Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un procédé et un système de synchronisation pour caméras d'un écran tactile à base de caméras.

The present invention provides a synchronization method and system for cameras of a camera-based touch screen.

informatique et traitement des données - wipo.int
Suivi par ré-identification dans un réseau de caméras à champs disjointsSession "Articles"National audienceCet article adresse le problème de suivi automatique de piétons au travers de réseaux de caméras à champs de vue disjoints....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Détection et localisation d'objets stationnaires par une paire de caméras ptz..."Articles"National audienceDans ce papier, nous proposons une approche originale pour détecter et localiser des objets stationnaires sur une scène étendue en exploitant une paire de caméras PTZ....
 PDF: core.ac.uk
Recherche d'extraits vidéos par reconstitution des trajectoires de caméras mobiles à partir d'un modèle spatio-temporel-application à la vidéosurveillance...(e.g., recherche individu, objet perdu) via la sélection automatique d’un ensemble de caméras susceptibles d’avoir filmé une scène recherchée et l’identification des séquences vidéos correspondant à chaque caméra....
Suivi collaboratif mono-objet dans un réseau de caméras...l’occultation.Nous proposons ici une méthode qui permet l’utilisation d’un réseau de caméras avec des champs de vue qui se chevauchentafin de suivre plus précisément un objet....

Publications scientifiques

Adaptation de domaine non supervisée pour la ré-identification de personnes dans des vidéos
La ré-identification de personnes (ReID) vise à faire correspondre les identités de personnes à travers un réseau de caméras de vidéosurveillance....
... This fine-grained recognition task is a key componentfor several video analysis tasks in connected large-scale camera network in smart cities, such as multi-target multi-camera tracking or person retrieval....
Europe - core.ac.uk -
Calibrage de caméra fisheye et estimation de la profondeur pour la navigation autonome
Ce mémoire s’intéresse aux problématiques du calibrage de caméras grand angles et de l’estimation de la profondeur à partir d’une caméra unique, immobile ou en mouvement....
...This thesis focuses on the problems of calibrating wide-angle cameras and estimatingdepth from a single camera, stationary or in motion....
général - core.ac.uk -
Relevé photogrammétrique d’objets patrimoniaux : un protocole expérimental pour l’optimisation du placement de caméras pour le relevé aérien
... Dans le domaine du patrimoine, l’hétérogénéité du corpus d’étude soumet les opérateurs à des arbitrages opérationnels empiriques, qui seront fonction de la nature, de l’étendue et de la topologie des objets à mesurer : il n’existe pas aujourd’hui de procédure permettant de planifier a priori le positionnement de caméras – a fortiori d’un drone – autour d’un objet patrimonial « en trois dimensions »....
... In this context, the practices do not necessarily involve the best possible positioning of cameras since, more often than not, it is a question of repeating identical flight patterns over subjects of a broadly similar nature: quarries, agricultural surfaces, overhead...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Ré-identification de personnes : application aux réseaux de caméras à champs disjoints
Cette thèse s'inscrit dans le contexte de la vidéosurveillance "intelligente", et s'intéresse à la supervision de réseaux de caméras à champs disjoints, contrainte classique lorsque l'on souhaite limiter l'instrumentation du bâtiment....
... Then, we propose a mixed-state particle filter framework to estimate jointly the targets positions and their identities in the cameras....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Decoupled image-based visual servoing for cameras obeying the unified projection modelThis paper proposes a generic decoupled imagebasedcontrol scheme for cameras obeying the unified projectionmodel....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au
Generic decoupled image-based visual servoing for cameras obeying the unified projection modelAbstract—This paper proposes a generic decoupled image-based control scheme for cameras obeying the unified projection model....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Fast and robust numerical solutions to minimal problems for cameras with radial distortion,” cvprA number of minimal problems of structure from motion for cameras with radial distortion have recently been studied and solved in some cases....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Depth and focused image recovery from defocused images for cameras operating in macro mode... In practice, this technique is found to have good accuracy for cameras operating in Normal Mode....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Singer, businessman wed....Co., are shown smiling for cameras after their marriage here last night.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

culture et religion - iate.europa.eu
culture et religion - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Selon l'invention un système de caméras électroniques est conçu pour comprendre une pluralité de caméras, et une plate-forme de caméras connectée aux caméras pour faire des mouvements panoramiques et d'inclinaison des caméras.

The solution of the technical problem through this invention is an electronic camera system designed to include a plurality of cameras, and a camera platform connected with the cameras for panning and tilting the cameras.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Des données d'image peuvent être obtenues à partir de caméras existantes (par exemple, caméras de sécurité) et/ou des caméras spécialisées (par exemple, caméras infrarouges (IR)).

Image data may be obtained from existing cameras (e.g., security cameras) and/or specialized cameras (e.g., IR cameras).

industrie mécanique - wipo.int
Ce système de caméras comprend en outre au moins deux secondes caméras (10,11) disposées à distance des premières caméras (1,2) dans le sens de vision desdites premières caméras (1,2).

The camera system also has at least two second cameras (10, 11) which are located at a distance from the first cameras (1, 2), in the viewing direction of said first cameras (1, 2).

industrie mécanique - wipo.int
La paire de caméras peut-être constituée d'une paire de caméras thermiques ou infrarouges.

The camera pair may be comprised of a pair of thermal or infrared cameras.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Chaque bus de caméra connecte un sous-ensemble de caméras de l'ensemble de caméras au contrôleur.

Each camera bus connects a subset of cameras of the camera array to the controller.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chaque signal vidéo définit une vue distincte d'une des caméras de la pluralité de caméras.

Each video signal defines a distinct camera view of one of a plurality of cameras.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention se rapporte à des systèmes de caméras comprenant : un ensemble de caméras ; des bus de données partagés par les caméras ; et un processeur ou plus qui traitent les images capturées par l'ensemble de caméras.

This disclosure is directed to camera systems including a camera array, data buses shared by the cameras, and one or more processors that process images captured by the camera array.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Caméras à balayage et systèmes de caméras à balayage, présentant toutes les caractéristiques suivantes

Scanning cameras and scanning camera systems

communication - eur-lex.europa.eu
caméras à balayage et systèmes de caméras à balayage, présentant toutes les caractéristiques suivantes

Scanning cameras and scanning camera systems, having all of the following

communication - eur-lex.europa.eu
caméras à balayage et systèmes de caméras à balayage, présentant toutes les caractéristiques suivantes

Scanning cameras and scanning camera systems, having all of the following

communication - eur-lex.europa.eu
caméras à balayage et systèmes de caméras à balayage, présentant toutes les caractéristiques suivantes

scanning cameras and scanning camera systems, having all of the following

communication - eur-lex.europa.eu
caméras à balayage et systèmes de caméras à balayage, présentant toutes les caractéristiques suivantes

Scanning cameras and scanning camera systems, having all of the following

communication - eur-lex.europa.eu
caméras à balayage et systèmes de caméras à balayage, présentant toutes les caractéristiques suivantes

Scanning cameras and scanning camera systems, having all of the following

communication - eur-lex.europa.eu
L'installation de caméras en réseau est plus compliquée que pour celle des caméras analogiques.

Installation of network-based cameras is more complicated than analog cameras.

électronique et électrotechnique - wipo.int
caméras à balayage et systèmes de caméras à balayage, présentant toutes les caractéristiques suivantes

Scanning cameras and scanning camera systems, having all of the following

communication - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues