Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
L'intensité d'aide dans les zones c ne peut excéder

The aid intensity in c areas must not exceed

politique économique - eur-lex.europa.eu
Dans les zones c, des régimes peuvent être mis en place pour soutenir les investissements initiaux des PME et les investissements initiaux en faveur des nouvelles activités des grandes entreprises.

In c areas schemes may be put in place to support initial investments of SMEs and initial investment in favour of new activity of large undertakings.

type d'entreprise - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

10 % ESB dans les zones c non prédéfinies.

10 % GGE in non-predefined c areas.

général - eur-lex.europa.eu
Pêche électrique dans les zones CIEM IV C et IV B

Electric fishing in ices zones IVc and IVb

pêche - eur-lex.europa.eu
Pêche électrique dans les zones CIEM IV c et IV b

Electric fishing in ices zones IVc and IVb

pêche - eur-lex.europa.eu
dans les zones classées "c" selon l'accord d'Oslo.

They claimed that that these lands are located in "C" areas according to the Oslo accords.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dans les zones classées "c" selon l'accord d'Oslo.

They claimed that that these lands are located in areas ‘C’ according to the Oslo accords.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dans les zones classées "c" selon l'accord d'Oslo.

They claimed that that these lands are located in ‘C’ areas according to the Oslo accords.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dans les zones classées "c" selon l'accord d'Oslo.

They claimed that that these lands are located in areas "C" according to the Oslo accords.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La différence de température entre les températures ambiantes moyennes annuelles appliquées dans les zones climatiques adjacentes sera dau moins 4 °C.

The temperature difference between the average annual ambient temperatures applied in adjacent climate zones will be at least 4 °C.

général - eur-lex.europa.eu
Il est donc à éviter dans les zonesles hivers sont longs et froids (sous 0°C) et à privilégier dans les zones chaudes.

It is therefore to be avoided in areas where winters are long and cold (under 0°C) and to be preferred in warm areas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) le Règlement sur les permis pour les constructions dans les zones contrôlées, R.M. 42/89.

(c) the Permits for Location of Structures in Controlled Areas Regulation, Manitoba Regulation 42/89.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
action de reconversion dans les zones CECA

area designated for ECSC conversion measures

union européenne - iate.europa.eu
Les conteneurs sont opérationnels dans les zones climatiques A1, B2 et C1 selon STANAG 2895 (-30°C to +52°C).

Containers are operational in climatic zones A1, B2 and C1 according to STANAG 2895 (-30°C to +52°C).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’organisation considère qu’il s’agit d’une augmentation considérable des démolitions de maisons dans les zones C. En effet, l’année dernière, l’administration civile a démoli 86 maisons dans les zones C contre 28 en 2009.

This is a sharp increase in home demolitions in Area C. In 2010, by comparison, the Civil Administration demolished 86 residential structures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les conteneurs sont opérationnels dans les zones climatiques A1, B2 et C1 selon STANAG 2895 (de -30°C a +52°C).

Containers are operational in climatic zones A1, B2 and C1 according to STANAG 2895 (-30°C to +52°C).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Or, dans les zones considérées, la température diurne peut atteindre et dépasser 43 °C.

In both places, daytime temperatures can, and did, exceed 45 degrees Celsius.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues