Publications scientifiques

Les permis échangeables comme instrument économique pour le contrôle de l’environnement... À toutes fins pratiques, les calculs du chapitre 3 nous amènent à la conclusion qu'avec un marché de concurrence imparfaite, bien qu'il y ait des échanges de permis, ces échanges sont à sens unique, vers le monopsone des permis par une des firmes et, évidemment, une

demande nulle

de l'autre.
...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication / informatique et traitement des données / documentation / finances / général - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industries nucléaire et électrique / technologie et réglementation technique / distribution commerciale - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Leurs parents n’ont pas fait de

demande nulle

part.

Not one of the parents filed any complaints anywhere.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On ne demande nulle part qu’Israel disparaisse.....Grosse difference.

|| annie: … no one is being asked to recognize israel exists, but nice diversion. … ||

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dieu demande nulle part à quelqu'un d'avoir une grande église.

Nowhere does God ask anyone to have a large church.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système permet de libérer de l'ammoniac progressivement en fonction d'une demande qui peut varier au cours du temps avec des périodes intermédiaires de demande nulle en ammoniac.

The system is able to release ammonia gradually according to a demand that can vary over time with intermediate periods of no ammonia demand.

chimie - wipo.int
Une demande nulle peut être indiquée par « 00 » bit dans une partie diffusion individuelle et un niveau de puissance nul dans la partie diffusion générale.

A null request can be indicated by "00" bits in a unicast portion and a zero power level in the broadcast portion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Par exemple, la vente d'une unité d'un produit aujourd'hui indique généralement que la demande pour ce produit va augmenter dans un futur proche (contrairement à une demande nulle).

For example, selling 1 unit today for a product usually hints that there will more demand (as opposed to zero demand) for the product in the near future.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans certains segments, des rumeurs font état « d’absence totale d’activité », ainsi que d’une « demande nulle » pour certaines catégories de diamants.

In some segments of the industry, anecdotes of “no business” have surfaced as well as “no demand” for certain categories of diamonds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans certains segments, des rumeurs font état « d’absence totale d’activité », ainsi que d’une « demande nulle » pour certaines catégories de diamants.

In some segments of the industry anecdotes of “no business” have surfaced as well as “no demand” for certain categories of diamonds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La marque communautaire est déclarée nulle sur demande présentée auprès de l'Office ou sur demande reconventionnelle dans une action en contrefaçon

A Community trade mark shall be declared invalid on application to the Office or on the basis of a counterclaim in infringement proceedings

recherche et propriété intellectuelle - eur-lex.europa.eu
La contribution de la demande intérieure est nulle.

The impact on the demand for domestic output is zero.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leurs parents n’ont pas fait de demande nulle part.

Not one of the parents filed any complaints anywhere.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sinon, la demande de remboursement sera considérée comme nulle.

Otherwise, the refund request will be considered null and void.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour cette raison, la demande économique était également nulle.

For this reason, the economic demand was also zero.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On ne demande nulle part qu’Israel disparaisse.....Grosse difference.

|| annie: … no one is being asked to recognize israel exists, but nice diversion. … ||

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et nulle part la demande intérieure ne sera dynamique.

Domestic demand will not be stimulated under any circumstances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues