Dictionnaire français - anglais

Deep-sea

crabs, geryons Crabes de mer n.c.a.

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

La sédimentation récente dans le delta du rhône, léman: processus et évolution... Les underflows, issus des eaux du Rhône chargées en suspensions, créent une morphologie deltaïque particulière avec des ravins et des chenaux de distribution, que l'on peut comparer à un éventail sous-marin profond ("deep-sea fan")....
général - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch

Traductions en contexte français - anglais

Étude de la Commission européenne: The deep-sea frontier

Study by the European Commission: The deep-sea frontier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapport de la Commission européenne: The deep-sea frontier

Study by the European Commission: The deep-sea frontier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’étude a été publiée dans la revue Deep-Sea Research Part I.

The research is published in the journal Deep-Sea Research Part I.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’étude a été publiée dans la revue Deep-Sea Research Part I.

Now, they have published the first results in the international journal Deep-Sea Research Part II.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’étude a été publiée dans la revue Deep-Sea Research Part I.

Details are published in the journal Deep Sea Research part I.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’étude a été publiée dans la revue Deep-Sea Research Part I.

The study is detailed in the October issue of the journal Deep-Sea Research Part 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Marine Board Européen a présenté cette semaine son 22ème papier de position « Delving Deeper : Critical challenges for 21st century deep-sea research », lors du 14ème symposium « Deep Sea Biology » (DSBS) qui s’est

Today the European Marine Board launched its 22nd position paper, “Delving Deeper: Critical challenges for 21st century deep-sea research” at an official side event of the 14th Deep Sea Biology Symposium in Aveiro, Portugal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· En 1960, Rolex propose la Deep-Sea Special, créé pour résister aux conditions les plus extrêmes.

In 1960, the watch producer launched the Rolex Deep Sea Special specifically designed for deep sea diving.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Deep-Sea and Sub-Seafloor Frontiers Conference – du 11 au 14 mars 2012 à Stiges (Barcelone, Espagne)

The Deep-Sea and Sub-Seafloor Frontiers" Conference, 11-14 March 2012, Sitges (Barcelona), Spain

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Cold-Ocean Deep-Sea Research Facility, ouverte depuis peu, est un ajout à la solide capacité du Centre.

Its newly opened Cold-Ocean Deep-Sea Research Facility adds to the centre’s robust capabilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Workshop MagellanPlus Deep-sea Record of Mediterranean Messinian Events (DREAM) – Du 5 au 8 mai 2013 à Brisighella (province de Ravenne, Italie).

Deep-sea Record of Mediterranean Messinian events (DREAM) Workshop - Sponsored by the MagellanPlus Workshop Series Programme, 5-8 May 2013, Brisghella (Ravenna), Italy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Workshop Magellan Plus DREAM II (Deep-sea Record of Mediterranean Messinian Events II) – du 20 au 23 février 2014 à Paris, France.

Deep-sea Record of Mediterranean Messinian events (DREAM II) Workshop - Sponsored by the MagellanPlus Workshop Series Programme, 20-23 January 2014, Paris, France

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'étude sur la chute des baleines a été récemment publiée en ligne dans la revue Deep-Sea Research II: Etudes d'actualité en océanographie.

Their research is published online in the journal Deep Sea Research Part II: Topical Studies in Oceanography.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'étude sur la chute des baleines a été récemment publiée en ligne dans la revue Deep-Sea Research II: Etudes d'actualité en océanographie.

The study of the whale fall was recently published online in the journal Deep-Sea Research II: Topical Studies in Oceanography.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données ont été enregistrées par des chercheurs de l’Institut de recherche allemand Alfred Wegener et publiées dans la revue Deep-Sea Research I.

The data was recorded by researchers from Germany’s Alfred Wegener Research Institute and published in the journal Deep-Sea Research I.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues