Dictionnaire français - anglais

DCSMM

environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
DCSMM
environnement - iate.europa.eu
Sous-régions décrites dans la DCSMM se chevauchant avec les Régions OSPARa

Sub-regions described in the EU MSFD that overlap with the OSPAR Regionsᵃ

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zonage défini par la directive-cadre « stratégie pour le milieu marin » (DCSMM)

Zoning defined by the Marine Strategy Framework Directive (MSFD)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a l’obligation légale d’appliquer la DCE et la DCSMM en Grèce.

It is legally bound to apply the WFD and the MSFD in Greece.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agit en effet d’aligner la Région OSPAR sur la sous-région de la DCSMM.

The rationale for this is to align the OSPAR Region to the MSFD sub-region.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The DCSMM et son principe de développement durable sont étayés par la législation de l’UE.

The MSFD and its principle of sustainable development is underpinned by EU law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse des indicateurs en lien avec les caractéristiques démographiques des populations de poissons des façades métropolitaines françaises dans le cadre de la dcsmm
La Directive Cadre Stratégie pour le Milieu Marin (DCSMM) vise à réduire les impacts sur le milieu marin afin de réaliser ou de maintenir un bon état écologique en utilisant une approche écosystémique....
...The Marine strategy Framework Directive (MSFD) aims to reduce impacts on the marine environment in order to achieve or maintain the good ecological status by using ecosystem approach....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
La contamination chimique des espèces halieutiques marines. analyse statistique de la variabilité et étude de la bioamplification du mercure dans le contexte de la mise en oeuvre de la directive cadre stratégie pour le milieu marin (dcsmm)
... Elle est étudiée dans le cadre du dispositif CoRePh (Contamination chimique des Réseaux troPhiques), mis en oeuvre dans le programme de surveillance de la Directive Cadre Stratégie pour le Milieu Marin (DCSMM)....
... It is studied in the context of the CoRePh system (Chemical Contamination of Trophic Webs), implemented in the surveillance program of the Marine Strategy Framework Directive (MSFD)....
politique tarifaire - core.ac.uk -
DCSMM
environnement - iate.europa.eu
La directive-cadre stratégie pour le milieu marin (DCSMM) 2008/56/CE du 17 juin

IV-1 Marine Strategy Framework Directive - Directive 2008/56/EC of 17 June 2008

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La DCSMM constitue le pilier environnemental de la politique maritime intégrée de l’Union européenne

The Marine Strategy Framework Directive (MSFD) is the EU environmental pillar of the Integrated Maritime Policy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contribution des infrastructures portuaires de la côte languedocienne à l'objectif du "bon état écologique" de la DCSMM

The contribution of the Languedoc coast’s port infrastructures to the «good ecological state» target set by the Marine Strategy Framework Directive

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La directive-cadre stratégie pour le milieu marin (DCSMM) 2008/56/CE du 17 juin

Marine Strategy Framework Directive 2008/56/EC (17 June 2008)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Directive Cadre Stratégie pour le Milieu Marin (DCSMM) est une politique européenne globale de protection de l’environnement marin.

The Marine Strategy Framework Directive (MSFD) is the European Union’s ambitious plan for the efficient protection of the marine environment across Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Marine chemical contaminants – support to the harmonization of msfd d8 methodological standards: matrices and threshold values/reference levels for relevant substancesAccording to the Article 17(2) of the Marine Strategy Framework Directive (MSFD), Member States have to review and update their marine strategies every six years....
général - core.ac.uk - PDF: publications.jrc.ec.europa.eu
Report of the jrc’s descriptor 1 workshop to support the review of the commission decision 2010/477/eu concerning msfd criteria for assessing good environmental status... The main issues addressed and tackled in this workshop’s report are: -Common lists of elements for the biodiversity assessments (species & habitats)oReview of the “Biological Features” in Table 1 in the MSFD Annex III in relation to D1 requirementsoReview of the “Habitat Types” entries in Table 1 in the MSFD Annex III in relation to D1 requirements-Selection/deselection criteria for the inclusion of species and habitats in a group-Updated criteria and indicators for D1-Habitat/Bird Directives, WFD, Common Fisheries Policy and D1oUse of species and habitats for the MSFD needs that are already included in other legislation and agreementsoLinks between status...
général - core.ac.uk - PDF: publications.jrc.ec.europa.eu
Marine chemical contaminants – support to harmonized msfd reporting: substances considered for msfd descriptor 8The 2018 reporting on updates of the Marine Strategy Framework Directive (MSFD) Articles 8, 9 and 10 will be supported by web forms to aid completion of the XML files by Member States....
général - core.ac.uk - PDF: publications.jrc.ec.europa.eu
Report of the jrc’s descriptor 5 workshop to support the review of the commission decision 2010/477/eu concerning msfd criteria for assessing good environmental status... WFD-MSFD overlapping waters);- Eutrophication assessment frameworks;- Use of WFD quality standards (GES boundaries) for ecological elements; how are GES boundaries per quality elements set?- Assessment scales and aggregation rules;-...
général - core.ac.uk - PDF: publications.jrc.ec.europa.eu
Benefits and impediments for the integrated and coordinated management of european seas... In Europe, the Marine Strategy Framework Directive (MSFD) is the first attempt to promote an integrated management of the seas from the coastline to the limit of the Exclusive Economic Zone....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

La DCSMM constitue le pilier environnemental de la politique maritime intégrée de l’Union européenne

The Marine Strategy is the environmental pillar of the EU's Integrated Maritime Policy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La DCSMM constitue le pilier environnemental de la politique maritime intégrée de l’Union européenne.

The MSFD is the environmental pillar of the EU’s marine policy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’optimisation des campagnes halieutiques pour la DCSMM a été jugée prioritaire par la DEB.

The optimisation of fisheries surveys for the MFSD was given priority by the DEB.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agit d’une étape primordiale dans le processus de mise en œuvre de la DCSMM...

This is of course a landmark case in the implementation of GDPR.…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Figure 5 Représentation des régions et sous-régions marines de l’article 4 de la DCSMM

Figure 5 Representation of the marine regions and sub-regions of MSFD Article 4

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Descripteurs qualitatifs (D) permettant de déterminer le Bon état écologique (GES) dans le cadre de la DCSMM

Qualitative Descriptors (D) for Determining Good Environmental Status (GES) under the MSFD

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le zonage DCSMM reprend les zonages existants définis par les conventions de mers régionales (OSPAR et Barcelone).

The MSFD zoning is based on existing zones defined by the regional seas conventions (OSPAR and Barcelona).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bon état écologique est défini sur la base de 11 descripteurs établis par la DCSMM.

The good environmental status is based on eleven descriptors, which are listed in the annex of the MSFD.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La DCSMM aborde les activités humaines pouvant potentiellement avoir un impact sur le milieu marin (à l’exception des usages militaires).

The MSFD addresses human activities that have the potential to impact on the marine environment (excluding military uses).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle collabore ainsi ponctuellement aux besoins d’expertise pour les institutions publiques (DCSMM, France Energies Marines) ou les ONG (IUCN).

She collaborates occasionally with needs of expertise for public institutions (MSFD, France Energies Marines) or NGOs (IUCN).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe en effet des chevauchements importants entre les objectifs d’OSPAR et ceux de la DCSMM (Tableau 2).

Key to this is that there is considerable overlap between OSPAR and MSFD objectives (Table 2).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La directive-cadre stratégie pour le milieu marin (DCSMM) est une directive européenne adoptée le 17 juin 2008.

The Waste Framework Directive (WFD) is a European Union Directive of 17 June 2008.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
développer des indicateurs pour la gestion des pêches et la DCSMM et des méthodes pour l’évaluation intégrée des écosystèmes;

To develop indicators for fishery management and the MSFD and methods for the integrated assessment of ecosystems;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évaluation des microplastiques sur le littoral de France métropolitaine, dans le cadre du programme international de surveillance DCSMM, descripteur D10.

Assessing microplastics on the shores of mainland France, under the MSFD international monitoring programme, descriptor D10.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En France, ce marché représente 50 millions d’euros par an, et 80 millions à moyen terme, avec l’application de la DCSMM.

In France, this market represents 50 Euros million per year, and 80 million Euros in the medium term with the implementation of the MSFD.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues