Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / communication - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / communication - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les présentes conditions prennent effet à compter de [insérer la

date pertinente

].

These Conditions become effective from [insert relevant date].

général - eur-lex.europa.eu
Les présentes conditions prennent effet à compter de [insérer la date pertinente].

These Conditions become effective from [insert relevant date].

général - eur-lex.europa.eu
Les présentes conditions prennent effet à compter de [insérer la date pertinente].

These Conditions become effective from [insert relevant date].

général - eur-lex.europa.eu
l'article 33.3), la date pertinente pour l'appréciation de l'activité

For the purposes of Article 33(3), the relevant date for the consideration

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
priorité d'une demande antérieure déposée avant la date pertinente, cette

the priority of an earlier application which had been filed prior to the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) Aux fins de l'alinéa a), la date pertinente est :

For the purposes of paragraph (a), the relevant date will be:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) Aux fins de l'alinéa a), la date pertinente est :

(b) For the purposes of paragraph (a), the relevant date will be:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) Aux fins de l'alinéa a), la date pertinente est :

(b) For the purposes of paragraph (a), the relevant date shall be:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
par envoi recommandé, auquel cas la date pertinente est la date de réception effective par l'Agence (pendant les heures de bureau) de l'envoi recommandé, ou

either by registered post, for which purposes the relevant date shall be the effective date of receipt (during business hours) by the Agency of the registered post; or

pêche - eur-lex.europa.eu
La date de l’examen, respectivement la soutenance de la thèse de doctorat est la date pertinente.

The date of the examination, respectively the defense of the doctoral thesis is the relevant date.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La date de l’examen, respectivement la soutenance de la thèse de doctorat est la date pertinente.

The date of the evaluation, respectively the defence of the doctoral thesis is the pertinent date.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La date de l’examen, respectivement la soutenance de la thèse de doctorat est la date pertinente.

The date of the examination, respectively the defence of the doctoral thesis is the relevant date.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thème ou anniversaire et toute date pertinente ou événement à célébrer;

Theme or anniversary and any relevant dates or celebratory events;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
à la date pertinente prescrite, évidente pour un homme du métier.

the prescribed relevant date, obvious to a person skilled in the art.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La date pertinente est la date de réception de votre notification (annulation) par le bureau de réservation.

The relevant date is the date of receipt of your notification (cancellation) by the booking office.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues