Dictionnaire français - anglais

développement

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
L'expansion paysanne en amérique latine
... Cette situation est due au maintien d'un dynamisme démographique encore élevé, mais également à la croissance de la production agricole et au développement de la paysannerie....
... This last one benefits today of several elements which arefavorable to it : decrease of traditional very large land proprieties' weight, developement of agriculturalproductions that give
général - core.ac.uk -
La contribution régionale nord -pas-de-calais au projet de schéma national d'aménagement et de développement du territoire
Conformément à la loi du 4 février 1995, l'Etat a mis à l'étude un schéma national d'aménagement et de développement du territoire à l'horizon 2015....
... -It initiates the working of the Regional Council which will have to prepare for the Nord -Pas-de-Calais Regional scheme for country planning and economic developement.
général - core.ac.uk -
Le risque « engin explosif historique » et le développement des parcs éoliens offshore dans la manche et la mer du nord
...recherche, de neutralisation, d’enlèvement et de destruction des munitions et des explosifs donne l’occasion de se pencher sur une problématique majeure à prendre en compte dans le développement des parcs éoliens offshore français sur la façade de la Manche et de la mer du Nord....
...The unexploded ordnance risk and the developement of offshore windfarms in the Channel and North Sea....
général - core.ac.uk -
Dúil dromma cetta and cormac’s glossary
Dùil Dromna Ceta et le Glossaire de CormacLe glossaire du Dùil Dromna Ceta révèle des étapes dans le développement des articles qui sont antérieures aux articles tels qu’ils se trouvent dans le glossaire de Cormac....
... DDC therefore is a valuable witness to the developement of Cormac’s Glossary.
général - core.ac.uk -
Les étapes du développement du tourisme en pologne
....L'auteur présente les étapes du développement du tourisme en Pologne....
... He works out a few comparaisons with the stages of developement of tourism trade in France (importance of railway, associations.
général - core.ac.uk -
Développement d'un procédé de fabrication de transistors en technologie mesfetCe mémoire de maîtrise en génie électrique fait état de travaux de recherche appliquée en micro-électronique et plus spécifiquement du développement d'un procédé de fabrication de transistors à hautes fréquences réalisés dans des installations universitaires, afin d'y permettre éventuellement la réalisation de...
Types of floor covering and floors from castle rokštejn... Also is mentioned developement of castle Rokštejn....
recherche et propriété intellectuelle / électronique et électrotechnique / communication - core.ac.uk -industrie mécanique / commercialisation - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Professionnalisation et développement professionnel d'enseignants des premier et second degrés : éléments de comparaisonInternational audienceA partir d'un itinéraire conceptuel allant de la professionnalisation au développement professionnel, cet article se propose d'analyser les tendances communes et les singularités existant entre les enseignants des premier et second degrés concernant...
Des changements de paradigme dans le developpement de logicielsIntéressés par les implications du développement d’outils informatiques, pour la réalisation des logiciels qui servent à résoudre des problèmes mathématiques, on veut faire le point sur l’important écart qui peut...
Conception d'un portfolio pour documenter le développement des compétences de l'élève au collégial.L'objectif principal de notre recherche vise à concevoir un portfolio d'apprentissage pour documenter le développement des compétences de l'élèves à l'intérieur de plusieurs cours du programme de Techniques de design de présentation....
Je code : les bonnes pratiques de développement logicielGuide de bonnes pratiques de développement logiciel à destination de la communauté de l'enseignement supérieur et de la recherche.Le...
Développement
général / union européenne - eur-lex.europa.eu iate.europa.eu
Services de développement de logiciels de développement

Development software development services

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
VOLETS DÉVELOPPEMENT RÉGIONAL ET DÉVELOPPEMENT DES RESSOURCES HUMAINES

REGIONAL DEVELOPMENT AND HUMAN RESOURCES DEVELOPMENT COMPONENTS

politique économique - eur-lex.europa.eu
Groupe "Structures agricoles et développement rural" (Développement rural)

Working Party on Agricultural Structures and Rural Development (Rural Development)

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
développement économique et social durable des pays en développement

sustainable economic and social development of the developing countries

union européenne - iate.europa.eu
Développement de la politique des transports-Recherche et développement

Development of transport policy-research and development

union européenne - iate.europa.eu
Développement durable et partenariat industriel : vers un modèle stratégique renouvelé
...particulier par le processus de globalisation qui concerne entre autres la vie socio-économique marquée par une complexité rapidement croissante, ainsi que par les exigences d’un développement souhaité durable....
...(VA)The formulation and implementation of strategy are changing under the pressure of both the globalization process, concerning with an increasing complexity every aspect of social life, and the requirements of sustainable development considered in its heterogeneous environmental and social definition....
général - core.ac.uk - PDF: leg2.u-bourgogne.fr
Une approche basée sur les modèles pour le développement d'applications de simulation numérique haute-performance
Le développement et la maintenance d'applications de simulation numérique haute-performance sont des activités complexes....
...The development and maintenance of high-performance scientific computing software is a complex task....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Two culture systems showing a biphasic effect on ovine embryo development from the 1-2 cell stage to hatched blastocysts
Les effets d’un milieu de culture, CZB, et d’un milieu de culture, TCM 199 + 10% de sérum de veau foetal, ont été observés sur le développementin vitro d’embryons d’ovins du stade 1-2 cellules au stade blastocyste (expérience 1) et dans le processus d’éclosion des blastocystes produits lors de l’expérience...
...This study compared the effect of using either CZB or TCM 199 media on both the development of 1-2 cell ovine embryos from superovulated ewes to the blastocyst stage (Experiment 1), and the hatching process of ovine blastocysts developed in vitro (Experiment...
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Développement, intégration et modélisation de composants passifs intégrés en couches minces dans une filière cmos
... Nous présentons la démarche adoptée à travers trois étapes clés du développement des composants passifs intégrés dans une technologie CMOS 0.5µm....
...Ces travaux ont été réalisés dans le cadre d'une CIFRE avec MHS (Nantes)In this thesis we present the development of a high density integrated passive technology....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Applide : modélisation et génération d'applications pour smartphones
Le développement d'applications pour téléphones intelligents s'est complexifié avec l'arrivée de nouvelles plates-formes....
...National audienceThe availability of new mobile platforms has made the development of smartphone applications more complicated....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
Financial analysis and data processing evolution
Les logiciels d'analyse financière ont connu un fort développement durant ces dernières années du fait d'une évolution des techniques informatiques, mais également du jeu conflictuel entre les utilisateurs et les éditeurs....
...Financial analysis software have known a strong development during these last years due to the fact of an evolution of the technical data-processings, but equally of the conflictual relationship between users and publishers....
général - core.ac.uk -
Sur la dynamique de l'irrigation dans les pays en voie de développement / on the dynamics of irrigation in developing countries
Le passage de l'agriculture sèche à l'irrigation est souvent présenté comme une solution aux problèmes que pose la croissance démographique dans les pays en voie de développement....
... Food and demographic crises provoke change but this is often thwarted by the lack of suitable agricultural vectors and by the ossification of traditional social structures whose development has been blocked by the State.
général - core.ac.uk -
Contribution des communes rurales à leur développement. quels moyens ? quelles conditions ?
[fre] Dans les espaces ruraux les plus déprimés, la collectivité locale est parfois amenée à jouer un rôle prépondérant dans la dynamique du développement....
...[eng] How can rural communities contribute to their own development ? Under which conditions ? A study on 10 local communities in the Neuvic (Haute-Corrèze) région....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
La place de la régulation bancaire dans le développement bancaire et la croissance : une approche institutionnelle pour les pays d’afrique du nord et du moyen-orient
Cet article propose de tester les relations qui existent entre le développement économique, le développement institutionnel, la régulation bancaire et le développement bancaire en utilisant la méthode GMM en panel dynamique pour 19 pays d’Afrique...
... Abstract - The purpose of this paper is to check the nature of the relationship that exists between institutional development, banking regulation and banking development, using the GMM system on dynamic panel data for 19 countries of the MENA region....
général - core.ac.uk - PDF: region-developpement.univ-tln.fr
La construction sociale du travail intérimaire : de ses origines aux états-unis à son institutionnalisation en france
Cet article s'intéresse au développement historique du travail intérimaire....
...Europe.National audienceThe aim of this paper is the study of the historical development of temporary work....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Tools collaboration for deployment of a requirements engineering process... These requirements are usually formalized in 'Specifications' documents for the development teams or the subcontractors, • Once formalized, the requirements have to be implemented and tested by the hardware and software development teams....
sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données / construction européenne - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
The enzyme database in 2000... In recent years it has became an indispensable resource for the development of metabolic databases....
Kenya healthy start pediatric hiv study: a diagnostic study investigating barriers to hiv treatment and care among children... Research team members responsible for protocol development, fieldwork management, and data management were Julie Murugi, Murungaru Kimani, George Odingo, and Scott Geibel (Horizons/Population Council Nairobi)....
Job reference: 592132 job title: silicon development engineers- recent college graduates grade: 5 job type: permanent full time... Your responsibilities will include but not be limited to:- Contributing within experienced teams to the successful definition of new Intel products- Development of testing plans for new functions- Coding and testing of new functions- Work directly with hardware architects and logic designers to influence overall system design-...
Tmdl development team... The TMDL development team at the North Coast Regional Water Quality Control Board – Caryn Woodhouse, William Hobson, and Carey Wilder- were responsible for data collection, data interpretation,...
développement
général / électronique et électrotechnique / milieu naturel / informatique et traitement des données / sciences naturelles et appliquées / environnement / sciences humaines - eur-lex.europa.eu acta.es iate.europa.eu
développement et amélioration des infrastructures liées au développement de l'agriculture

Developing and improving infrastructure connected with the development of agriculture

croissance économique - eur-lex.europa.eu
développement et amélioration des infrastructures liées au développement de lagriculture

development and improvement of infrastructure connected with the development of agriculture

région et politique régionale - eur-lex.europa.eu
Développement et amélioration des infrastructures liées au développement de lagriculture

Developing and improving infrastructure connected with the development of agriculture

croissance économique - eur-lex.europa.eu
le développement et l'amélioration des infrastructures liées au développement de l'agriculture

development and improvement of infrastructure connected with the development of agriculture

région et politique régionale - eur-lex.europa.eu
effets sur le développement normal de la descendance (toxicité du développement).

impacts on the normal development of progeny (developmental toxicity).

général - eur-lex.europa.eu
Développement durable et partenariat industriel : vers un modèle stratégique renouvelé
...particulier par le processus de globalisation qui concerne entre autres la vie socio-économique marquée par une complexité rapidement croissante, ainsi que par les exigences d’un développement souhaité durable....
...(VA)The formulation and implementation of strategy are changing under the pressure of both the globalization process, concerning with an increasing complexity every aspect of social life, and the requirements of sustainable development considered in its heterogeneous environmental and social definition....
général - core.ac.uk - PDF: leg2.u-bourgogne.fr
Une approche basée sur les modèles pour le développement d'applications de simulation numérique haute-performance
Le développement et la maintenance d'applications de simulation numérique haute-performance sont des activités complexes....
...The development and maintenance of high-performance scientific computing software is a complex task....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Two culture systems showing a biphasic effect on ovine embryo development from the 1-2 cell stage to hatched blastocysts
Les effets d’un milieu de culture, CZB, et d’un milieu de culture, TCM 199 + 10% de sérum de veau foetal, ont été observés sur le développementin vitro d’embryons d’ovins du stade 1-2 cellules au stade blastocyste (expérience 1) et dans le processus d’éclosion des blastocystes produits lors de l’expérience...
...This study compared the effect of using either CZB or TCM 199 media on both the development of 1-2 cell ovine embryos from superovulated ewes to the blastocyst stage (Experiment 1), and the hatching process of ovine blastocysts developed in vitro (Experiment...
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Développement, intégration et modélisation de composants passifs intégrés en couches minces dans une filière cmos
... Nous présentons la démarche adoptée à travers trois étapes clés du développement des composants passifs intégrés dans une technologie CMOS 0.5µm....
...Ces travaux ont été réalisés dans le cadre d'une CIFRE avec MHS (Nantes)In this thesis we present the development of a high density integrated passive technology....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Applide : modélisation et génération d'applications pour smartphones
Le développement d'applications pour téléphones intelligents s'est complexifié avec l'arrivée de nouvelles plates-formes....
...National audienceThe availability of new mobile platforms has made the development of smartphone applications more complicated....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
Financial analysis and data processing evolution
Les logiciels d'analyse financière ont connu un fort développement durant ces dernières années du fait d'une évolution des techniques informatiques, mais également du jeu conflictuel entre les utilisateurs et les éditeurs....
...Financial analysis software have known a strong development during these last years due to the fact of an evolution of the technical data-processings, but equally of the conflictual relationship between users and publishers....
général - core.ac.uk -
Sur la dynamique de l'irrigation dans les pays en voie de développement / on the dynamics of irrigation in developing countries
Le passage de l'agriculture sèche à l'irrigation est souvent présenté comme une solution aux problèmes que pose la croissance démographique dans les pays en voie de développement....
... Food and demographic crises provoke change but this is often thwarted by the lack of suitable agricultural vectors and by the ossification of traditional social structures whose development has been blocked by the State.
général - core.ac.uk -
Contribution des communes rurales à leur développement. quels moyens ? quelles conditions ?
[fre] Dans les espaces ruraux les plus déprimés, la collectivité locale est parfois amenée à jouer un rôle prépondérant dans la dynamique du développement....
...[eng] How can rural communities contribute to their own development ? Under which conditions ? A study on 10 local communities in the Neuvic (Haute-Corrèze) région....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
La place de la régulation bancaire dans le développement bancaire et la croissance : une approche institutionnelle pour les pays d’afrique du nord et du moyen-orient
Cet article propose de tester les relations qui existent entre le développement économique, le développement institutionnel, la régulation bancaire et le développement bancaire en utilisant la méthode GMM en panel dynamique pour 19 pays d’Afrique...
... Abstract - The purpose of this paper is to check the nature of the relationship that exists between institutional development, banking regulation and banking development, using the GMM system on dynamic panel data for 19 countries of the MENA region....
général - core.ac.uk - PDF: region-developpement.univ-tln.fr
La construction sociale du travail intérimaire : de ses origines aux états-unis à son institutionnalisation en france
Cet article s'intéresse au développement historique du travail intérimaire....
...Europe.National audienceThe aim of this paper is the study of the historical development of temporary work....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Tools collaboration for deployment of a requirements engineering process... These requirements are usually formalized in 'Specifications' documents for the development teams or the subcontractors, • Once formalized, the requirements have to be implemented and tested by the hardware and software development teams....
sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données / construction européenne - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
The enzyme database in 2000... In recent years it has became an indispensable resource for the development of metabolic databases....
Kenya healthy start pediatric hiv study: a diagnostic study investigating barriers to hiv treatment and care among children... Research team members responsible for protocol development, fieldwork management, and data management were Julie Murugi, Murungaru Kimani, George Odingo, and Scott Geibel (Horizons/Population Council Nairobi)....
Job reference: 592132 job title: silicon development engineers- recent college graduates grade: 5 job type: permanent full time... Your responsibilities will include but not be limited to:- Contributing within experienced teams to the successful definition of new Intel products- Development of testing plans for new functions- Coding and testing of new functions- Work directly with hardware architects and logic designers to influence overall system design-...
Tmdl development team... The TMDL development team at the North Coast Regional Water Quality Control Board – Caryn Woodhouse, William Hobson, and Carey Wilder- were responsible for data collection, data interpretation,...
développement
politique et structures industrielles / industries du cuir et du textile / documentation - iate.europa.eu acta.es
L'unité de développement inclut un rouleau de développement, un rouleau d'alimentation en produit de développement, une lame d'évacuation de produit de développement et un contenant de produit de développement.

The developing unit includes a developing roller, a developer feeding roller, a developer discharging blade and a developer container.

communication - wipo.int
L’invention concerne un dispositif de développement et un procédé de développement.

A developing device and a developing method.

communication - wipo.int
Une cartouche (7) de développement comporte : un rouleau (11) de développement; et une électrode (65) de développement destinée à transmettre une puissance électrique externe au rouleau (11) de développement.

A developing cartridge (7) provided with: a developing roller (11); and a developing electrode (65) for transmitting external electrical power to the developing roller (11).

communication - wipo.int
Groupe "Questions commerciales" / Régime non préférentiel/ Négociations multilatérales (pays en développement/coopération au développement)

Working Party on Trade Questions / Non-preferential treatment/ Multilateral negotiations (Developing countries/Development co-operation)

union européenne - iate.europa.eu
Centre pour la recherche de l'afro-asie de l'académie des sciences de hongrie (budapest, 1969 et 1972),tamas szentes, interprétation de l'état du sous-développement économique egon kemenes, the reform of the international monetary system and the developing countries p. farkas, the economic situation of developing countries in 1971
... Centre pour la recherche de l'Afro-Asie de l'Académie des Sciences de Hongrie (Budapest, 1969 et 1972),Tamas Szentes, Interprétation de l'état du sous-développement économique Egon Kemenes, The reform of the international monetary system and the developing countries P....
... Farkas, The economic situation of developing countries in 1971....
général - core.ac.uk -
Etudes numériques et expérimentales comparatives du jet plan anisotherme en régime de convection mixte favorable
Résumé – Dans cet article, nous présentons les résultats d’une comparaison entre expérience et simulation numérique pour un jet plan vertical anisotherme dans sa zone de développement....
... Abstract – In this paper, a comparative study between experiments and numerical simulations in the developing zone of a non isothermal plan vertical jet is presented....
général - core.ac.uk - PDF: www.cder.dz
La complémentarité des banques et des microbanques dans une approche de la comptabilité des flux et des stocks
... Nous montrons que les banques officielles accommodent conjointement avec les microbanques les demandes de financement des coûts de production des firmes et des microfirmes jugées solvables dans les pays en développement (P.E.D)....
... We show that the official banks and microbanks finance the production costs of credits worthy firms and microfirms in Low Developing Countries (LDCs)....
général - core.ac.uk - PDF: leg.u-bourgogne.fr
What drives fdi from non-traditional sources? a comparative analysis of the determinants of bilateral fdi flowsNon-traditional source countries of FDI play an increasingly important role, notably in developing host countries....
industries du cuir et du textile / industries diverses / produit végétal - core.ac.uk - PDF: econstor.eu
Study on natural minerals applying in developing new health textiles... Health textiles containing natural minerals have broad developing prospects; the current main task is to solve the problems caused by technical immaturity, improve efficiency and durability of its health properties, and expand production...
Do outward-oriented developing economies industrialize faster?... Results suggest developing countries will have more success in their efforts ot industrialize if they adopt outward-oriented trade strategies....
développement
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Effect of leaf biomass and phenological structure of the canopy on plot growth in a deciduous hardwood forest in northern japan
... La biomasse foliaire annuelle et le rapport entre le feuillage en fin de saison et la biomasse foliaire annuelle ont changé en relation avec l'état de développement du peuplement, l'éclaircie et les interventions des insectes....
... Annual leaf biomass and the ratio of late foliage to annual leaf biomass changed with stand development, thinning, and insect outbreaks....
général - core.ac.uk -
The use of digitized aerial photographs and local operation for classification of stand development classes. silva fennica 32(3): 215–225photographs and local operation for classification of stand development classes....
général - core.ac.uk - PDF: www.metla.fi
Forest stand structure and development: implications for forest management 1... This paper provides a brief overview of forest stand development, stand structures, and disturbance regimes and discusses the implications of applying this information to forest management in the Sierra Nevada....
Patterns and mechanisms of tree species diversity effects on fine root processes associated with stand development in boreal forests... The objective of thisdissertation, therefore, is to improve the understanding of patterns and mechanisms of treespecies diversity effects on fine root processes associated with stand development in naturalforest ecosystems....
Incorporating intermediate-severity disturbances in oak stand development... The proposed model differs from the current oak stand development model in three primary ways....
 PDF: doaj.org
Stand development effects on n₂-fixation and seedling performance in northern boreal forestsFor large parts of the Swedish boreal forests, stand development starts with clear-cutting....
union européenne - iate.europa.eu
Du bon usage de la tournée : propagande et stratégies de légitimation au sein de la direction générale développement, commission européenne (1958-1970)
Cet article vise à analyser les stratégies de légitimation de la Direction Générale Développement (DG VIII) lors de la période cruciale de son institutionnalisation (1958-1975), stratégies qui passent par une mise en scène savamment orchestrée autour de tournées...
...This article aims at analysing the strategies of legitimation used by the Directorate General Development (DG VIII) during the crucial time of its institutionalization (1958-1975)....
général - core.ac.uk -
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
De l'étiquette à la marque : la labellisation comme unificateur des projets territoriaux
revues.org/8998 La labellisation, le label et l'évolution du label dans les domaines culturel et touristique offrent autant de laboratoires pour saisir les discours et les pratiques singulières du développement durable sur les territoires....
...Revue Développement durable et Territoires Thème : "Culture et développement durable : vers quel ordre social ?" Revue classée AInternational audienceLabelling, label and label evolution in cultural and touristic domains offer many laboratories to seize the speeches and the singular practices of sustainable development on territories....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Analyse pollinique de sédiments des pyrénées orientales
... Malgré des caractéristiques climatiques actuelles différentes, ces vallées parallèles ont eu une évolution paléosylvatique comparable marquée par le développement du Sapin à l'Atlantique et du Hêtre au Subboréal....
...The pollen analysis of two deposits respectively situated in Tet and Tech river-basin, at the eastern part of pyrenean chain, shows the general features of the vegetation evolution of these SW-NE oriented valleys, and allows a compaison with those of Aude river-basin, in north slope....
général - core.ac.uk -
Evidence for divergent evolution of growth temperature preference in sympatric saccharomyces species... In order to contribute to explain the occurrence in sympatry of Saccharomyces species, we screened Saccharomyces genomic data for protein divergence that might be correlated to distinct growth temperature preferences of the species, using the dN/dS ratio as a measure of protein evolution rates and pair-wise species comparisons....
sciences naturelles et appliquées / activité agricole / technologie alimentaire - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Enhanced accumulation and changed monomer composition in polyhydroxyalkanoate (pha) copolyester by in vitro evolution of aeromonas caviae pha synthaseBy in vitro evolution experiment, we have first succeeded in acquiring higher active mutants of a synthase that is a key enzyme essential for bacterial synthesis of biodegradable polyester,...
Emergence of a fast-reacting ribozyme that is capable of undergoing continuous evolution... The present study establishes a second continuously evolving RNA enzyme, also with RNA ligase activity, but with a completely independent evolutionary origin....
Evolution: mirror, mirror in the pond ...an FGF receptor gene underlying scale loss in a zebrafish mutant, as well as the domesticated mirror carp breed, emphasises the role of genetic redundancy as a facilitator of evolutionary change and has implications for the molecular basis of morphological evolution
Evolution and comparative genomics of the most common trichoderma species.BACKGROUND:The growing importance of the ubiquitous fungal genus Trichoderma (Hypocreales, Ascomycota) requires understanding of its biology and evolution....
DÉVELOPPEMENT
général - eur-lex.europa.eu
L'environnement de développement WAP Bluetooth comporte un outil de développement interface utilisateur.

The WAP-Bluetooth development includes a graphical user interface development tool.

informatique et traitement des données - wipo.int
Services de développement de logiciels d'infogérance et services de développement de suites logicielles

Facilities management software development services and software development services suite

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
des projets de développement urbain dans le cas de fonds de développement urbain

urban development projects in the case of urban development funds

région et politique régionale - eur-lex.europa.eu
Remove Recherche & Développement filter Recherche & Développement Recherche & Développement

(-) Remove research and development filter research and development

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un dispositif de développement d'applications Web et un procédé de développement associé.

Disclosed are a development device of web applications and a development method thereof.

informatique et traitement des données - wipo.int
Développement durable et partenariat industriel : vers un modèle stratégique renouvelé
...particulier par le processus de globalisation qui concerne entre autres la vie socio-économique marquée par une complexité rapidement croissante, ainsi que par les exigences d’un développement souhaité durable....
...(VA)The formulation and implementation of strategy are changing under the pressure of both the globalization process, concerning with an increasing complexity every aspect of social life, and the requirements of sustainable development considered in its heterogeneous environmental and social definition....
général - core.ac.uk - PDF: leg2.u-bourgogne.fr
Une approche basée sur les modèles pour le développement d'applications de simulation numérique haute-performance
Le développement et la maintenance d'applications de simulation numérique haute-performance sont des activités complexes....
...The development and maintenance of high-performance scientific computing software is a complex task....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Two culture systems showing a biphasic effect on ovine embryo development from the 1-2 cell stage to hatched blastocysts
Les effets d’un milieu de culture, CZB, et d’un milieu de culture, TCM 199 + 10% de sérum de veau foetal, ont été observés sur le développementin vitro d’embryons d’ovins du stade 1-2 cellules au stade blastocyste (expérience 1) et dans le processus d’éclosion des blastocystes produits lors de l’expérience...
...This study compared the effect of using either CZB or TCM 199 media on both the development of 1-2 cell ovine embryos from superovulated ewes to the blastocyst stage (Experiment 1), and the hatching process of ovine blastocysts developed in vitro (Experiment...
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Développement, intégration et modélisation de composants passifs intégrés en couches minces dans une filière cmos
... Nous présentons la démarche adoptée à travers trois étapes clés du développement des composants passifs intégrés dans une technologie CMOS 0.5µm....
...Ces travaux ont été réalisés dans le cadre d'une CIFRE avec MHS (Nantes)In this thesis we present the development of a high density integrated passive technology....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Applide : modélisation et génération d'applications pour smartphones
Le développement d'applications pour téléphones intelligents s'est complexifié avec l'arrivée de nouvelles plates-formes....
...National audienceThe availability of new mobile platforms has made the development of smartphone applications more complicated....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
Financial analysis and data processing evolution
Les logiciels d'analyse financière ont connu un fort développement durant ces dernières années du fait d'une évolution des techniques informatiques, mais également du jeu conflictuel entre les utilisateurs et les éditeurs....
...Financial analysis software have known a strong development during these last years due to the fact of an evolution of the technical data-processings, but equally of the conflictual relationship between users and publishers....
général - core.ac.uk -
Sur la dynamique de l'irrigation dans les pays en voie de développement / on the dynamics of irrigation in developing countries
Le passage de l'agriculture sèche à l'irrigation est souvent présenté comme une solution aux problèmes que pose la croissance démographique dans les pays en voie de développement....
... Food and demographic crises provoke change but this is often thwarted by the lack of suitable agricultural vectors and by the ossification of traditional social structures whose development has been blocked by the State.
général - core.ac.uk -
Contribution des communes rurales à leur développement. quels moyens ? quelles conditions ?
[fre] Dans les espaces ruraux les plus déprimés, la collectivité locale est parfois amenée à jouer un rôle prépondérant dans la dynamique du développement....
...[eng] How can rural communities contribute to their own development ? Under which conditions ? A study on 10 local communities in the Neuvic (Haute-Corrèze) région....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
La place de la régulation bancaire dans le développement bancaire et la croissance : une approche institutionnelle pour les pays d’afrique du nord et du moyen-orient
Cet article propose de tester les relations qui existent entre le développement économique, le développement institutionnel, la régulation bancaire et le développement bancaire en utilisant la méthode GMM en panel dynamique pour 19 pays d’Afrique...
... Abstract - The purpose of this paper is to check the nature of the relationship that exists between institutional development, banking regulation and banking development, using the GMM system on dynamic panel data for 19 countries of the MENA region....
général - core.ac.uk - PDF: region-developpement.univ-tln.fr
La construction sociale du travail intérimaire : de ses origines aux états-unis à son institutionnalisation en france
Cet article s'intéresse au développement historique du travail intérimaire....
...Europe.National audienceThe aim of this paper is the study of the historical development of temporary work....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Tools collaboration for deployment of a requirements engineering process... These requirements are usually formalized in 'Specifications' documents for the development teams or the subcontractors, • Once formalized, the requirements have to be implemented and tested by the hardware and software development teams....
sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données / construction européenne - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
The enzyme database in 2000... In recent years it has became an indispensable resource for the development of metabolic databases....
Kenya healthy start pediatric hiv study: a diagnostic study investigating barriers to hiv treatment and care among children... Research team members responsible for protocol development, fieldwork management, and data management were Julie Murugi, Murungaru Kimani, George Odingo, and Scott Geibel (Horizons/Population Council Nairobi)....
Job reference: 592132 job title: silicon development engineers- recent college graduates grade: 5 job type: permanent full time... Your responsibilities will include but not be limited to:- Contributing within experienced teams to the successful definition of new Intel products- Development of testing plans for new functions- Coding and testing of new functions- Work directly with hardware architects and logic designers to influence overall system design-...
Tmdl development team... The TMDL development team at the North Coast Regional Water Quality Control Board – Caryn Woodhouse, William Hobson, and Carey Wilder- were responsible for data collection, data interpretation,...

Publications scientifiques

La préservation des forêts du rif centro-occidental : un enjeu de développement de la montagne rifaine / preservation of forests in the central western rif massif : a key element in the development of the rif mountains
... Aujourd'hui, la préservation des forêts constitue un enjeu indissociable du processus de développement des montagnes rifaines (pour des raisons institutionnelles, sociales, économiques et écologiques), et la seule voie possible réside d'une part dans une modification...
... Today, preservation of the forests must be considered an integral part of the development process of the Rif Mountains (for institutional, social, economic and ecological reasons)....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Considérations clés: comportements en matière de santé dans la province de l’équateur, rdc
... Cette note stratégique est basée sur une étude rapide de la littérature grise publiée existante, de l’expérience de précédentes flambées épidémiques d’Ébola en RDC, en Ouganda et en Afrique de l’Ouest, des discussions informelles qui ont eu lieu avec des collègues de l’UNICEF, de l’OMS, de la FICR et du Groupe de sciences sociales GOARN, ainsi que des contributions de conseillers experts du CNRS-MNHN-Musée de l’Homme Paris, de l’Institut Pasteur, de l’Université d’Édimbourg, de l’Institut de Recherche pour le Développement, du Réseau Anthropologie des Epidémies Emergentes, du Social Science Research Council, de l’Université de Floride, de l’Institute of Development Studies, d’Anthrologica...
... This brief is based on a rapid review of existing published and grey literature, experience of previous Ebola outbreaks in the DRC, Uganda and West Africa, informal discussions with colleagues from UNICEF, WHO, IFRC and GOARN Social Science Group, and input by expert advisers from the CNRS-MNHN-Musée de l’Homme Paris, Institut Pasteur, University of Edinburgh, Institut de Recherche pour le Développement, Réseau Anthropologie des Epidémies Émergentes, Social Science Research Council, University of Florida, Institute of Development Studies, Anthrologica and others....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: opendocs.ids.ac.uk
Engager l’anthropologie pour le développement et le changement social
... Le thème du colloque fut « Engager l’Anthropologie pour le développement et le changement social : Pratiques, discours et éthique »....
... The theme of the conference was “Engaging Anthropology for Development and Social Change: Practices, Discourses and Ethics”....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Author manuscript, published in "idm (2011)" bridging the gap between software process and software development challenges in model-driven engineering
... L’Ingénierie Dirigée par les Modèles (IDM) bénéficie au développement logiciel (développement logiciel dirigé par les modèles) ainsi qu’aux processus logiciels (modélisation des processus)....
... Model Driven Software Development) as well as software processes (a.k.a....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Information géographique et gizc analyse et expérimentation d'un sig inter-services mer et littoral
...100 ...
... In accordance with the European Directive INSPIRE, this study has three purposes: • Marine and coastal Geographic Information inventory and structuration, as well as the definition of standardized process for data collection and processing, to improve its sharing and circulation between Government agencies and their partners, • Marine and coastal GI monitoring,...
sciences naturelles et appliquées / information et traitement de l'information / Europe - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Human development and sustainable development: a search for integrated path of developmentTwo different but complementary paradigms of development, namely human development and sustainable development, have profoundly influenced the development policy in the last three decades....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
The development ethics approach to international developmentPurpose – Development ethics is an important topic which is often neglected in development studies....
général - core.ac.uk - PDF: www.emeraldinsight.com
Development studies and post-development critique. progress in development studiesOne of the most significant developments in the field of development studies over the last decade has been the emergence of what can broadly be called post-modern-ism in the discipline....
général - core.ac.uk - PDF: pdj.sagepub.com
Leadership development through a constructive development lensLeadership development has become increasingly important in both academia and the corporate world in recent years (Day et al, 2014)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Can development studies be development education?This paper draws a distinction between development studies and development education....
général - core.ac.uk - PDF: ir.canterbury.ac.nz

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique / emploi et travail - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / politique économique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Développement expérimental

Cost of contractual research, knowledge and patents bought or licensed from outside sources in arm's length transactions

droit civil - eur-lex.europa.eu
Stratégie internationale du développement pour la quatrième Décennie des Nations Unies pour le développement

International Development Strategy for the Fourth United Nations Development Decade

croissance économique - iate.europa.eu
stratégie internationale du développement pour la deuxième Décennie des Nations Unies pour le développement

International Development Strategy for the Second United Nations Development Decade

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Développement dinitiatives intersectorielles – 33 %

Development of cross-sectorial initiatives – 33 %

politique de coopération - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues