Dictionnaire français - anglais

réclamation » s'entend d'une demande d'indemnité en vertu de l'article 14.5.1.

Claim" means a claim for Compensation under section 14.5.1;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D. La demande d'indemnité au titre de la loi no 302 de 1990

D. The claim for compensation under Act no. 302 of 1990

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consultez la section En cas d'accident de la route pour faire votre demande d'indemnité.

Go to the section entitled In the Event of a Traffic Accident to file your claim for compensation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous engagerons une procédure de demande d'indemnité en votre nom auprès de la compagnie aérienne.

We will make a claim for compensation with the carrier on your behalf.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transmettez-nous toutes les pièces justificatives, comme les factures et les reçus, avec votre demande d'indemnité.

Send us all your supporting documents, such as invoices and receipts, along with your claim for compensation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Which is the applicable law in recovery of losses from an uninsured driver? moreno v the motor insurers’ bureau [2016] uksc 52... The issue for the courts to determine was whether the award of compensation was to be made subject to the law of Greece (where the accident occurred), or the law of England and Wales, where the injured party submitted her claim for compensation
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Argumentative strategies in the action of compensation for moral damages: a study of an initial petitionGuided by the semiolinguistics theory, this work intended to investigate initial petition involving a claim for compensation for moral damages in consumer relations, verifying how the dimensions of the features of logos and pathos were used by lawyers to persuade the judge that...
 PDF: doaj.org
The compulsory purchase of farmland: identifying severance and injurious affection claimsIn situations of compulsory purchase of farmland, claims for the injurious affection of retained land can form a substantial part of the overall claim for compensation....
 PDF: core.ac.uk
The compulsory purchase of farmland: identifying severance and injurious affection claimsIn situations of compulsory purchase of farmland, claims for the injurious affection of retained land can form a substantial part of the overall claim for compensation....
Compensatory transfers in two-player decision problems... Based on this action, compute for each player a "best claim for compensation"....

Publications scientifiques

Costly risk verification without commitment in competitive
... Les assureurs peuvent, à un certain coût, vérifier le type des assurés qui présentent une demande d'indemnité et ils sont autorisés à annuler rétroactivement le contrat d'assurance s'il est établi que l'assuré avait présenté son risque de manière incorrecte lorsqu'il...
... Insurers can, at some cost, verify the type of insureds who file a claim and they are allowed to retroactively void the insurance contract if it is established that the policyholder has misrepresented his risk when the contract was taken out....
assurance / droit civil - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Exemples français - anglais

communication / informatique et traitement des données / documentation / finances / général - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industries nucléaire et électrique / technologie et réglementation technique / distribution commerciale - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Une demande d'indemnité pour le faisceau de traitements est traitée.

An insurance claim for the treatment bundle is processed.

informatique et traitement des données - wipo.int
208.9951(2) (Demande d'indemnité) Les demandes d'indemnité soumises aux termes de la présente directive:

208.9951(2) (Claims) Claims under this instruction shall

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Votre employeur conteste votre demande d'indemnité?

Is the employer contesting your claim for benefits?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le formulaire «Demande d'indemnité de chômage

the form “Application for unemployment benefit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment écrire une demande d'indemnité de vacances

How to write an application for the vacation compensation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CIC n° 74 : demande d'indemnité, travaux de rectification.

The Company applies ASC 718, “Compensation: Stock Compensation”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous n'accepterons aucune demande d'indemnité, ni de pénalité.

We shall not accept request of damages or penalty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dans le cadre d'une instance devant une personne qui traite une demande d'indemnité ou une question liée à une demande d'indemnité, devant la personne.

in the case of a proceeding before a person dealing with a claim or a matter related to a claim, before the person.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Italie renonce également à toute demande d'indemnité de ce fait.

Italy likewise renounces any claim thereunder to an indemnity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Lettre de demande d'indemnité suite à un retard d'avion)

(Redirected from Flight Delay Compensation Regulation)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utilisez notre service en ligne pour faire votre demande d'indemnité.

Use our online service to file your compensation claim.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La durée de traitement d'une demande d'indemnité de décès est variable.

The time required to process a claim for death benefits is variable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
G.________ a déposé le 5 avril 2001, une demande d'indemnité de chômage.

(¶ 3} On April 5, 2012, appellant filed an application for unemployment compensation benefits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce numéro servira à remplir les documents nécessaires à la demande d'indemnité.

You will need this number to complete the required compensation claim documents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effets mobiliers endommagés ou perdus, selon la nature de la demande d'indemnité.

Damage or loss of effects, depending on the nature of the claim.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues