Les lunettes peuvent être des lunettes de sécurité, des lunettes de protection, des lunettes solaires, des lunettes esthétiques et/ou des lunettes de correction de la vision.
The eyewear may be safety glasses, goggles, sunglasses, cosmetic glasses, and/or vision correction glasses.
sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Un ensemble lunettes de protection comprend des lunettes de protection (10) et des verres de prescription rapportés (56).
A safety eyewear assembly includes safety eyewear (10) and a prescription lens insert (56).
sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne des lunettes de protection.
santé - wipo.int
La structure optique peut inclure des lunettes, une lentille, des lunettes de protection, des lentilles de contact et des fenêtres.
The optical structure can include eyewear, lens, goggles, contact lenses, and windows.
sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne une fixation de lunettes de protection destinée à être accouplée à des lunettes de protection, comprenant une bande de matériau.
A goggle attachment for coupling to goggles is provided comprising a band of material.
santé - wipo.int
L'invention porte sur des lunettes de protection qui peuvent comprendre une monture de lunettes de protection (102) et un composant de réglage de courbure (120).
A goggle is provided that can comprise a goggle frame (102) and a bend control component (120).
santé - wipo.int
Les lunettes 3D passives ne sont pas des lunettes de vue, des lunettes de soleil ou des lunettes de protection.
The 3D Vision glasses are not prescription eyewear, sunglasses, nor a protective goggle.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention concerne également des nouvelles lunettes de soleil, des lunettes de protection laser ainsi que des procédés de débordage, de revêtement et de montage.
Novel sunglasses, laser protection eyewear, and lens edgings, coatings, and frames are included in the invention.
sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Dans certains modes de réalisation, les lunettes de protection comprennent un insert correcteur, le même insert correcteur pouvant être utilisé avec des lunettes de protection différentes.
Exemplary embodiments include a safety eyewear including a prescription insert, which inset may be useable between different safety eyewear.
sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Elles peuvent ressembler à des lunettes de protection ou être des lentilles intégrées à d’autres lunettes de protection.
They can be similar to goggles or be lenses incorporated into other pieces of protective eyewear.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Portez des lunettes de protection ou des lunettes de protection si vous effectuez une tâche susceptible de contenir des débris volants.
Wear protective glasses or goggles if you’re performing a task that may have flying debris.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Portez des lunettes de protections—idéalement des lunettes de protection complète mais des lunettes de sécurité sont mieux que rien.
Wear eye protection—ideally full goggles, but safety glasses are better than nothing.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des lunettes de protection comprenant une monture et une visière détachable.
Protective eyewear is described which includes a frame (5) and a detachable lens (45).
santé - wipo.int
Les compositions de revêtement amovibles sont particulièrement utiles sur des équipements de protection individuelle tels que des masques, des écrans et des lunettes de protection.
The removable coating compositions are particularly useful on personal protection equipment such as face masks, shields, and protective glasses.
chimie - wipo.int
La platine polarisante peut de manière avantageuse être utilisée dans des articles de lunetterie tels que des lunettes de soleil ou des lunettes de protection pour la réduction d'éblouissement.
The polarizing plate can be advantageously used in eyewear articles such as sunglasses and goggles for glare reduction.
sciences naturelles et appliquées - wipo.int
