Dictionnaire français - anglais

densité volumétrique

d'ionisation
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Il s'agit de la mesure d'une densité minérale osseuse surfacique (exprimée en g/cm²) et non d'une densité volumétrique.

It consist in a measure of areal bone mineral density (in g / cm ²) and not a volumetric density.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agit de la mesure d’une densité minérale osseuse surfacique (exprimée en g/cm2) et non d’une densité volumétrique.

It consist in a measure of areal bone mineral density (in g / cm ²) and not a volumetric density.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus particulièrement dans ce brevet, nous montrons comment cette invention peut être utilisée pour estimer la densité volumétrique de sein.

Specifically in this patent, we illustrate how this invention can be used to estimate the volumetric breast density.

santé - wipo.int
Il s'agit de la mesure d'une densité minérale osseuse surfacique (exprimée en g/cm2) et non d'une densité volumétrique.

It consist in a measure of areal bone mineral density (in g / cm ²) and not a volumetric density.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agit de la mesure d’une densité minérale osseuse surfacique (exprimée en g/cm²) et non d’une densité volumétrique.

It consist in a measure of areal bone mineral density (in g / cm ²) and not a volumetric density.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce système de remplacement d'un gras trans consiste en au moins une huile comestible et un glucide à faible densité développé possédant une densité volumétrique inférieure à 0,4g/cc environ.

The trans fat replacement system consists of at least one edible oil and an expanded, low-density carbohydrate having a bulk density less than about 0.4 g/cc.

technologie alimentaire - wipo.int
En effet, la masse du pétrole (sa densité volumétrique) diffère selon la température.

The volume of the oil (or rather the density) varies with the temperature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un système et un procédé pour mesurer la densité volumétrique des seins par exposition à une faible dose de rayonnement.

A system and method for measuring volumetric breast density using a low dose of radiation are provided.

santé - wipo.int
Cette augmentation de l'épaisseur des matériaux actifs augmente efficacement à la fois la densité volumétrique et gravimétrique d'énergie de la cellule de batterie.

This increase in the thickness of the active materials effectively increases both the volumetric and gravimetric energy density of the battery cell.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une imprimante assure une application d'énergie thermique programmée dans le temps à des résistances de têtes d'imprimantes (20) pour produire une impression à densité volumétrique.

A printer providing time coded heating energy applications to printhead resistors (20) to provide variable volumetric densities.

informatique et traitement des données - wipo.int
Cette composition peut présenter environ la moitié de la densité volumétrique, et environ la moitié des calories, sur une base volumique, de sucre de table standard.

The composition may have about one half the bulk density, and about one half the calories on a volume basis, of standard table sugar.

technologie alimentaire - wipo.int
Ce résultat peut également être assuré par l'intégration d'une technique de juxtaposition de points de couleur différente à la variation de la densité volumétrique du matériau d'impression déposé.

Variable densities can also be provided through integrating dithering with the varying of volumetric densities of deposited printing material.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les autres paramètres de la tension artérielle sont obtenus en combinaison avec une mesure optoélectronique de la densité volumétrique du sang effectuée de manière typique sur le lobe de l'oreille.

The other blood pressure parameters are obtained by combination with an optoelectrical determination of blood volume density in a typical manner at the ear lobes.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues