridine class, currently used in clinical medicine for hypertension) and living cells of Saccharomyces cerevisiae (unicellular eukaryotes which portray ultrastructural...
Prevention of radiation carcinogenesis in rats by means of oxypyridine derivative – glutapyrone...10.0 Gy it was detected that prescription of synthetic pharmaceutical of the class="highlight">dihydropyridine class-glutapyrone-together with drinking water during 6 months reduced the rate of malignant neoplasms from 26,5% in the control group to 13% in the treated animals....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Synthèse d'hétérocycles azotés et oxygénés par catalyse acide et oxydation aodique.
... Nous décrivons ici la synthèse de 1,4-class="highlight">dihydropyridines non symétriques catalysée selon différentes approches, à partir d'aldéhydes -insaturés et de -énaminoesters....
... In this thesis, we describe the synthesis of non-symetrical 1,4-class="highlight">dihydropyridines, catalyzed according to different approaches from -unsaturated aldehydes and -enaminoesters....
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Fixed dose combination perindopril-indapamide-amlodipine (triplixam®) for the treatment of arterial hypertension
...de conversion de l’angiotensine, l’indapamide, un diurétique proche des thiazides mais doté de propriétés spécifiques, et l’amlodipine, un inhibiteur calcique de la classe des class="highlight">dihydropyridines à longue durée d’action....
...Triplixam® is a fixed dose combination of three well known antihypertensive agents, with complementary activities, to control blood pressure in patients with arterial hypertension : perindopril, an angiotensin converting enzyme inhibitor, indapamide, un diuretic whith thiazide-like effects but also specific properties, and amlodipine, a long-acting calcium antagonist of the class="higlightpale">dihydropyridine family....
Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be

Traductions en contexte français - anglais

ceux des dihydropyridines et des non dihydropyridines.

They are of two types, Dihydropyridines and Non-dihydropyridines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces 1,4-dihydropyridines optiquement pures peuvent ensuite être soumises à désulfuration et à différentes transformations pour former d'autres 1,4-dihydropyridines énantiomériquement pures et thérapeutiquement utiles.

Said optically pure 1,4-dihydropyridines can then be subjected to desulphuration and to different transformations to give other enantiomerically pure and therapeutically useful 1,4-dihydropyridines.

chimie - wipo.int
L'invention concerne également des procédés de production desdites dihydropyridines.

The invention also includes methods of producing the said dihydropyridines.

chimie - wipo.int
Cette invention concerne de nouveaux oxathiepino[6,5-b]dihydropyridines.

This invention provides novel oxathiepino[6,5-b]dihydropyridines.

chimie - wipo.int
Lesdits composés sont des dihydropyridines substituées utilisables dans des préparations pharmaceutiques.

The compounds are substituted dihydropyridines and are useful in pharmaceutical compositions, methods for the treatment of diseases and disorders involving the pathologic activtation of C5a receptors.

santé - wipo.int
Complexes métalliques θ6 du groupe arène de 4-aryl-dihydropyridines.

The present invention is directed to θ6 metal complexes of the arene group of 4-aryl-1,4-dihydropyridines.

chimie - wipo.int
L'invention porte également sur des nouvelles 1,4-dihydropyridines agissant sur l'appareil cardiovasculaire.

The present invention also relates to novel 1,4-dihydropyridines with cardiovascular activity.

chimie - wipo.int
Dix-huit ECR (14 avec dihydropyridines, 4 sans dihydropyridines) totalisant 141 807 participants ont été inclus.

Eighteen RCTs (14 dihydropyridines, 4 non-dihydropyridines) with a total of 141,807 participants were included.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données expérimentales suggèrent que l’amlodipine se lie aux sites de fixation à la fois à ceux des dihydropyridines et des non dihydropyridines.

Experimental data suggest that amlodipine binds to both dihydropyridine and nondihydropyridine binding sites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Hypersensibilité à l’amlodipine ou à d’autres dihydropyridines,

Hypersensitivity to amlodipine or to any other dihydropyridines,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données expérimentales suggèrent que l'amlodipine se lie aux sites de fixation à la fois à ceux des dihydropyridines et des non dihydropyridines.

Experimental data suggest that amlodipine binds to both dihydropyridine and nondihydropyridine binding sites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données expérimentales suggèrent que l’amlodipine se lie aux sites de fixation à la fois à ceux des dihydropyridines et des non dihydropyridines.

Experimental data suggest that amlodipine binds to both dihydropyridine and non-dihydropyridine binding sites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données expérimentales indiquent que l'amlodipine se lie à la fois aux sites de fixation des dihydropyridines et des non dihydropyridines.

Experimental data suggest that amlodipine binds to both dihydropyridine and non-dihydropyridine binding sites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données expérimentales suggèrent que l'amlodipine se lie à la fois aux sites de fixation des dihydropyridines et des non-dihydropyridines.

Experimental data suggest that amlodipine binds to both dihydropyridine and non-dihydropyridine binding sites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données expérimentales suggèrent que l'amlodipine se lie à la fois aux sites de fixation des dihydropyridines et des non-dihydropyridines.

Experimental data suggest that S-amlodipine binds to both dihydropyridine and nondihydropyridine binding sites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues