Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

différend de frontière

boundary dispute

région et politique régionale - iate.europa.eu

Il aida aussi à la négociation sur un différend de frontière entre le Venezuela et la Grande-Bretagne.

The commission was established for purposes of resolving a boundary dispute between Venezuela and the United Kingdom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Correspondence in relation to the boundary controversy between great britain and venezuela, being a reprint of senate executive document no. 226, fiftieth congress, first session, and senate document no. 31, fifty-fourth congress, first session.... "letter of the Secretary of State and correspondence relative to a certain boundary dispute between Venezuela and Great Britain."...

général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

From zone and subjects to line and territory: a theoretical reflection on the mexican-guatemalan boundary dispute (1821-1882)This essay will examine the process of boundary dispute and definition between Guatemala and Mexico after 1821....

PDF: doaj.org

Uti possidetis and the ethiopia eritrea boundary disputeUti possidetis, as can be gathered from a number of boundary disputes, has been one of the major international law principles invoked for controversies among states over land territory....

PDF: core.ac.uk

The law of maritime delimitation and the russian–norwegian maritime boundary disputeThis report examines the law on maritime delimitation under the Law of the Sea Convention (LOS Convention) and the maritime boundary dispute between Norway and the Russian Federation in the Barents Sea....

PDF: library.arcticportal.org

The boundary disputes of connecticut,...Connecticut.--Boundary dispute with Rhode Island.--Boundary...

PDF: www.hathitrust.org

Synonymes et termes associés français

contestation

•

conflit

•

différend

•

contester

•

frontière

•

litige

Exemples français - anglais

différend bilatéral

bilateral dispute

vie politique - iate.europa.eu

différend justiciable

justiceable dispute

droit / vie politique - iate.europa.eu

legal dispute

droit - iate.europa.eu

différend d'ordre juridique

legal dispute

droit - iate.europa.eu

[...]

différend commercial

trade irritant

commercial dispute

trade dispute

différend écologique

environmental dispute

différend international

international dispute

différend juridique

legal dispute

frontière linguistique

linguistic boundary

frontière nationale

national boundary

valeur frontière

frontier crossing value

frontière fiscale

tax frontier

frontière extérieure

external border

frontière technique

technical barrier

technical obstacle

frontière politique

political frontier

élément frontière

border element

Rendu frontière

delivered at frontier

Delivered at frontier

zone frontière

frontier zone

frontière verte

green border

frontier traversing open country

frontière douanière

customs frontier

frontière aéroportuaire

air border

frontière aérienne

air border

prix frontière

border price

frontière crénelée

jagged boundary

frontière maritime

maritime border

sea border

signe de démarcation

boundary mark

boundary sign

monument

borne frontière

boundary mark

boundary sign

monument

frontière intérieure

internal border

EU internal border

internal frontier

frontière intelligente

smart border

frontière terrestre

land border

land frontier

frontière climatique

climatic divide

Poste frontière

Frontier post

ligne de bornage

boundary line

ligne de démarcation

boundary line

ligne frontière

boundary line

ligne de délimitation

boundary line

frontière bleue

blue border

territoire frontière

frontier area

frontier district

région frontière

frontier area

frontier district

"effet frontière"

border effect

point frontière

frontier point

taxe frontière

frontier haulage charge

bureau frontière

border customs office

frontière en rase campagne

frontier traversing open country

état frontière

borderline case

franco frontière

free to frontier

frontière poreuse

porous border

frontière perméable

porous border

gare frontière

frontier station

frontière naturelle

natural boundary

physical boundary

frontière technologique

technological frontier

technology frontier

frontière physique

hard border

ville frontière

border village

border town

village frontière

border village

border town

frontière infranationale

sub-national boundary

frontière d'anode

drain edge

limite d'anode

drain edge

frontière dermo-épidermique

boundary between epidermis and dermis

Traductions en contexte français - anglais

Il aida aussi à la négociation sur un différend de frontière entre le Venezuela et la Grande-Bretagne.

During the second term, he solved the border dispute between Great Britain and Venezuela.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le Honduras et le Salvador ont résolu un différend de frontière qui les opposait depuis longtemps, en décidant de marquer sur le terrain 250 km de frontière chaque année.

Honduras and El Salvador resolved a long border dispute by agreeing to mark 151,5 miles of border physically within a year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Mon pays n'a pas d'opinion sur les conflits entre pays arabes, tel votre différend de frontière avec le Koweït.

We have no opinion on the Arab-Arab conflicts, like your border disagreement with Kuwait.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Mon pays n'a pas d'opinion sur les conflits entre pays arabes, tel votre différend de frontière avec le Koweït.

She stated, “we have no opinion on your Arab-Arab conflicts, such as your dispute with Kuwait ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Mon pays n'a pas d'opinion sur les conflits entre pays arabes, tel votre différend de frontière avec le Koweït.

We have no opinion on the Arab-Arab conflicts, like your border disagreement with Kuwait...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Mon pays n'a pas d'opinion sur les conflits entre pays arabes, tel votre différend de frontière avec le Koweït.

We have no opinion on the Arab–Arab conflicts, like your border disagreement with Kuwait

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Mon pays n'a pas d'opinion sur les conflits entre pays arabes, tel votre différend de frontière avec le Koweït.

We have no opinion on Arab-Arab conflict, like your border disagreement with Kuwait.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Mon pays n'a pas d'opinion sur les conflits entre pays arabes, tel votre différend de frontière avec le Koweït.

We have no opinion on the Arab-Arab conflicts, like your border disagreement with Kuwait,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Mon pays n'a pas d'opinion sur les conflits entre pays arabes, tel votre différend de frontière avec le Koweït.

Has no opinion on the Arab-Arab conflicts like your border disagreement with Kuwait".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Mon pays n'a pas d'opinion sur les conflits entre pays arabes, tel votre différend de frontière avec le Koweït.

She told him, "We have no opinion on the Arab-Arab conflicts, like your border disagreements with Kuwait.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Mon pays n'a pas d'opinion sur les conflits entre pays arabes, tel votre différend de frontière avec le Koweït.

We have no opinion on your Arab-Arab conflicts, such as your dispute with Kuwait.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Mon pays n'a pas d'opinion sur les conflits entre pays arabes, tel votre différend de frontière avec le Koweït.

But we have no opinion on the Arab-Arab conflicts, like your border disagreement with Kuwait.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Mon pays n'a pas d'opinion sur les conflits entre pays arabes, tel votre différend de frontière avec le Koweït.

We have no opinion on your Arab-Arab conflicts ... such as your dispute with Kuwait.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Mon pays n'a pas d'opinion sur les conflits entre pays arabes, tel votre différend de frontière avec le Koweït.

...we have no opinion on the Arab-Arab conflicts, like your border disagreement with Kuwait.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Mon pays n'a pas d'opinion sur les conflits entre pays arabes, tel votre différend de frontière avec le Koweït.

We have no opinion on the Arab-Arab conflicts, like your border disagreement with Kuwait,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод