Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
santé / urbanisme et construction - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

lun des pilotes commandants de bord est

désigné chef

de formation

one of the pilots-in-command shall be designated as the flight leader

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Tunisie : Youssef Chahed désigné chef du gouvernement d'union

Tunisia: Youssef Chahed appointed prime minister of unity government

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est désigné chef du parti démocratique avant d'être

He was vice chair of the state Democratic party before becoming chairman.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qui fut désigné chef de l’alliance anti-Dong Zhuo ?

Of the following, who did not participate in the Anti-Dong Zhuo Alliance?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qui fut désigné chef de l’alliance anti-Dong Zhuo ?

Who was chosen as the leader of the Anti-Dong Zhuo Alliance?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le révérend Canaan Banana est désigné chef du nouvel État.

Reverend Canaan Banana served as the first President.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zimbabwe: Elections générales, Mahama désigné chef des observateurs du Commonwealth

Sierra Leone election: Mahama to lead Commonwealth observer mission

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En août, Bannon a été désigné chef de campagne de Trump.

By August, Bannon was appointed the CEO of the Trump campaign.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le docteur Jean-Claude Druvert a été désigné chef de mission.

Dr. Peter Gunther has been appointed chief medical officer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le 28 juin 1992, Burhanuddin Rabbani est désigné chef du gouvernement.

In June 1992, Burhanuddin Rabbani took over as President.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En août, Bannon a été désigné chef de campagne de Trump.

In August, Bannon was picked to lead Trump's campaign.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Boris Johnson a été désigné chef du parti Conservateur le 23 juillet.

Boris Johnson was elected leader of the Conservative Party on 23 July.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est également désigné chef principal du philarmonique de Berlin en 1991.

He became principal conductor of the Berlin Philharmonic in 2002.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Martin HUTH a été désigné chef de la délégation de l'UE en Iraq.

Martin HUTH has been nominated as Head of the EU Delegation to Iraq.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Matti MAASIKAS a été désigné chef de la délégation de l'UE en Ukraine.

Matti MAASIKAS has been nominated as Head of the EU Delegation to Ukraine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues