Dictionnaire français - anglais

désordre nutritionnel
santé - iate.europa.eu
La carence alimentaire en niacine, une des vitamines du complexe B. est un facteur de désordre nutritionnel connu sous le nom de pellagre chez les humains.

Dietary deficiency of niacin, a B-complex vitamin, is well accepted as a causative factor of the nutritional disorder known as pellagra in humans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Goose skin in a girl with ehlers–danlos syndromePellagra is a nutritional disorder secondary to niacin deficiency....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Clinical imaging goose skin in a girl with ehlersdanlos syndromePellagra is a nutritional disorder secondary to niacin deficiency....
 PDF: ftp:
The different tolerance to magnesium deficiency of two grapevine rootstocks relies on the ability to cope with oxidative stress... The study of these responses among genotypes showing a different tolerance to the Mg shortage can allow identifying the mechanisms underlying the resistance to this nutritional disorder....
Double burden of nutritional disorder among indian women: an assessment of differentials and determinants... The dual burden of nutritional disorder of women in India is posing a serious challenge not only for nutritional policy but also for socio-economic and welfare policies....
Causes of morbidity and mortality, and rehabilitation outcomes of birds in gran canaria island, spain... Ten primary causes of morbidity were identified: trauma, metabolic/nutritional disorder, orphaned young birds, infectious/parasitic disease, crude oil, poisoning/intoxication, glue trapping, captivity, other causes, and unknown/undetermined....

Exemples français - anglais

transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / santé / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Comme l’obésité est un désordre nutritionnel et qu’en souffrir peut entraîner plusieurs autres pathologies, parfois même désastreuses, une visite chez le vétérinaire s’impose.

Since obesity is an eating disorder that can lead to other, sometimes serious conditions, it is important to visit your veterinarian.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des niveaux de potassium excessifs peuvent générer des antagonismes qui entrainent d'autres types de désordre nutritionnel, comme une carence en magnésium ou en calcium.

However, excessive levels of potassium can cause antagonisms that lead to deficiencies in other nutrients such as magnesium and calcium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues