Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
dettes a long terme
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Le tableau comporte deux colonnes: (S) dettes à court terme et (L) dettes à long terme

There are two columns: (S) short-term liabilities and (L) long-term liabilities

général - eur-lex.europa.eu
Le tableau comporte deux colonnes: (CT) dettes à court terme et (LT) dettes à long terme

There are two columns: (S) short-term liabilities and (L) long-term liabilities

général - eur-lex.europa.eu
Le tableau comporte deux colonnes: (CT) dettes à court terme et (LT) dettes à long terme

There are two columns: (S) short-term liabilities and (L) long-term liabilities

général - eur-lex.europa.eu
Dettes à long terme dettes et autres créances à plus dun an dues par lexploitation.

Long-term liabilities debt and other liabilities in respect of the holding for duration of one year and over.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Dettes à long terme dettes et autres créances à plus dun an dues par lexploitation.

Long-term liabilities debt and other liabilities in respect of the holding for duration of one year and over.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
The financial report of the universities: maintaining academic standards? an empirical research to the size with explanation of the differences.... The results can be explained by the kind of university, the size (number of students and revenues) and the long-term liabilities, in accordance with the research abroad....
général - core.ac.uk - PDF: edocs.ub.unimaas.nl
How to measure changes in the risk states - concept of definitionHypothesis, that variability in conditioning of long-term liabilities realization influences changes in risk states of the liabilities’ service is verified in the paper....
Minal equipment to the tele-... (3) The interstate portion of other long-term liabilities (Account4310) that were derived from the expenses specified in § 65.450(a)....
The effects of short-term liabilities on profitability: the case of germanyUsing data from Germany this paper examines the direct effect of non-financial firms' use of short-term versus long-term liabilities....
 PDF: repec.org
finances publiques et politique budgétaire - eur-lex.europa.eu
Les dettes sont subdivisées en dettes à court terme et en dettes à long terme.

Liabilities are always divided into short-term debt and long-term debt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe les dettes à long terme et les dettes à court terme.

There are the short-term debts and the long-term debts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dettes à long terme Montant total de vos dettes à long terme, y compris les prêts hypothécaires.

Long-Term Debt is the total amount you owe on long-term loans, including mortgages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est la différence entre les dettes à long terme et les dettes à court terme ?

What is the difference between short-term debt and long-term debt?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Billets convertibles subordonnés et autres dettes à long terme

Convertible subordinated notes and other long-term debt

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
communication - techdico
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

(revenu net après impôt + Dépenses hors cash) / (Dettes à court terme + Dettes à long terme)

(Net after-tax business income + All non-cash expenses) / (Short-term business liabilities + Long-term business liabilities)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sont les ratios de dette à courte terme, de dettes à long terme et du total des dettes

The relationship is found for short term debts, long term debts and total debts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
total des dettes à long terme et le total des actifs.

The sum of total current assets and total long-term assets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment des dettes à long terme peuvent créer des problèmes à court terme pour votre entreprise

How long-term debt can spell short-term problems for your business.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Versements sur les autres dettes à long terme (7) (5) (36) (43)

Payments of other long-term debt (7) (5) (36) (43)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Versements sur les autres dettes à long terme (12) (15) (26) (29)

Payments of other long-term debt (12) (15) (26) (29)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Versements sur les autres dettes à long terme (13) (102) (26) (107)

Payments of other long-term debt (13) (102) (26) (107)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Richter > Comment des dettes à long terme peuvent créer des problèmes à court terme pour votre entreprise

Richter > How long-term debt can spell short-term problems for your business

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Richter > Comment des dettes à long terme peuvent créer des problèmes à court terme pour votre entreprise

How long-term debt can spell short-term problems for your business.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disposant d’actifs à long terme de 180 000 $ et d’une dette à long terme de 130 000 $, l’entreprise affiche un bon ratio actifs à long terme/dettes à long terme (de 1,40 $ par dollar dû).

With $180,000 in long-term assets and $130,000 in long-term debt, the company has a healthy ratio of long-term assets to long-term debts (it has $1.40 for every $1 it owes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La valeur comptable des dettes à long terme se rapproche de la juste

The recorded amount of long-term debt approximates fair

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourquoi les dettes à long terme auraient-elles des taux d’intérêt plus bas que celles à court terme?

Why would interest rates for long-term debt become lower than short-term?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourquoi les dettes à long terme auraient-elles des taux d’intérêt plus bas que celles à court terme ?

Why would interest rates for long-term debt become lower than short-term?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il insiste sur l’importance des trois forces qui structurent l’économie: la productivité, le cycle des dettes à long terme, et le cycle des dettes à court terme.

These principles cover three basic forces driving the economy: productivity growth, the short-term debt cycle, and the long-term debt cycle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il insiste sur l’importance des trois forces qui structurent l’économie: la productivité, le cycle des dettes à long terme, et le cycle des dettes à court terme.

There are three major components of economic growth: productivity, the short term debt cycle, and the long term debt cycle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues