Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
Dynamical mass of the substellar benchmark binary hd 130948bc... Note that astro-ph posting date coincides with the periastron passage for this binar
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Running title: fungal exposure modulates effect of chitinases... Page 1 of 23 Media embargo until 2 weeks after above posting date; see thoracic.org/go/embarg
• gastrectomy (partial or complete) authors... Based on AJCC/UICC TNM, 7th edition Protocol web posting date: October 200
finances - iate.europa.eu
The strategic determinants of tardy entry: is timeliness next to godliness?... In this article, we begin to fill the need for such research by evaluating some strategic explanations for why a firm might miss a scheduled entry date....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Cases’ and controls’ characteristics.*T0: entry date in the FAITH cohort (date of start of persistent treatment for ITP).†Index...
Cumulative incidence (competing risks analysis) of disengagement, transfer (including silent transfers), and mortality, as estimated by a flexible parametric survival model based on time to disengagement from cohort entry date to 31 december 2014....analysis) of disengagement, transfer (including silent transfers), and mortality, as estimated by a flexible parametric survival model based on time to disengagement from cohort entry date to 31 December 2014.
Attila csajbók - andrás rezessy : hungary's euro zone entry date: what do the markets think and what if they change their minds?This article investigates the potential impact of a shift in market expectations about a country’s eurozone entry date on long-term yields and the spot exchange rate in a simple uncovered interest parity (UIP) framework....
Hungary's eurozone entry date: what do the markets think and what if they change their minds?This article investigates the potential impact of a shift in market expectations about a country's eurozone entry date on long-term yields and the spot exchange rate in a simple uncovered interest parity (UIP) framework....

Publications scientifiques

Génétique mémorielle. shoah, mémoire et adt
Dans le cadre de l'Équipex Matrice, nous rassemblons un corpus de témoignages de survivants de la Shoah, diachronique du point de vue de la date d'écriture : témoignages immédiats écrits à la sortie de la guerre, témoignages médians écrits dans les années 1980, et témoignages récents écrits dans les années 2000....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / communication - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Pour les corrections successives, la date d'origine est toujours la date d'écriture comptable du premier enregistrement de la série.

For correction chains, the original date is always the accounting date of the first line in the chain.

général - eur-lex.europa.eu
La date d'origine doit être celle de l'inventaire physique et la date d'écriture comptable doit être postérieure à celle de l'inventaire physique.

The original date must be that of the physical inventory taking, while the accounting date must be after the date of the physical inventory taking.

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
Date d'écriture comptable de l'enregistrement à corriger (toujours le premier enregistrement de la chaîne de correction

Accounting date of the line to be corrected (always of first line in correction chain

budget - eur-lex.europa.eu
La date d'écriture est flou mais je crois que c'est récent.

Date of photo unknown, but I think it is fairly recent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils ont souvent été rédigés bien après leur prétendue date d'écriture.

Some were dated well after his supposed discharge date.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si la fonction de date d'écriture est désactivée, cela n'enregistre pas une date de prise de vue.

If the Write Date feature is set to Off, this does not record a shooting date.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si la fonction de date d'écriture est désactivée, cela n'enregistre pas une date de prise de vue.

If the Write Date feature is set to off, this does not record a shooting date.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La date d'écriture et le contexte sont donc à regarder avec attention.

So the context and time of the writing must be carefully considered.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette note doit aussi donner la date d'écriture ou d'achèvement de la composition.

This note should also state the date the composition was written or completed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La procédure pour configurer la fonction de date d'écriture diffère selon l’appareil photo.

Procedure to set the Write Date feature differs depending on the camera.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IMPORTANT : Si votre appareil photo dispose de la fonction de date d'écriture, vous pouvez superposer la date directement sur l'image fixe.

IMPORTANT: If your camera has the Write Date feature, you can superimpose the date directly to the still image.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'endroit et la date d'écriture sont mentionnés pour la plupart des poèmes, tout comme le sont l'endroit et la date de publication des poèmes publiés.

The place and date of writing are recorded for most poems and the date and place of publication are indicated for published poems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Non pas celui de leur date d'écriture, ou bien d'édition, mais dans l'ordre où je les avais lu.

These aren’t in order of preference, or in the order that I’ve read them.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour voir si votre appareil photo dispose de la fonction de date d'écriture, vérifiez les spécifications de l'unité.

To see if your camera has Write Date feature, check the specifications of the unit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour voir si votre appareil photo dispose de la fonction de date d'écriture, vérifiez les spécifications de l'unité.

To see if your camera has the Write Date feature, check the specifications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues