Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Dichromate de sodium (CAS RN 10588-01-9

Sodium dichromate (CAS RN 10588-01-9

général - eur-lex.europa.eu
Dichromate de sodium (CAS RN 10588-01-9

Sodium dichromate (CAS RN 10588-01-9

général - eur-lex.europa.eu
Dichromate de sodium (CAS RN 10588-01-9

Sodium dichromate (CAS RN 10588-01-9

général - eur-lex.europa.eu
Le dichromate de sodium peut être transformé en sel anhydre.

Sodium dichromate can be converted into the anhydrous salt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chromates, dichromates et peroxochromates (à l'excl. des chromates de zinc ou de plomb ainsi que du dichromate de sodium

Chromates and dichromates; peroxochromates (excl. chromates of zinc or of lead and sodium dichromate

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
Amélioration de la résistance à la corrosion électrochimique des aciers par utilisation des inhibiteurs... Les inhibiteurs utilisés dans ce travail sont des inhibiteurs inorganiques (Molybdate de sodium et Dichromate de sodium), ainsi qu’un inhibiteur organique (Benzoate de sodium), et cela dans trois milieux corrosifs : 0‚6M NaCl, 0‚01M Na2SO4 et (0‚6M NaCl + 0‚01M Na2SO4)....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz
DICHROMATE DE SODIUM
général - eur-lex.europa.eu
Techniquement, l’oxyde de chrome (Cr2O3), ou oxyde chromique, est obtenu par réduction du dichromate de sodium à l’aide de charbon ou de soufre.

Technically, chromium oxide (Cr2O3, or chromic oxide), is made by reducing sodium dichromate either with charcoal or with sulphur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans une variante de ce procédé, la réduction d’une solution de dichromate de sodium par le dioxyde de soufre fournit le sulfate basique de chrome.

Alternatively, sulphur dioxide reduction of a solution of sodium dichromate will yield basic chromic sulphurate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dichromate de sodium est parfois utilisé en raison de sa plus grande solubilité (5 g / 100 ml contre 20 g / 100 ml respectivement).

For this purpose, however, sodium dichromate is sometimes used because of its higher solubility (5 g/100 ml vs. 20 g/100 ml respectively).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans une variante de ce procédé, la réduction d'une solution de dichromate de sodium par le dioxyde de soufre fournit le sulfate basique de chrome.

Alternatively, sulphur dioxide reduction of a solution of sodium dichromate will yield basic chromic sulphurate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Techniquement, l’oxyde de chrome (Cr2O3), ou oxyde chromique, est obtenu par réduction du dichromate de sodium à l’aide de charbon ou de soufre.

Technically, chromium oxide (Cr2O3, or chromic oxide), is made by reducing sodium dichromate either with charcoal or with sulphur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amélioration de la résistance à la corrosion électrochimique des aciers par utilisation des inhibiteurs... Les inhibiteurs utilisés dans ce travail sont des inhibiteurs inorganiques (Molybdate de sodium et Dichromate de sodium), ainsi qu’un inhibiteur organique (Benzoate de sodium), et cela dans trois milieux corrosifs : 0‚6M NaCl, 0‚01M Na2SO4 et (0‚6M NaCl + 0‚01M Na2SO4)....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz
dichromate de sodium
chimie / général - iate.europa.eu eur-lex.europa.eu
Amélioration de la résistance à la corrosion électrochimique des aciers par utilisation des inhibiteurs... Les inhibiteurs utilisés dans ce travail sont des inhibiteurs inorganiques (Molybdate de sodium et Dichromate de sodium), ainsi qu’un inhibiteur organique (Benzoate de sodium), et cela dans trois milieux corrosifs : 0‚6M NaCl, 0‚01M Na2SO4 et (0‚6M NaCl + 0‚01M Na2SO4)....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz

Publications scientifiques

Toxicopathological effects of sodium dichromate (chromium crvi) on small intestine of laboratory albino rats (rattus norvegicus)In order to determine the toxicopathological effects of sodium dichromate in the small intestine of laboratory albino rats, the present study performed on 30 albino rats (Rattus norvegicus) divided into five equal groups; G1 was daily...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A new spectrophotometric method development and validation of sparfloxacin in bulk and pharmaceutical dosage forms by sodium dichromate chromogen...0.03N sodium dichromate and concentrated hydrochloric acid showing the absorption maximum about 530nm....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Passivator composition of rich of phytic acid used for brass-strip... Corrosion current density and corrosion rate of the brass-strip specimens coated by rich-phytic acid passivator are similar to that treated by traditional sodium dichromate passivator, the characteristic of anti-tarnish slightly better than that coated by sodium dichromate passivator....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Performance of rhizophora mangle l. leaf-extract and sodium dichromate synergies on steel reinforcement corrosion in 0.5 m h2so4-immersed concreteThis paper investigates performance of different synergistic combinations of Rhizophora mangle L leafextractand sodium dichromate (Na2Cr2O7) admixtures on the corrosion of steel-reinforcement in 0.5...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.covenantuniversity.edu.ng

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'agent d'oxydation peut être sélectionné parmi le permanganate de potassium, le dichromate de sodium, l'acide nitrique, le peroxyde d'hydrogène, l'hydroperoxyde de cumène et l'hypochlorite de sodium, et peut être utilisé en combinaison à un acide.

The oxidizing agent may be potassium permanganate.

industrie mécanique - wipo.int
Ils sont obtenus par addition de dichromate de sodium ou de potassium à une solution du sel approprié.

They are prepared by the addition of sodium or potassium dichromate to a solution of the appropriate salt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans tous les cas, des formes très hydrosolubles de Cr(VI) étaient en cause (p. ex., dichromate de sodium ou de potassium).

In all cases, highly water-soluble forms of Cr(VI) were implicated (e.g., sodium/potassium dichromate).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La masse fondue sortie du four est refroidie et lixiviée et le chromate ou le dichromate de sodium est isolé à partir de la solution par des procédés classiques.

The melt from the furnace is cooled and leached and the sodium chromate or dichromate is isolated by conventional processes from the solution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues