Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences humaines / général - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
finances / droit / institutions financières et crédit / libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Une obligation peut être dotée

d’un coupon

fixe ou d’un coupon variable.

A bond may come with a fixed-rate coupon or a variable coupon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La date d’expiration d’un Coupon est imprimée sur le Coupon.

The expiration date for a Coupon is as printed on the Coupon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La classification d’un instrument eu égard à son coupon, s’il s’agit d’un coupon multi-step, est effectuée en fonction d’une approche prospective.

The classification of an instrument as regards its coupon, in case the coupon is multi-step, will be based on a forward-looking perspective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un maximum d’un coupon ou escompte par transaction.

Maximum of one coupon or discount per transaction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(7) Le coupon est transférable et peut être utilisé par toute personne en possession d’un coupon.

(7) The voucher is transferable and can be used by any person in possession of the voucher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exemple : vous achetez un billet composé d’un coupon 1 Paris Roissy – New York JFK et d’un coupon 2 New York JFK - Paris Roissy.

Example: you buy a ticket consisting of coupon 1: Paris CDG – New York JFK and coupon 2: New York JFK - Paris CDG.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exemple : vous achetez un billet composé d’un coupon 1 Paris Roissy – New York JFK et d’un coupon 2 New York JFK - Paris Roissy.

10.3 Example: you buy a ticket consisting of coupon 1: Paris CDG – New York JFK and coupon 2: New York JFK - Paris CDG.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lisez les petits caractères d’un coupon ou d’un code promotionnel avant de l’utiliser.

Read the fine print of any coupon or promo code before using it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Limite d’un coupon par transaction, par foyer, par jour.

One coupon per transaction, per household, per day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Limite d’un coupon par type de transaction par jour.

Limit one coupon of each type per transaction per day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela peut prendre la forme d’un rabais ou d’un coupon pour un prochain achat.

This may come in the form of a bonus gift or a coupon toward a future purchase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous n’avez pas besoin d’un coupon ou d’un code pour profiter de cette offer.

You do not require any coupon or code to access this offer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela peut prendre la forme d’un rabais ou d’un coupon pour un prochain achat.

It could be in the form of a refund or a coupon for the next purchase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Limite d’un coupon de chaque type par transaction par jour.

Limit one coupon of each type per transaction per day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Est-ce qu’on peut utiliser plus d’un coupon par commande ?

Is it possible to use more than one coupon per order?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues