... Sans remettre en cause le rôle incitatif des politiques agricoles en la matière, l’article s’interroge, à partir d’une enquête qualitative menée auprès d’exploitants laitiers en Bretagne, sur les facteurs personnels, techniques, sociaux et institutionnels expliquant les décisions des exploitants conventionnels d’adopter certaines pratiques alternatives....

... Without questioning the guiding role of public policies, the article examine, via a qualitative survey of dairy farmers in Brittany, the role of personnel, technical, social and institutional factors in explaining farmers’ decisions on whether to adopt alternative practices

général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

▷

Trente années au service du financement de l’agriculture

... Il a pu ainsi mieux répondre aux nouveaux besoins des exploitants agricoles et aux évolutions rapides de ce secteur....

... Thus it has been able to meet the new needs of the farmers and of this quick changing activity...

Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

▷

Le regroupement international des fonds des exploitants : un moyen d'augmenter le montant de la garantie financière disponible pour couvrir la responsabilité nucléaire ?La garantie financière pour couvrir la responsabilité civile des exploitants d’installations nucléaires est presque exclusivement fournie par l’industrie de l’assurance....

Europe - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

▷

Quelles avancées permettent les techniques de frontière dans la mesure de l'efficience des exploitants de transport urbain ?Cette communication traite de la mesure de l'efficience des exploitants de transport collectif urbain....

Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr

▷

Recension et analyse critique de programmes d'éducation relative à l'environnement en milieu agricole en vue de changer les pratiques des exploitants... On s’interroge alors sur les moyens mis en place pour modifier les comportements des exploitants agricoles....

recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

L'impact de la réforme de 1990 sur les décisions de départ à la retraite des exploitants agricoles français... L'absence d'information sur la carrière complète des exploitants agricoles ainsi que la petite taille de notre échantillon ne nous permet toutefois pas de conclure de façon définitive

système d'exploitation agricole / fiscalité / production et structures agricoles - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

EXPLOITANTS

Exemples français - anglais

Obligations fondamentales des exploitants

Basic operator obligations

général - eur-lex.europa.eu

Données démission des exploitants

Emissions data for operators

général - eur-lex.europa.eu

association des exploitants forestiers

association of persons exploiting woodland

production et structures agricoles / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

[...]

l'adresse des exploitants d'UAS

the address of UAS operators

données démission des exploitants

Emissions data for operators

Données d'émission des exploitants

Emissions data for operators

ORO.FTL.110 Responsabilités des exploitants

ORO.FTL.110 Operator responsibilities

Conjoint(s) de lexploitant/des exploitants

Spouse(s) of holder(s

Traductions en contexte français - anglais

Les bénéficiaires seront des exploitants de transport combiné, des transporteurs ferroviaires et des exploitants de terminaux.

Beneficiaries will be combined transport operators, railway hauliers and operators of terminals.

politique des transports - eur-lex.europa.eu

deux représentants des exploitants daéroport

two representatives of the airport operators

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu

lidentité et ladresse des exploitants

the identity and address of the operators

général - eur-lex.europa.eu

Déclaration démissions annuelle des exploitants daéronefs

Annual emission reports of aircraft operators

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu

OBLIGATIONS DES EXPLOITANTS DU SECTEUR ALIMENTAIRE

OBLIGATIONS ON FOOD BUSINESS OPERATORS

santé - eur-lex.europa.eu

Les déclarations des exploitants d'UAS contiennent

A declaration of UAS operators shall contain

général - eur-lex.europa.eu

Association néerlandaise des Exploitants de Compagnies des Eaux

Dutch Association of Water Supply Companies

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Enregistrement des exploitants, établissements et usines

Registration of operators, establishments or plants

produit végétal - eur-lex.europa.eu

Des redevances sont-elles perçues auprès des exploitants?

Are fees charged to operators?

général - eur-lex.europa.eu

Couverture des activités, des installations et des exploitants daéronefs

Coverage of activities, installations and aircraft operators

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu

Association des exploitants de salles de cinéma

Association of Netherlands Film Theatres

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Des redevances sont-elles perçues auprès des exploitants daéronefs?

Are fees charged to aircraft operators?

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu

Enregistrement des exploitants d'UAS et immatriculation des UAS certifiés

Registration of UAS operators and certified UAS

produit végétal - eur-lex.europa.eu

Ligue nationale des exploitants de salles et des entreprises cinématographiques

Dutch Association of Cinema and Film Companies

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Ligue nationale des exploitants de salles et des entreprises cinématographiques

Netherlands Cinematographic Association

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод