Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transports aérien et spatial - techdico
transports aérien et spatial - techdico
gestion comptable - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention porte enfin sur un procédé de traitement cosmétique

destiné prévenir

et/ou traiter les signes cutanés du vieillissement et du photo-vieillissement, et

prévenir

et/ou réparer les dommages dus aux rayonnements UV.

The invention further relates to a cosmetic treatment method for preventing and/or treating cutaneous signs of ageing and photo-ageing, and for preventing and/or repairing damage caused by UV radiation.

chimie - wipo.int
La présente invention porte sur un ensemble barrière au liquide (1) destiné prévenir l'écoulement de liquide d'une zone vers une zone adjacente.

The present invention relates to a liquid barrier assembly (1) for the prevention of flow of liquid from one area to an adjacent area.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention porte enfin sur un procédé de traitement cosmétique destiné prévenir et/ou traiter les signes cutanés du vieillissement et du photo-vieillissement.

Finally, the invention relates to a cosmetic treatment method intended to prevent and/or treat the signs of skin-aging and photoaging.

santé - wipo.int
Dispositif dalarme destiné à prévenir les mécaniciens (règle 38

Engineers alarm (R 38

général - eur-lex.europa.eu
Dispositif d'alarme destiné à prévenir les mécaniciens (règle 38

Engineers' alarm (R 38

général - eur-lex.europa.eu
Dispositif dalarme destiné à prévenir les mécaniciens (règle 38

10 Engineers alarm (R 38

général - eur-lex.europa.eu
10 Dispositif d'alarme destiné à prévenir les mécaniciens (règle 38

10 Engineers' alarm (R 38

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un système d'oreiller destiné à prévenir le ronflement.

The invention relates to a pillow system for preventing snoring.

industries diverses - wipo.int
Procédé destiné à prévenir ou traiter les effets toxiques d'un superantigène.

The present invention includes a method for preventing or treating the toxic effects of a superantigen.

santé - wipo.int
système switch over destiné à prévenir l'institution de montants compensatoires monétaires positifs

switch-over system for avoiding the creation of positive monetary compensatory amounts

finances - iate.europa.eu
L'invention porte sur un agent pharmaceutique destiné à prévenir la mort cellulaire.

Disclosed is a pharmaceutical agent for preventing cell death.

santé - wipo.int
L'invention concerne un onguent topique destiné à prévenir et traiter l'érythème fessier.

Topical ointment for preventing and treating diaper rash are disclosed.

santé - wipo.int
La présente invention concerne un agent destiné à traiter et/ou prévenir l'obésité.

Provided is an agent for treating and/or preventing obesity.

santé - wipo.int
L'invention concerne un système destiné à prévenir l'utilisation non autorisée de contenus numériques.

There is provided a system for preventing unauthorized use of a digital content.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne un appareil (10) destiné à prévenir l'incontinence urinaire masculine.

A device (10) for preventing male urinary incontinence is provided having a sheath (12) and a protuberance (18).

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues