Dictionnaire français - anglais

J'ai une station Davis Vantage Pro 2 muni d'un détecteur UV ainsi que d'un détecteur de radiation solaire.

The station is powered by a Davis Vantage Pro 2 weather station with a solar radiation sensor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système fonctionne par la combinaison d'un détecteur de radiation (18) qui est maintenu en état isothermique (12) avec un guide d'onde (11) à température ambiante.

The system operates by the combination of a radiation sensor (18) that is held in isothermic condition (12) with wave guide (11) at ambient temperature.

santé - wipo.int
Graphene field effect transistor for radiation detectionThe present invention relates to a graphene field effect transistor-based radiation sensor for use in a variety of radiation detection applications, including manned spaceflight missions....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Mobile radiation sensor networks for source detection in a fluctuating background using geo-tagged count rate dataMobile radiation sensor networks integrated with geographic information system provide an attractive option for the real-time anomalous radiation source detection....
Low-current sensing circuit and topology for portable gamma radiation sensorA sensing circuit is presented for a portable/handheld semiconductor based radiation sensor, which senses low current changes without the inclusion of transistor noise issues....
1 structural sound radiation sensor using a piezoelectric arrayThis paper presents the results from a hardware demonstration of a noise radiation sensor for a baffled rectangular plate....
Evaluation of the detection efficiency of lyso scintillator in the fiber-optic radiation sensor... The fiber-optic radiation sensor using the (Lu,Y)2SiO5:Ce(LYSO:Ce) scintillator was evaluated in terms of the detection efficiency and reproducibility for examining its applicability as a radiation...
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Jfet for completely depleted high resistivity silicon
On présente le projet d'une nouvelle classe de transistors à effet de champ à jonction JFETs, conçue pour l'intégration sur le wafer à haute resistivité d'un détecteur de radiation complètement en dépletion, et les résultats expérimenteaux obtenus....
...V.The design and the experimental results of a new class of JFETs, suitable for integration on the high resistivity wafer of a fully depleted radiation detector, are presented....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Cet appareil comprend une source de radiation (5) et un détecteur de radiation (3).

This comprises a radiation source (5) and radiation detector (3).

santé - wipo.int
On détermine la teneur en oxygène sur la base de la radiation mesurée par un détecteur de radiation.

The oxygen content is determined on the basis of the radiation detected by the radiation detector.

industrie mécanique - wipo.int
On détermine le paramètre gazeux du sang sur la base de la radiation détectée par le détecteur de radiation.

The blood gas parameter is determined on the basis of the radiation detected by the radiation detector.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un détecteur de radiation (6) détectant la radiation traversant un objet d'inspection (2) en le discriminant en différents niveaux d'énergie de radiation.

A radiation detector (6) detects radiation passing through an inspection object (2) by discriminating it into a different energy levels of the radiation.

industrie mécanique - wipo.int
Une touche à effleurement possède un prisme ou plaque (2) de propagation de radiation entre une source de radiation (1) et un détecteur de radiation (6).

A touch-sensitive key has a radiation-propagating prism or plate (2) between a radiation source (1) and a radiation detector (6).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le corps de l'utilisateur protège le détecteur de radiation des radiations dans au moins une direction, fournissant ainsi la direction au détecteur de radiations.

The user's body shields the radiation detector from radiation in at least one direction, thereby providing directionality to the radiation detector.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne une source ou détecteur de radiation comprenant une structure de guide d'ondes imbriquée.

A radiation source or detector including a nested waveguide structure is provided.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Chaque contrôleur sert à recevoir un signal de radiation et à identifier une source de radiation présente dans une voie de trafic contiguë à au moins un détecteur de radiation.

Each controller is operable to receive a radiation signal and identify a radiation source present in a traffic way adjacent to the at least one radiation detector assembly.

industrie mécanique - wipo.int
L’invention concerne un détecteur de radiation avec lequel l’échange de pile se fait facilement lorsque nécessaire.

Disclosed is a radiation detector wherein battery exchange can be performed easily if necessary.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne également un analyseur optique comprenant un dispositif de support d'échantillon et un détecteur de radiation.

The invention also relates to an optical analyzer including a sample holder and radiation detector.

industrie mécanique - wipo.int
Le choix d’un détecteur de radiation n’est pas chose facile.

The task of becoming a diagnostic radiologist is not an easy one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un détecteur de radiation portable et directionnel placé près du corps d'une personne.

A portable, directional radiation detector includes a radiation detector that is positioned proximate a person's body.

industrie mécanique - wipo.int
On détermine la teneur en analyte sur la base de la valeur de la radiation transmise par la source de radiation au détecteur de radiation à travers la chambre de mesure déformée et le corps transparent.

The analyte content is determined on the basis of detection of the radiation transmitted from the radiation source through the deformed measuring chamber and the transparent body and to the radiation detector.

industrie mécanique - wipo.int
Cette invention concerne un dispositif de détection d'ultraviolets extrêmes (10) comprenant un détecteur de radiation (30) dans une chambre (12).

Vacuum ultraviolet radiation detection apparatus (10) comprises a radiation detector (30) in a chamber (12).

industrie mécanique - wipo.int
Ce système inclut également au moins un détecteur de radiation configuré pour détecter les radiations provenant de la source radioactive.

This system also includes at least one radiation detector configured to detect radiation from the radioactive source.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues