Publications scientifiques

Madame et monsieur cardinal /
...messes.--Histoire d'une

robe

de bal.--Antoinette.--Niniche.--La
...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

urbanisme et construction / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industrie / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Besoin

d’une robe

cocktail ou une

robe

de soirée ?

Do you need a cocktail dress or just a simple evening dress?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une robe kimono se caractérise en ce qu’un kimono est retravaillé comme une robe ou en ce qu’un kimono est réutilisé comme une partie d’une robe.

A kimono dress characterized in that a kimono is remade like a dress or a kimono is reused as a portion of a dress is provided.

industries du cuir et du textile - wipo.int
J’étais habillée d’une robe blanche amarrée d’une corde blanche.

I was wearing a white robe tied with a white rope.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En plus d’une robe, d’une sur-robe et d’une coiffe, les femmes portent une couverture sur la partie basse de leur visage.

Besides a dress, robe and head covering women wore a cover for the lower part of their face.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
← Sélection d’une robe fille fleur d’Ivoire

Common Questions Regarding the Ivory Flower Girl Dresses

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une robe de mariée amish est très différente d’une robe de mariée typique.

An Amish wedding dress is very different from a typical wedding dress.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des vêtements amples couvrant les épaules et les genoux seraient préférables, il pourrait s’agir d’une robe, d’une robe d’été, d’une jupe longue et d’une chemise ample.

Loose clothes covering the shoulders and knees would be preferable, it could be a dress, a summer dress, a long skirt and a loose shirt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La malédiction fatale d’une robe maudite passant d’une personne à l’autre.

A story of a cursed dress that passes from person to person.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle se vêtit d’une robe bleue foncé, la seule robe en soie qu’elle possédait.

She was wearing a pink silk suit, the only decent piece of clothing she owned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Est à la recherche d’une robe de cocktail ou une robe de soirée formelle ?

Looking for a Christmas cocktail dress or a holiday party dress?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On amenait cet enfant à un endroit public, on le revêtait d’une robe, d’une robe royale, et on organisait une cérémonie.

They taken the child out into a public place, placed a robe upon him, a royal robe, and they had a ceremony.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le choix le plus traditionnel est celui d’une robe de baptême, qui se compose d’une longue robe blanche et un chapeau.

The most traditional choice is that of a christening gown, which consists of a long white gown and hat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Affiche de Paris en noir et blanc d’une femme vêtue d’une robe

Paris poster in black-and-white of a woman in a dress

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peut-on prendre le haut d’une robe et le bas d’une autre ?

Ever wish you were able to take a top from one dress and the skirt from another?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a dit: «Ne me parlez pas d’une robe et d’une couronne.

He said, "Don't talk to me about a robe and crown for a reward.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues