Dictionnaire français - anglais

dameuse

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
dameuse
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
L'amplitude de la flèche d'une tête de dameuse pendant le damage est déterminé à de multiples reprises pour chaque soulèvement.

The amount of deflection of a tamper head during tamping is determined multiple times for each lift.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention porte sur un système de construction d'une colonne de support qui comprend un mandrin ayant une partie supérieure et une tête de dameuse.

A system for constructing a support column includes a mandrel with an upper portion and a tamper head.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
De la machine utilisée pour installer les voies à la dameuse, apprenez ci-dessous comment Amtrak travaille en vue d'améliorer le NEC.

From the track laying machine, to the tamper, see below to learn how Amtrak is working to improve the NEC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un appareil de compactage du sol, tel qu'en particulier une dameuse ou un appareil à plaque vibrante, comportant un moteur à combustion et un réservoir destiné à recevoir du carburant pour le fonctionnement de ce moteur à combustion.

The invention relates to a soil compaction device, in particular such as a tamper or a vibration plate device, having an internal combustion engine and a tank container for receiving fuel for the operation of said internal combustion engine.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The usage of block average intensity in tamper localization for image watermarkingTamper localization capable image watermarkingscheme is able to detect the location of manipulated areas, and verify other areas as authentic....
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my
Unified camera tamper detection based on edge and object informationIn this paper, a novel camera tamper detection algorithm is proposed to detect three types of tamper attacks: covered, moved and defocused....
 PDF: doaj.org
Cryptographic tamper evidence... We propose a new notion of cryptographic tamper evidence....
Delayed and controlled failures in tamper-resistant systems... Tamper-resistant software (TRS) consists of two functional components: tamper detection and tamper response....
A tentative approach to constructing tamper-resistant softwareSo far tamper-resistance has been considered as a prop-erty such as information stored in (I device is hard to read or modify by tampering....
dameuse
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Un mandrin conique (2) est disposé à l'extrémité supérieure de la dameuse de bourrage (3).

A conical mandril (2) is arranged at the top end of the tamping rammer (3).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention porte sur un dispositif d'accrochage et de déclenchement automatique d'un véhicule de bourrage lourd, lequel dispositif comprend un dispositif d'accrochage (1) et une dameuse de bourrage (3).

An automatic hooking and tripping device of a strong tamping vehicle comprises a hooking device (1) and a tamping rammer (3).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Data for "what drives the future supply of regulating ecosystem services in a mountain forest landscape?"...a mountain forest landscape?>by>Rupert Seidl, Katharina Albrich, Karlheinz Erb, Herbert Formayer, David Leidinger, Georg Leitinger, Ulrike Tappeiner, Erich Tasser, and Werner Rammer>>>The data set contains landscape level aggregates for 9 regulating services for five points in time under 5 different climate scenarios and different assumptions regarding...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Test report no. plbo/15: field tests of perpro tips grade rd107 copy turning steel b.s.4SUMMARYA batch of 232 Rammer Butt Stems were machined at P....
Highway subgrade dynamic response model test study on foundation-broaden dynamic compaction consolidation... At the same time, we made the vibration amplitude of the key points and the rammer subsoil dynamic pressure value as double assessment indicators....
On the bearing capacity parameters of a single pile of hammering sunk shaft rammer pile... This paper studies the bearing capacity parameters of a single pile of hammering sunk shaft rammer pile with engineering practice, proposes three parameters: the shape factor of expanded head α, correction factor of pile tip resistance β and the uplift height h, modifies...
Modelling, simulation and experimental investigation of a rammer compactor machineThis licentiate thesis considers the modelling, simulation and experimental investigation of a rammer compactor machine....
 PDF: www.bth.se
dameuse
industrie mécanique - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Investissements incluant l’acquisition d’une nouvelle dameuse à neige Prinoth; investissement qui s’ajoute à la dameuse avec tour-treuil de l’année dernière.

Investments include the acquisition of a new Prinoth snow groomer; a new addition to last year’s winch tower groomer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention a pour objet une dameuse améliorée comportant un manche à balai (10) à multiples fonctions, adapté pour commander de manière sélective plusieurs fonctions indépendantes de divers outils de travail installés sur la dameuse (60).

The invention relates to an improved snow grooming vehicle featuring a multifunction joystick (10) adapted to selectively control a plurality of independent functions of various work implements installed on the snow grooming vehicle (60).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Précurseur du guidage de dameuse par GPS, SNOWsat développe depuis plus de dix ans des solutions de gestion pour les flottes de dameuse.

As a pioneer in the field of GPS-guided snow groomers, SNOWsat has been developing management solutions for snow grooming fleets for more than ten years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
prendre les commandes d'une dameuse : Avis aux âmes de pilotes, Les Saisies proposent de nouvelles sensations avec ce baptême de dameuse ou des cours de pilotage.

– Take control of a groomer: Notice to the souls of pilots, Les Saisies offer new sensations with this baptism of snow groomer or flying lessons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La dameuse est ensuite entièrement démontée et tous les principaux composants sont remplacés.

The old machine is completely disassembled and all major components are replaced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est une dameuse dont la conception a fait l’objet d’une mure réflexion.

She is a child whose conception was rejoiced over.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est donc également accessible pour les piétons, un transport en dameuse est organisé.

It is therefore equally accessible to walkers, and transportation on a snow groomer has been organised.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une fois que vous y êtes, vous passez à une dameuse pour l'ascension du glacier.

Once you are there you will switch to a snowcat and ascend to the glacier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A l'aide d'un seul manche à balai (10), l'opérateur peut commander une large plage de fonctions d'instruments installés sur la dameuse (60).

From a single joystick (10), the operator may control a wide array of functions of the work implements installed on the snow grooming vehicle (60).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
À l’hiver, ces pistes seront damées à l’aide d’une toute nouvelle dameuse Pistenbully de 450 000 $.

In the winter these runs will be groomed with the help of a brand new $450,000 Pistenbully groomer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Snö Innovation adapte votre dameuse pour qu’elle soit spécifiquement personnalisée à vos besoins.

Snö Innovation can customize your groomer to your specific needs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Transfert gratuit en dameuse privée du Lodge au domaine skiable pendant la saison d'hiver)

(Free transfer in private snowcat from the Lodge to the ski area during the winter season)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2- La dameuse est ensuite entièrement démontée et tous les principaux composants sont remplacés.

The old machine is completely disassembled and all major components are replaced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, une dameuse à elle seule coûte près d’un demi-million de dollars.

That alone will cost about half a million dollars.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grimpe dans ma dameuse : les enfants découvrent les coulisses des stations avant l'arrivée des skieurs.

Above: Roger grooming the puppets behind the scenes before the kids arrive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues