Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

détecteur magnétique

magnetic detector

communication / transports - iate.europa.eu
Le capteur magnétique comprend un détecteur magnétique (101) pour produire un signal de sortie correspondant à un champ magnétique, et un élément magnétique (110) comportant un creux (111) pour recevoir le détecteur magnétique (101).

The magnetic sensor comprises a magnetic detector (101) for producing an output signal corresponding to a magnetic field and a magnetic member (110) with a hollow (111) to receive the magnetic detector (101).

industrie mécanique - wipo.int
La base comporte un détecteur magnétique de porte.

A door magnetic detector is mounted on the base.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'appareil comprend un dispositif magnétique (15) émettant un champ magnétique local, et un détecteur magnétique (17) détectant le champ magnétique local.

The apparatus includes a magnetic device (15) that emits a local magnetic field, and a magnetic detector (17) that detects the local magnetic field.

santé - wipo.int
Le détecteur magnétique (101) est placé dans le creux (111) de l'élément magnétique (110).

The magnetic detector (101) is placed in the hollow (111) of the magnetic body (110).

industrie mécanique - wipo.int
Un premier élément magnétique présente un premier détecteur magnétique sur un de ses côtés d'extrémité.

A first magnetic element has a first magnetic detector on one end side thereof.

industrie mécanique - wipo.int
▷
▷
Evidence for heavy leptons from anomalous $\mu e$ production in $e^+ e^-$ annihilationEvents of the type e + e − →μ ± +e ∓ + “nothing” have been observed in the magnetic detector PLUTO at the storage ring DORIS at DESY....
général - core.ac.uk - PDF: bib-pubdb1.desy.de
Photon-photon collision experiments at spear*The SLAC electron-positron colliding beam facility and its associated magnetic detector facility are described....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
(e/ii a large cylindrical drift chamber for the mark ii detector at spear*We describe a large cylindrical drift chamber designed for the Mark II magnetic detector at the SLAC e+e- storage ring SPEAR....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Quantum electrodynamics with the spear magnetic detectorOne makes a study of quantum electrodynamic processes which are present at the SPEAR colliding beam magnetic detector....
 PDF: digital.library.unt.edu
N-p separation with a 235 km cm-2 filter++The system for distinguishing fl's from p's in the SPlZAR magnetic detector is described....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
détecteur magnétique

fluxgate

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
▷
▷
Design and fabrication of low power consumption micro fluxgate sensorThe soft magnetic characteristic of core is a critical factor to performance of the micro fluxgate....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
High precision fluxgate current sensor... Fluxgate current sensor uses a high permeability magnetic core to detect magnetic fields produced by a current flowthrough a conductor....
 PDF: core.ac.uk
Processing of the fluxgate output signalFluxgate sensors measure magnetic field with a resolution up to 10 pT....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Coil-less fluxgate effect in amorphous co71fe1mo1mn4si14b9 ribbon... In this study, the coil-less fluxgate effect in Co71Fe1Mo1Mn4Si14B9 amorphous ribbon was investigated....
 PDF: www.scientific.net
Printed circuit board integrated fluxgate sensorWe have developed a cheap and simple trilayer printed circuit board (PCB)-based technology, adapted for the fabrication of fluxgate magnetic sensors....
 PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

détecteur de flux magnétique

•

sonde magnétométrique

•

fluxmètre

•

détecteur de flux

•

capteur

•

détecteur

[...]

transmetteur

•

Exemples français - anglais

compas à détecteur magnétique

fluxgate compass
transport terrestre / politique et structures industrielles / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le détecteur magnétique peut être un détecteur magnétorésistant.

The magnetic sensor may be a magnetoresistive sensor.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un détecteur de position magnétique comprenant une roue cible à aimantation temporaire, un détecteur magnétique et un aimant permanent.

A magnetic position detector comprising a soft magnetic target wheel, a magnetic sensor and a permanent magnet.

industrie mécanique - wipo.int
On utilise comme détecteur, un détecteur magnétique, acoustique, radio et/ou optique (28).

Used as the sensor is a magnetic, acoustic, radio and/or optical device (28).

industrie mécanique - wipo.int
Le détecteur d'angle d'arbre (114) présente un élément capteur magnétique (128) ou l'élément détecteur magnétique (134) est lié solidaire avec l'arbre (112).

The magnetic transducer element (128) or the magnetic sensor element (134) can be connected in a fixed manner to the shaft (112).

industrie mécanique - wipo.int
Le détecteur magnétique peut être couplé fonctionnellement à des moyens électroniques capables de modifier le fonctionnement du système après détection par le détecteur magnétique d'un champ magnétique élevé.

The magnetic sensor can be operatively coupled to electronics that are capable of altering the operation of the system upon detection of an elevated magnetic field by the magnetic sensor.

santé - wipo.int
L'ensemble à détecteur magnétique comprend un support (22).

The magnetic sensor assembly has a support (22).

industrie mécanique - wipo.int
Le magnétomètre comprend un dispositif de détecteur magnétique.

The magnetometer includes a magnetic sensor arrangement.

industrie mécanique - wipo.int
Lorsque le détecteur magnétique fixe est activé normalement, le premier commutateur magnétique est fermé.

When the secure magnetic sensor is normally activated, the first magnetic switch is activated to close.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Sur la base de la position détectée par le détecteur magnétique, l'angle de rotation du dispositif rotatif est détecté par rapport au détecteur magnétique.

On the basis of the position detected by the magnetic sensor, the angle of rotation of the rotating body is detected with respect to the magnetic sensor.

organisation des transports - wipo.int
Détecteur magnétique faiblement dimensionné, économique et consommant peu d'énergie.

A magnetic sensor which is small, and low in cost and power consumption.

industrie mécanique - wipo.int
Un détecteur magnétique détecte un pôle magnétique d'un aimant et émet un signal 0 ou 1 correspondant au pôle magnétique.

A magnetic sensor detects a magnetic pole of a magnet and outputs a signal 0 or 1 corresponding to the magnetic pole.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un détecteur magnétique (28) est incorporé dans le boîtier (C2).

A magnetic sensor (28) is built in the case (C2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le premier et/ou le second substrat peut comprendre un élément détecteur, tel qu'un élément détecteur magnétique.

The first and/or second substrate can include a sensor element, such as a magnetic sensor element.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un mécanisme d'entraînement, destiné à ce détecteur magnétique, se déplace conjointement à un objet destiné à être détecté, la sortie de ce détecteur magnétique indiquant le déplacement.

A drive mechanism for this magnetic sensor is movable with an object to be detected, and the output of the magnetic sensor indicates the displacement.

industrie mécanique - wipo.int
Le système comprend, de plus, un processeur de signaux (100) couplé au détecteur magnétique (70) afin de recevoir le signal de sortie produit par le détecteur magnétique (70).

The system further includes a signal processor (100) coupled to the magnetic sensor (70) for receiving the output signal supplied by the magnetic sensor (70).

industries du cuir et du textile - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод