Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Elles ont

des proprietes

immunologiques.
They exhibit immunological properties.
santé - wipo.int

Publications scientifiques

▷
Valorisation des polymères styréniques issus des déchets d'équipements électroniques et électriques
L objectif de cette thèse est de valoriser les polymères styréniques issus des déchets d équipements électroniques et électriques....
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Contribution à l'étude des sédiments marins tunisiens (cas des ports de radès et de gabès)
Le secteur du transport maritime assure le plus grand volume des échanges commerciaux entre la Tunisie et des pays du monde entier....
politique tarifaire / Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Stress equilibrium effects within hopkinson bar specimens
... Les proprietes de la contrainte et deformation de l'echantillon peut h r e derive par la quantite d'impulsion compressive, renvoye et transmit par l'echantillon, en...
... Cette publication decrit une analyse de micro-ordinateur afin d'etudier plusiers parametres importants qui influencent l'accumulation de l'equilibre contrainte d'ClasticitC et predit les formes d'impulsion refletes et transmit pour des impulsions de compression differents...
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Influence of the initial microstructure on the microstructural evolutions during short-term and long-term ageing in the ß-metastable titanium alloy ti-17
... Diverses microstructures initiales biphasées αprimaire + ßmétastable ont été créées à partir du domaine monophasé ß, avec des différences notables des paramètres microstructuraux (fraction, taille, densité, distribution spatiale) et de la composition chimique des phases....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
▷
Appréciation des propriétés organoleptiques. principes d'analyse et métrologie sensorielles
Après avoir rappelé les différentes propriétés des aliments, la définition des propriétés organoleptiques conduit à préciser ce qu'est l'analyse sensorielle....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte français - anglais

Ces composes possedent des proprietes immunisantes.

These compounds show immunity-activating properties.

chimie - wipo.int
Des films utilisant cette technique presentent des proprietes electriques ameliorees.

Films grown using this technique display improved electrical properties.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les compositions ont des proprietes de chromaticite etonnantes.

The compositions have unexpected chromaticity properties.

chimie - wipo.int
Les composes ont des proprietes anti-agressives, antipsychotiques, antidepressives et analgesiques.

The compounds have anti-aggressive, antipsychotic, antidepressive properties and analgetic properties.

chimie - wipo.int
Des proprietes specifiques electriques et magnetiques peuvent aussi etre conferees.

Specific electrical and magnetic properties may also be provided.

chimie - wipo.int
L'invention concerne egalement un procede de preparation de composes de formule I. Ces composes presentent des proprietes inhibitrices de la secretion de la prolactine, des proprietes dopaminergiques et antidepressives.

The invention also relates to a method of preparation of compounds having formula I. These compounds exhibit prolactine secretion inhibiting properties, dopominergic and antidepressive properties.

chimie - wipo.int
Un obtient une polyolefine ayant des proprietes extremement stables et uniformes.

The result is polyolefin with extremely stable, uniform properties.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Ces composes possedent des proprietes de prevention et de guerison de la thrombose.

These compounds have the effects of preventing and curing thrombosis.

chimie - wipo.int
Preparation des eprouvettes et determination des proprietes

Preparation of test specimens and determination of properties

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les composes de formule I (FORMULE) presentent des proprietes de vasoconstriction.

Compounds of formula I (FORMULA) exhibiting vasoconstrictive properties.

chimie - wipo.int
Ces alliages peuvent etre traites pour obtenir des proprietes magnetiques isotropes ou anisotropes.

Alloys of the invention may be processed to yield either isotropic or anisotropic magnet properties.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Selon ce procede il est egalement possible de fabriquer des objets moules presentant des proprietes dielectriques.

According to this process, it is also possible to manufacture moulded objects having dielectric properties.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Des composes de triazine 1,3,5-substituee possedant des proprietes d"inhibition de la germination fongique sont egalement decrits.

Substituted 1,3,5-triazine compounds having fungal germination inhibition properties are also disclosed.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Des copolycarbonates ayant des proprietes ameliorees de retardement des flammes sont derives des diphenols fluores et des diphenols non fluores.

Copolycarbonates having improved flame retardance are derived from the fluorinated diphenols and non-fluorinated diphenols.

chimie - wipo.int
Les fluides et l'evolution des proprietes mecaniques des roches

Fluids and the evolution of rock mechanical properties

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод