Dictionnaire français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Une section supérieure de la chambre de pressurisation (21) et une section supérieure de la voie d'entrée de liquide (23) comprennent un seul diaphragme en plaque mince (30).

An upper section of the pressurization chamber (21) and an upper section of the liquid-inflow path (23) comprise a single thin-plate diaphragm (30).

industrie mécanique - wipo.int
Une plaque de renforcement (50) est formée de manière à recouvrir une deuxième partie du diaphragme en plaque mince (30), la deuxième partie étant située dans la section supérieure de la voie d'entrée de liquide (23).

A reinforcing plate (50) is formed so as to cover a second portion of the thin-plate diaphragm (30), the second portion being located in the upper section of the liquid-inflow path (23).

industrie mécanique - wipo.int
Un élément d'excitation (élément piézoélectrique) (40) induit une déformation dans une première partie du diaphragme en plaque mince (30), la première partie étant située dans la section supérieure de la chambre de pressurisation (21).

A driving element (piezoelectric element) (40) induces deformation in a first portion of the thin-plate diaphragm (30), the first portion being located in the upper section of the pressurization chamber (21).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues