Dictionnaire français - anglais

densimétrie

chimie - iate.europa.eu
Trouve son application dans le domaine de la densimétrie.

Application: densimetry.

industrie mécanique - wipo.int
Après obtention du distillat, on mesure sa masse volumique ou son TAV par densimétrie.

After obtaining the distillate, measure its density or alcoholic strength by volume using densimetry.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
détermination du titre alcoométrique des vins par densimétrie électronique utilisant un résonateur de flexion.

measurement of the alcoholic strength of wines by electronic densimetry using a frequency oscillator.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
La méthode de mesure décrite est la densimétrie électronique utilisant un résonateur de flexion.

The method of measurement described is electronic densimetry using a frequency oscillator.

communication - eur-lex.europa.eu
Détermination du titre alcoométrique volumique des vins par densimétrie électronique utilisant un résonateur de flexion

Measurement of the alcoholic strength of wines by electronic densimetry using a frequency oscillator

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Mesure de la salinité des eaux naturelles en hydrologie et en hydrobiologie. essai pour une standardisation de l'expression des résultats
L'auteur compare l'intérêt relatif de chacun des procédés employés par les naturalistes pour mesurer la concentration saline des eaux naturelles : densimétrie, réfractométrie, conductimétrie, dosage des halogénures (Cl), pesée de l'extrait sec du soluté, balances ioniques, quelle que soit la méthode utilisée, il pense que...
...A comparison is made of the different processes most frequently used by naturalists to measure the salt concentration of natural waters : densimetry, refractometry, conductimetry, measures of halogenides, dry-weight extraction and ionic balances....
général - core.ac.uk -
Cristallisation et orientation induites du pet sous sollicitations biaxiales
... La microstructure du matériau a ensuite été étudiée par densimétrie, dichroïsme infra-rouge et diffraction X....
... The microstructure of the specimens was then investigated using differential densimetry, IR dichroïsm and WAXD using a synchrotron beam....
général - core.ac.uk -
Thermodynamic characterization of hog kidney d-amino acid oxidase apoenzyme in concentrated guanidine hydrochloride solution. preferential interaction with the solvent components and the molecular weight of monomer unit...physical characterization of the monomeric unit of hog kidney D-amino acid oxidase apoenzyme in 6 M guanidine hydrochloride (GuHCl) solution by means of differential refractometry, densimetry, light scattering, equilib-rium sedimentation, and high-speed gel filtration chromatography....
général - core.ac.uk - PDF: jb.oxfordjournals.org
Interaction between some monosaccharides and aspartic acid in dilute aqueous solutionsInteraction between aspartic acid and d-glucose, d-galactose, and d-fructose has been studied by isothermal titration calorimetry, calorimetry of dissolution, and densimetry....
Thermophysical properties of pore-confined supercritical co2 by vibrating tube densimetry... In this work we utilize vibrating tube densimetry for the first time to measure the total amount of fluid contained within a mesoporous solid....
Original paper interaction between some monosaccharides and aspartic acid in dilute aqueous solutionsbeen studied by isothermal titration calorimetry, calorimetry of dissolution, and densimetry....
Determination of partial specific volume and absolute concentration by densimetry.The apparent partial specific volume, phi, of a protein (or other macromolecule) and the absolute concentration, c, can be determined from the densimetry of solutions and diffusates in 1H2O , 2H2O and 1H2O/2H2O mixtures if the ratios of concentrations (relative concentrations) are known....

Traductions en contexte français - anglais

17) Analyseur de densimétrie “DRI-CHEM IMMUNO AG2

■ Diagnostic test system for infectious diseases “FUJI DRI-CHEM IMMUNO AG2

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette augmentation était principalement le résultat d'une augmentation des ventes de densimétrie d'os.

This increase was primarily the result of an increase in bone densitometry sales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les points finaux exploratoires Supplémentaires comprennent la densimétrie de CT dans un sous-ensemble de sujets, de mesures de Qualité de Vie et de plus.

Exploratory endpoints include CT densitometry in a subset of subjects, Quality of Life measurements and others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les points finaux exploratoires Supplémentaires comprennent la densimétrie de CT dans un sous-ensemble de sujets, de mesures de Qualité de Vie et de plus.

Additional exploratory endpoints included CT densitometry in a subset of subjects, Quality of Life measurements and more.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les faisceaux d'ultrasons peuvent passer sur le réseau osseux conformément à des modes qui dépendent de la structure du réseau, et permettent dès lors d'obtenir des informations de cette structure, ainsi que des données de densimétrie osseuse.

The ultrasound beams can run over the bone network according to modes that depend on the structure of the network, and allow therefore to obtain information of this structure, as well as bone densitometry data.

santé - wipo.int
Les points finaux exploratoires Supplémentaires comprennent la densimétrie de CT dans un sous-ensemble de sujets, de mesures de Qualité de Vie et de plus.

Additional exploratory endpoints include CT densitometry in a subset of subjects, Quality of Life measurements and more.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien que controversé, la société internationale pour la densimétrie clinique recommande d'employer les directives indépendantes en interprétant des résultats de test de DMO dans les hommes.

Although controversial, the International Society for Clinical Densitometry recommends using separate guidelines when interpreting BMD test results in men.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La capacité de tri du procédé « jig à eau » (tri par densimétrie) a par exemple fait l’objet de plusieurs séries de tests qui ont permis de tirer des premières conclusions quant à sa pertinence.

For example, the capability of the “water jig process” (sorting by densitometry) has been studied with several series of tests that allowed drawing initial conclusions about its relevance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues