Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
Un devoir civil, un défi moral, un impératif catégorique auquel on ne peut se soustraire.

A civil duty, a moral challenge, an unmistakable imperative from which one may not excuse himself.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un devoir civil, un défi moral moral, um impératif catégorique auquel on ne peut se soustraire.

A civil duty, a moral challenge, an unmistakable imperative from which one may not excuse himself.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home Articles Les Vents de Doctrine Le Devoir Civil du Croyant: Le Véritable Sens de Romains 13

Home Biblical Christian Articles Winds of Doctrine The Believer's Civil Duty: The True Meaning of Romans 13

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n'est besoin, pour connaître entièrement le devoir civil, que de savoir quelles sont ces lois de Dieu.

There wants only, for the entire knowledge of civil duty, to know what are those laws of God.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n'est besoin, pour connaître entièrement le devoir civil, que de savoir quelles sont ces lois de Dieu.

THERE wants only, for knowledge of civil duty, to know the laws of God.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ends of uncertainty: air quality science and planning in central california... Dominant policy coalitions are described through narratives distinguished by their uses of and responses to uncertainty, their exposures to risks, and their responses to the principles of conservatism, civil duty, and caution....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Stating claims against religious institutions... Liability would reside, if at all, in the entity that has both the juridic power (under the religious polity) and the civil duty to answer for the actions of persons or other entities in the religious structure....
 PDF: core.ac.uk
Volunteer tourism : altruism, empathy or self enhancement?Volunteer tourism being an ambiguous concept could be seen equally as an expression of social conscience and civil duty but also as cynical exploitation of human qualities like altruism and empathy....
 PDF: core.ac.uk
Formation of civil and patriotic education of youth in kazakhstan AbstractTo instill patriotism in youth is one of the actual problems of poly-ethnic and multi-confessional Kazakhstan; accordingly, this article deals with civil duty and patriotic education of Kazakhstan's youth....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

DIRECTIVES : Le service de jury est un devoir civil.

Duty to Serve: Jury service is a civic obligation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon eux, le vote ne peut être considéré comme un devoir civil, mais plutôt comme un droit de caractère civil.

First, some may argue that voting should not be considered as a civic duty, but rather a civic right.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’avertissement sévère de l’Apôtre montre que payer des impôts et plus généralement s’acquitter de son devoir envers la société n’est pas seulement un devoir civil, mais aussi un devoir moral et religieux.

The strict admonition of the apostle shows that paying taxes and fulfilling one’s duty to society in general is not only a civic duty but also a moral and religious duty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un devoir civil,un défi moral,un impératif catégorique auquel on ne peut se soustraire

A civic duty, a moral challenge, a categorical imperative from which we cannot escape.“

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un devoir civil, un défi moral, un impératif catégorique auquel on ne peut se soustraire « .

A civic duty, a moral challenge, a categorical imperative which we cannot ignore

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un devoir civil,un défi moral,un impératif catégorique auquel on ne peut se soustraire

A civic duty, a moral challenge, a categorical imperative which we cannot ignore

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un devoir civil, un défi moral, un impératif catégorique auquel on ne peut se soustraire.

A civic duty, a moral challenge, a categorical imperative from which we cannot escape.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un devoir civil, un défi moral, un impératif catégorique auquel on ne peut se soustraire.

A civic duty, a moral challenge, a categorical imperative from which we cannot escape.“

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un devoir civil, un défi moral, un impératif catégorique auquel on ne peut se soustraire.

A civic duty, a moral challenge, a categorical imperative from which we cannot escape”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un devoir civil,un défi moral,un impératif catégorique auquel on ne peut se soustraire

A civic duty, a moral challenge, a categorical imperative from which we cannot escape”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un devoir civil, un défi moral, un impératif catégorique auquel on ne peut se soustraire « .

A civic duty, a moral challenge, a categorical imperative from which we cannot escape.“

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un devoir civil, un défi moral, un impératif catégorique auquel on ne peut se soustraire.

A civic duty, a moral challenge, a categorical imperative from which we cannot escape.“

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un devoir civil, un défi moral, un impératif catégorique auquel on ne peut se soustraire".

A civic duty, a moral challenge, a categorical imperative from which we cannot escape.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un devoir civil, un défi moral, un impératif catégorique auquel on ne peut se soustraire.

A civic duty, a moral challenge, a categorical imperative from which we cannot escape.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un devoir civil, un défi moral, un impératif catégorique auquel on ne peut se soustraire.

A civic duty, a moral challenge, a categorical imperative from which we cannot escape”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues