Dictionnaire français - anglais

DBM

pêche - iate.europa.eu
Indian mackerel; identity... The subfamilyScombrinae includes the chub mackerels or the true mackerels and the double-lined mackerel under the genera Scomber Linnaeus, Rastrelliger Jordan and Starks and Grammatorcynus Gill....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.cmfri.org.in
DBM
pêche - iate.europa.eu
55 dBm PIRE maximale, 50 dBm PIRE moyenne et 23,5 dBm PIRE moyenne pour les radars à impulsions

55 dBm peak e.i.r.p. and 50 dBm mean e.i.r.p. and 23,5 dBm mean e.i.r.p. for pulse radars

général - eur-lex.europa.eu
55 dBm PIRE maximale et 50 dBm PIRE moyenne et 23,5 dBm PIRE moyenne pour les radars à impulsions.

55 dBm peak e.i.r.p. and 50 dBm mean e.i.r.p. and 23,5 dBm mean e.i.r.p. for pulse radars

général - eur-lex.europa.eu
55 dBm PIRE maximale et 50 dBm PIRE moyenne et 23,5 dBm PIRE moyenne pour les radars à impulsions

55 dBm peak e.i.r.p. and 50 dBm mean e.i.r.p. and 23,5 dBm mean e.i.r.p. for pulse radars

général - eur-lex.europa.eu
40 dBm PIRE et une densité de PIRE de 13 dBm/MHz

40 dBm e.i.r.p. and 13 dBm/MHz e.i.r.p. density

général - eur-lex.europa.eu
40 dBm PIRE, densité de PIRE de 23 dBm/MHz et puissance émise maximale de 27 dBm au(x) port(s) d'antenne

40 dBm e.i.r.p., 23 dBm/MHz e.i.r.p. density and maximum transmit power of 27 dBm at the antenna port or ports

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Conception et simulation d'une liaison de télécommunication sécurisée en utilisant une technique à spectre étalé pour les applications 5g.
... Pour une liaison ordinaire avec les mêmes émetteur et récepteur, le signal détectable minimum est d'environ -44 dBm, tandis que le signal détectable minimum dans les conceptions avec gains de traitement de 33 dB et 15 dB est respectivement de -76 dBm et -58 dBm....
... For a regular link with the same transmitter and receiver, the minimum detectable signal is around -44 dBm while the minimum detectable signal in the des
détérioration de l'environnement / communication - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca
Capteurs à ondes élastiques de surface à codage spectral ultra large bande
...−41.3 dBm/MHz : pour un dispositif SAW ayant des pertes d’insertion del’ordre de 30 dB, la distance d’interrogation établie par application de l’ équation du RADAR estthéoriquement ...
...−41.3 dBm/MHz: for a SAW device exhibiting insertion losses ofabout 30 dB, the interrogation distance determined by the RADAR equation adapted to SAW devicesis theoretically limited...
communication - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
After effects of ec-decay 57co - labelled tris (oxinato) cobalt (iii) and tris (β-diketonato) cobalt( i i i )
... La structure magnétique hyperfine apparaît dans les spectres d'émission de Co(dbm)3 (dbm = dibenzoylméthanate) et Co(oxine)3 marqués au 57Co à 78 K, tandis que les spectres des autres composés n'ont pas montré de telle structure magnétique hyperfine....
... Magnetic hfs appears in the emission spectra of 57Co-labelled Co(dbm)3 (dbm = dibenzoylmethanate) and Co(oxine)3 at 78 K, whereas the spectra of other complexes show essentially no such magnetic hfs
général - core.ac.uk -
dBm
communication - iate.europa.eu
100 mW PIRE, puissance de transmission maximale de 10 dBm et densité spectrale maximale de 13 dBm/MHz PIRE.

100 mW e.i.r.p., a maximum transmit power of 10 dBm and a maximum e.i.r.p. power spectral density of 13 dBm/MHz

général - eur-lex.europa.eu
41,3 dBm/MHz avec TPC+ DAA + e.l.

41,3 dBm/MHz using TPC+ DAA + e.l.

général - eur-lex.europa.eu
dBm décibel rapporté à 1 milliwatt

dBm decibel referred to 1 milliwatt

général - eur-lex.europa.eu
Le MPM1000 est précis à ± 5% à -23 dBm (± 0,22 dB) et une large gamme dynamique de 5 dBm à -60 dBm avec une résolution de 0,1 dBm.

The MPM1000 is accurate to ±5% at -23 dBm (±0.22 dBs) and has a wide dynamic range of +5 dBm to -60 dBm with a resolution of 0.1 dBm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
41,3 dBm/MHz avec LDC ou DAA

41,3 dBm/MHz using LDC or DAA

général - eur-lex.europa.eu
Conception et simulation d'une liaison de télécommunication sécurisée en utilisant une technique à spectre étalé pour les applications 5g.
... Pour une liaison ordinaire avec les mêmes émetteur et récepteur, le signal détectable minimum est d'environ -44 dBm, tandis que le signal détectable minimum dans les conceptions avec gains de traitement de 33 dB et 15 dB est respectivement de -76 dBm et -58 dBm....
... For a regular link with the same transmitter and receiver, the minimum detectable signal is around -44 dBm while the minimum detectable signal in the des
détérioration de l'environnement / communication - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca
Capteurs à ondes élastiques de surface à codage spectral ultra large bande
...−41.3 dBm/MHz : pour un dispositif SAW ayant des pertes d’insertion del’ordre de 30 dB, la distance d’interrogation établie par application de l’ équation du RADAR estthéoriquement ...
...−41.3 dBm/MHz: for a SAW device exhibiting insertion losses ofabout 30 dB, the interrogation distance determined by the RADAR equation adapted to SAW devicesis theoretically limited...
communication - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
After effects of ec-decay 57co - labelled tris (oxinato) cobalt (iii) and tris (β-diketonato) cobalt( i i i )
... La structure magnétique hyperfine apparaît dans les spectres d'émission de Co(dbm)3 (dbm = dibenzoylméthanate) et Co(oxine)3 marqués au 57Co à 78 K, tandis que les spectres des autres composés n'ont pas montré de telle structure magnétique hyperfine....
... Magnetic hfs appears in the emission spectra of 57Co-labelled Co(dbm)3 (dbm = dibenzoylmethanate) and Co(oxine)3 at 78 K, whereas the spectra of other complexes show essentially no such magnetic hfs
général - core.ac.uk -

Publications scientifiques

Conception d'un amplificateur de puissance de classe f avec rétroaction et cellule résonnante compacte en microruban
2 dB of power gain under 10dBm input power.La...
général - core.ac.uk -
Étude d’impact : comparaison et analyse des données anthropométriques et biologiques d’enfants d’âge scolaire au burkina faso
...»....
général - core.ac.uk -
Contribution à l'étude du bruit d'amplitude de lasers dédiés aux télécommunications optiques
...dB.Hz−1 pour 1 mW (0 dBm) détecté sur une plage de fréquences allant de 100 kHz à 22 GHz....
... A Relative Intensity Noise measurement technic allowing the observation of very low value of noise (-170dB...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
The wood density of 3 eucalyptus saligna smith clones in relation to age
... Les analyses effectuées conduisent aux résultats suivants : i) la variation de l'infradensité moyenne (DBm) en fonction de l'âge du bois peut être estimée par l'équation DB = 0,018 510 + 0,053 200.A...
général - core.ac.uk -
Osteoconductivity and osteoinductivity of puros dbm putty... Allogeneic demineralized bone matrix (DBM) has been used extensively as a clinical graft material because of its inherent osteoinductive and osteoconduc-tive properties....
général - core.ac.uk - PDF: jba.sagepub.com
Sem image of dbm and the adhesion and morphology of induced bmscs cultured on dbm.SEM showed DBM had natural netlike structure with pores interconnected(A)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Dbm induced ectopic bone formation in the rat: the importance of surface area.Demineralized bone matrix (DBM) has been shown to induce ectopic endochondral bone formation, when intramuscularly implanted in rats....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Photomicrographs showing appearance of dbm allograft and xenograft at 12 weeks.... (a) Zone 1: Patellar tendon-DBM allograft interface characterized by well-organized, crimped collagen fibres with elongated fibroblast nuclei....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
The simplified graphical representations of dbm, dbm+, and dbmperfect.... DBM does not fill in the reporting gap, denoted by the unshaded node y4....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

et une densité de PIRE de 13 dBm/MHz

and 13 dBm/MHz e.i.r.p. density

général - eur-lex.europa.eu
33 dBm PIRE, densité de PIRE de 23 dBm/MHz et régulation de la puissance d'émission (TPC) d'une portée de 30 dB

33 dBm e.i.r.p., 23 dBm/MHz e.i.r.p. density and a Transmit Power Control (TPC) range of 30 dB

général - eur-lex.europa.eu
TX densité de puissance de sortie (dBm/MHz

TX Output Power Density (dBm/MHz

général - eur-lex.europa.eu
34 dBm/5 MHz p.i.r.e par cellule [5]

34 dBm/5 MHz EIRP per cell [5]

général - eur-lex.europa.eu
Un signal à -55 dBm est plus puissant qu’un signal à -70 dBm.

Therefore, a reading of -50 dBm is a stronger signal than a reading of -70 dBm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PIRE [dBm] = Puissance électrique appliquée à l’antenne [dBm] + Gain de l’antenne [dBi]

EIRP(dBW) = Power given out by an amplifier (dBW) + Gain of the antenna (dB)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
et une densité de PIRE de – 2 dBm/MHz

and – 2 dBm/MHz e.i.r.p. density

général - eur-lex.europa.eu
et une densité de PIRE de 13 dBm/MHz

and 13 dBm/MHz e.i.r.p. density

général - eur-lex.europa.eu
Min (PMax — 43,15) dBm/5 MHz p.i.r.e par antenne.

Min(PMax — 43,15) dBm/5 MHz EIRP per antenna

général - eur-lex.europa.eu
Une extraction chimique de la DBM, par exemple, au moyen d'alcali-urée, produit un extrait hydrosoluble qui inhibe l'activité ostéogénique de la DBM.

A chemical extraction of DBM, such as using alkali-urea produces a water soluble extractate which inhibits the osteogenic activity of DBM.

santé - wipo.int
La puissance peut être réglée de 10 dBm par pas de 1 dBm.

The power can be regulated from 10 dBm in 1 dBm steps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
23,5 dBm PIRE moyenne pour les radars à impulsions

23,5 dBm mean e.i.r.p. for pulse radars

général - eur-lex.europa.eu
Min (PMax — 43,13) dBm/5 MHz p.i.r.e par antenne

Min(PMax — 43,13) dBm/5 MHz EIRP per antenna

général - eur-lex.europa.eu
Puissance rayonnée [dBm] = puissance d'émetteur [dBm] - perte dans le cable [dB] + gain d'antenne [dBi]

ERP (dBm) = Power of transmitter (dBm) – loss in transmission line (dB) + antenna gain in dBd

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
et une densité de PIRE de 13 dBm/MHz

and 13 dBm/MHz e.i.r.p. density

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues