Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

développement durable

sustainable development

politique économique / structure économique - eur-lex.europa.eu iate.europa.eu acta.es

DÉVELOPPEMENT DURABLE - Concept de développement durable.

SUSTAINABLE DEVELOPMENT- The concept of sustainable development.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

(-) Remove Développement durable filter Développement durable

(-) Remove International Institute for Sustainable Development filter International Institute for Sustainable Development

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

STRATÉGIE EUROPÉENNE POUR LE DÉVELOPPEMENT DURABLE - Stratégie européenne de développement durable - Le développement durable.

EUROPEAN STRATEGY FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT- European Strategy for sustainable development- Sustainable Development.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

développement durable besoins des générations futures. développement durable

ability of future generations to meet their own needs; sustainable development

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Innovation par la responsabilité sociétale dans la gestion de projet d’ingénierie : cas de l’ingénierie pharmaceutique

L’intégration d’une démarche orientée vers le développement durable (DD) dans les organisations implique au-delà des motivations, des méthodes structurées et structurantes....

...The integration of a sustainable development gait (SD) in the organizations implies, beyond the incentives, structured and structuring methods....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Le développement durable appelle-t-il davantage de démocratie ? quand le développement durable rencontre la gouvernance

Telle qu’elle est le plus souvent conçue, la thématique du « développement durable » renvoie à un large ensemble de changements profonds à réaliser dans toutes les sphères de la société....

...As it is most often conceived, the theme of "sustainable development" refers to a wide range of changes to be carried out in all spheres of society....

pouvoir exécutif et administration publique / politique économique - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

▷

Développement durable et globalisation dans l'agroalimentaire. sections 2 et 3

L'association d'économie alimentaire et agro-industrielle (AIEA2) est heureuse de vous présenter les actes du colloque international "Développement durable et globalisation dans l'agroalimentaire" tenu le 23 août 2004 à Québec, Canada....

...The association d'économie alimentaire et agro-industrielle (AIEA2) is pleased to publish the proceedings of its international conference "Sustainable development and globalization of Agri-Food Markets" held in august 2004 in Quebec city, Canada....

politique économique / Amérique - core.ac.uk -

▷

Politiques publiques et développement durable dans le monde rural calédonien

Un des défis essentiels que rencontrent les politiques de développement durable réside dans leur difficile identification et mise en œuvre....

...A key challenge for sustainable development policies lies in their identification and effective implementation....

politique économique - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

▷

In pursuit of sustainable development: social and political efforts to effectively embrace the principles underlying international environmental law

Ce travail se demande de quelle façon le développement durable peut être facilité efficacement en utilisant les principes du droit environnemental international....

...This paper asks how sustainable development can be fostered using the principles underlying international environmental law effectively....

politique économique - core.ac.uk - PDF: gjis.journals.yorku.ca

▷

Dictionnaire - collectivités territoriales et développement durableInternational audienceCe Dictionnaire « Collectivités territoriales et Développement durable » est une œuvre collective à laquelle ont collaboré plus de cinquante spécialistes de disciplines variées....

politique économique / croissance économique / construction européenne - core.ac.uk -

Le développement durable pour tous, tous pour le développement durable! quelle traduction par les organisations publiques territoriales ?International audienceCet article cherche à comprendre comment les organisations publiques territoriales répondent aux injonctions de développement durable....

Analyse de la démarche d’élaboration des plans d’action de développement durable gouvernementauxCet essai a pour objectif d’analyser le processus d’élaboration des plans d’action de développement durable pour les ministères et organismes gouvernementaux, ainsi que les facteurs qui influencent leur mise en œuvre dans le cadre de la Stratégie gouvernementale...

Analyse des pratiques de développement durable dans huit villes québécoises et françaisesL’objectif de cet essai est d’analyser les pratiques de développement durable de huit villes françaises et québécoises....

Centre québécois de développement durable cqdd (anciennement rldd région laboratoire du développement durable)Organisme à but non lucratif issu de la volonté régionale de mettre en application les principes du développement durable sur le territoire du Saguenay-Lac-Saint-Jean....

Développement durable

Sustainable development

politique économique - eur-lex.europa.eu

Groupe de travail sur le développement durable

Working Party on Sustainable Development

géographie économique - iate.europa.eu

définition du développement durable : « Le développement durable est un développement qui

definition of sustainable development: “Sustainable development is

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

H. Développement durable et changement climatique

H. Sustainable development and climate change

politique économique - eur-lex.europa.eu

LE COMITÉ COMMERCE ET DÉVELOPPEMENT DURABLE

THE COMMITTEE ON TRADE AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT

politique économique - eur-lex.europa.eu

COOPÉRATION EN MATIÈRE DE DÉVELOPPEMENT DURABLE

COOPERATION IN THE AREA OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT

politique économique - eur-lex.europa.eu

▷

Innovation par la responsabilité sociétale dans la gestion de projet d’ingénierie : cas de l’ingénierie pharmaceutique

L’intégration d’une démarche orientée vers le développement durable (DD) dans les organisations implique au-delà des motivations, des méthodes structurées et structurantes....

...The integration of a sustainable development gait (SD) in the organizations implies, beyond the incentives, structured and structuring methods....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Le développement durable appelle-t-il davantage de démocratie ? quand le développement durable rencontre la gouvernance

...As it is most often conceived, the theme of "sustainable development" refers to a wide range of changes to be carried out in all spheres of society....

pouvoir exécutif et administration publique / politique économique - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

▷

Développement durable et globalisation dans l'agroalimentaire. sections 2 et 3

politique économique / Amérique - core.ac.uk -

▷

Politiques publiques et développement durable dans le monde rural calédonien

Un des défis essentiels que rencontrent les politiques de développement durable réside dans leur difficile identification et mise en œuvre....

...A key challenge for sustainable development policies lies in their identification and effective implementation....

politique économique - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

▷

In pursuit of sustainable development: social and political efforts to effectively embrace the principles underlying international environmental law

Ce travail se demande de quelle façon le développement durable peut être facilité efficacement en utilisant les principes du droit environnemental international....

...This paper asks how sustainable development can be fostered using the principles underlying international environmental law effectively....

politique économique - core.ac.uk - PDF: gjis.journals.yorku.ca

▷

politique économique / croissance économique / construction européenne - core.ac.uk -

développement durable

SD

politique économique - iate.europa.eu

développement durable à l’horizon 2030 (objectifs de développement durable).

SDG from now until 2030 (Sustainable Development Goals).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L’Institut international du développement durable (IISD) contribue au développement durable en formulant des

The International Institute for Sustainable Development (IISD) contributes to sustainable development by advancing polic

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

la Stratégie de développement durable (SDD), qui fixe l'approche ministérielle au développement durable;

Sustainable Development Strategy (SDS), which sets out the departmental approach to sustainable development.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Programme d'action global pour l'éducation au développement durable

Global Action Programme on ESD

nations unies - iate.europa.eu

Programme d'action mondial pour l'éducation au service du développement durable

Global Action Programme on ESD

nations unies - iate.europa.eu

▷

Projet d'integration du developpement durable au tableau de bord des pme par une adaptation du sd 21000

Cette contribution a été construite autour des premiers résultats d'un projet de recherche global sur la manière de piloter le développement durable et la gestion des PME....

... This section will give place to a more specific statement of the SD 21000 guide - developed by the Afnor - proposing a methodology of autodiagnosis of the priority sustainable development stakes for the company....

général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr

▷

Étude didactique des praxéologies de l'éducation au développement durable : des fondements épistémologiques des pédagogies de l’edd

L’éducation au développement durable (EDD) se développe dans une multiplicité de contextes et de configurations et appelle un renouveau pédagogique par le développement de formes pédagogiques...

...Education for sustainable development (ESD) is developing in a multiplicity of contexts and configurations and calls for a pedagogical renewal through the development of innovative, participative, alternative (with ...

général - core.ac.uk -

▷

Les concepts transversaux en edd: un outil pour déjouer le normatif des programmes tout en atteignant les objectifs d'apprentissage?

Le développement durable (DD) est un projet de société et un choix politique....

...Sustainable development (SD) is a society project and a political choice....

général - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch

▷

Faire accepter le projet de la ville durable : analyse urbano-communicationnelle des dispositifs contemporains de communication territoriale

... A ce titre, les thèmes de « la ville et du Développement Durable (DD) », paraissent ouvrir de nouveaux champs de la communication territoriale que nous étudions au moyen de deux différents terrains destinés à s'éclairer...

... In this respect, the themes of "the city and Sustainable Development (SD)" seem to open up new fields of territorial communication that we are studying by means of two different fields intended to shed light on each other.

général - core.ac.uk -

développement durable

sustainability

politique économique - iate.europa.eu

Home > Bene > Développement durable > Rapport développement durable 2017 Rapport développement durable 2017

Home > Bene > Sustainability > Sustainability Report 2017 Sustainability Report 2017

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Examen des incidences sur le développement durable

Review of sustainability impacts

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu

La coordonnatrice du développement durable appuie le Directeur développement durable.

Sustainability Coordinator promoted to Sustainability Manager.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Consultez notre politique de développement durable : Politique de développement durable

Read our Sustainability Policy in full here: Sustainability policy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Spécialiste Développement durable, Service Environnement et Développement durable (36 mois)

Sustainable Development Specialist, Environment and Sustainability Department (36 months)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Norway - sustainable development: climate change and fisheries policies

oecd.org/eco/surveys/Norway) Développement durable : changement climatique et politique de la pêche Le développement durable occupe une place de premier plan dans l’élaboration de l’action publique en Norvège....

... This document explores these issues, noting that some potential conflicts between sustainable development objectives could be given fuller recognition, and that Norway can and should follow through more strongly the logic of its pioneering use of economic incentives to further sustainability goals....

Europe / politique économique / géographie économique - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

▷

Les territoires de l'innovation "durable": des milieux locaux à la communication "responsable". les cas du photovoltaïque et de la finance durable en suisse occidentale

Aujourd’hui, le rôle des milieux innovateurs est réinterrogé compte tenu des évolutions de la globalisation ainsi que des questions liées au développement durable....

... To tackle this issue, we propose an approach based on the convention of sustainability....

recherche et propriété intellectuelle / politique économique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

What policy evidence for a european strategy of sustainable development in mountain regions?

... Les auteurs avancent que cela réduit le champ des discussions et empêche la création d’une stratégie européenne volontariste pour un développement durable des régions de montagne....

... Two complementary instruments are proposed to produce and present evidence for sustainable resource management and processes: the Nexus Model and the Sustainability Profile Matrix....

général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch

▷

La prise en compte de la durabilité dans les stratégies marketing des pme : apports et limites

..French Abstract : Nous examinons dans cet article comment des directeurs de PME agroalimentaires à fort ancrage territorial s’approprient la notion de développement durable et l’expriment dans leurs stratégies marketing....

... We focus on the link between sustainable development and performance, the impact of environmental factors on their practices and the limits that they perceive when trying to include sustainability into their marketing strategy....

général - core.ac.uk - PDF: www1.montpellier.inra.fr

▷

Businesses as one of the key elements of a regions sustainable development __________________________________________________________________________

... Des acteurs sexpriment dans des systèmes complexes et le concept de développement durable doit être globalement pris en compte....

... Businesses (especially SMEs) whose aim is to assure local development, economic growth and job creation are one of the key elements of territorys sustainability.

général - core.ac.uk - PDF: hal-univ-bourgogne.archives-ouvertes.fr

▷

The first rule of software sustainability: do not talk about software sustainability?Principally associated with the field of ecology in order to address humanities increasing ecological footprint on the planet Earth, sustainability as a concept has emerged as an area of interest in the field of computing....

politique économique - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Publications scientifiques

▷

Oval-sustainability in entrepreneurshipAlthough the sustainable development (SD) is associated with the triple balance of economic, social and environmental areas, we raised a question: whether it is an achievable goal for ordinary...

politique économique - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Draft voluntary tool for highlighting sustainable development co-benefits of cdm project activities and programmes of activities... A first draft of the voluntary clean development mechanism (CDM) sustainable development declaration tool (SD tool), an example of an output of the tool (SD tool report), and draft user manual for completing the tool (user manual) have been...

gestion administrative / politique économique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Environmental education for sustainable development and biodiversity conservation in selected study programmes at the faculty of natural sciences of comenius university in bratislava (slovak version)Sustainable development, biodiversity and landscape diversity should be a key component in nature oriented curricula....

politique économique / construction européenne / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Towards an operational definition ofSustainable Development ’ (SD) off late has become a catchword....

politique économique - core.ac.uk - PDF: www.cbnrm.net

▷

Strategies for sustainability: institutional and organisational challengesSustainable Development (SD) is a global role model that claims to function as a general orientation for shaping societal processes, i.e.,...

politique économique - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Développement durable

•

viabilité

•

traite à vue

•

traite payable à vue

•

département d'État des États-Unis

•

département d'État

[...]

durabilité

•

ET

•

Σ

•

écart type

•

DP

•

directive particulière

•

dynamique d'un système

•

développement viable

•

capacité de durer

•

capacité de soutien

•

le développement durable

•

déviation standard

•

zone scolaire

•

dynamique structurelle

•

D.P.

•

simple densité

•

SD

•

Dakota du Sud

•

défaut de paiement partiel

•

défaut partiel

•

directive fille

•

directive spécifique

•

MS

•

maladie du sommeil

•

Parti démocrate

•

Exemples français - anglais

développement durable

sustainable development

gestion administrative - acta.es

le développement durable

sustainable development

politique économique - eur-lex.europa.eu

objectif de développement durable des Nations unies

Global Goal

relations internationales - iate.europa.eu

SDG

relations internationales - iate.europa.eu

Sustainable Development Goal

relations internationales - iate.europa.eu

[...]

UN Sustainable Development Goal

[...]

objectif de développement durable

Global Goal

SDG

Sustainable Development Goal

[...]

UN Sustainable Development Goal

éducation au service du développement durable

education for sustainable development

ESD

éducation au développement durable

education for sustainable development

ESD

Commerce et développement durable

Sustainable development in trade

Trade and sustainable development

principe de développement durable

principle of sustainable development

développement durable des forêts

sustainable forest development

Principe de développement durable

Principle of sustainable development

indicateur de développement durable

ISD

indicator of sustainable development

sustainable development indicator

Commission du développement durable

CSD

UNCSD

United Nations Commission on Sustainable Development

[...]

Commission on Sustainable Development

Engagement, écocitoyenneté, développement durable

Engagement, eco-citizenship and sustainable development

commission du développement durable

Commission for Sustainable Development

DEVE commission

Commerce et développement durable.

Trade and Sustainable Development.

économie d'un développement durable

economics of sustainable development

politique de développement

development policy

Stratégies de développement durable

development policy

Commission de développement durable

Commission for Sustainable Development

CSD

Progrès, surconsommation, développement durable...

Affluence, consumption and sustainable development...

Réseau de développement durable

SDN

Sustainable Development Network

observatoire du développement durable

SDO

Sustainable Development Observatory

développement durable et ordonné

sustained orderly development

plate-forme de développement durable

Platform for Sustainable Development

PSD

Sustainable Development Platform

Agenda 21 ...pour s’orienter vers un développement durable pour toute la planète.

Agenda 21 was created to maintain a sustainable development throughout the world.

Traductions en contexte français - anglais

développement durable en milieu urbain

Framework for action for sustainable urban development

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Développement durable (2) Apply Développement durable filter

Sustainable Transportation (2) Apply Sustainable Transportation filter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

sommet des Amériques sur le développement durable

Summit Conference on Sustainable Development

construction européenne - iate.europa.eu

sommet des Amériques sur le développement durable

Hemispheric Summit Conference on Sustainable Development

construction européenne - iate.europa.eu

sommet des Amériques sur le développement durable

Summit of the Americas for Sustainable Development

construction européenne - iate.europa.eu

définition du développement durable : « Le développement durable est un développement qui

insight is now well known: “Sustainable development is development that

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Fonds européen pour le développement durable

European Fund for Sustainable Development

politique économique - eur-lex.europa.eu

LE COMITÉ COMMERCE ET DÉVELOPPEMENT DURABLE

THE COMMITTEE ON TRADE AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT

politique économique - eur-lex.europa.eu

Forum urbain pour le développement durable

Urban Forum for sustainable development

questions sociales - iate.europa.eu

Le développement durable • Chapitre 10 : Le développement durable • Environnement

Saving the Planet- Chapter 10: International Sustainable Development

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Conférence internationale sur le thème "un désarmement durable pour un développement durable"

International Conference on Sustainable Disarmament for Sustainable Development

défense - iate.europa.eu

Select ratingGive Développement durable & RSE 1/5Give Développement durable & RSE 2/5Give Développement durable & RSE 3/5Give Développement durable & RSE 4/5Give Développement durable & RSE 5/5

Select ratingGive Sustainable development and CSR 1/5Give Sustainable development and CSR 2/5Give Sustainable development and CSR 3/5Give Sustainable development and CSR 4/5Give Sustainable development and CSR 5/5

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

le développement d'une mobilité durable des personnes et des marchandises, conformément aux objectifs de l'Union en matière de développement durable.

the development of sustainable mobility of persons and goods in accordance with the objectives of the Union on sustainable development.

politique économique - eur-lex.europa.eu

échange du type "dette contre développement durable"

debt for sustainable development swap

environnement - iate.europa.eu

contribuer au développement durable de la région

to contribute to the lasting development of the region

économie - iate.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод