Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

déséquilibre régional

regional imbalance

production et structures agricoles - iate.europa.eu
D’autres points de recommandation : niveler le déséquilibre régional et renforcer le partenariat.

Other recommendations: to level regional imbalance and to reinforce partnership.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'autre part, il y a un déséquilibre régional dans la répartition des ressources.

At the same time, there was a regional imbalance in the distribution of this income.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De tous les changements proposés pour le Sénat, le plus convaincant est celui qui concerne le déséquilibre régional.

Of all the proposed changes to the Senate, the one that has the strongest argument is the regional imbalance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les audiences pancanadiennes de la Commission ont donné lieu à de nombreuses plaintes au sujet du déséquilibre régional.

The commission’s cross-Canada sessions heard many complaints about regional imbalance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le GRULAC a demandé que soit corrigé le déséquilibre régional pour tenir compte des efforts entrepris dans cette région.

GRULAC requested correcting the regional imbalance to reflect the efforts made in the Latin America region.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
The regional dimension of taxes andpublic expenditure in ireland. esri wp195. may 2007In Ireland as in many other countries there has been an ongoing debate on the nature, degree and trends of regional imbalance....
général - core.ac.uk - PDF: aei.pitt.edu
A comprehensive assessment and spatial analysis of vulnerability of china’s provincial economies... Eastern and Western China showed the spatial pattern characteristics of prominent and reinforcing regional imbalance, while Central and Northeast China showed declining regional imbalance....
 PDF: doaj.org
Intergovernmental fiscal reform, financial deepening, and regional disparity in china: a missing link*... Such analysis places the issue of enlarging regional imbalance in China in a context specific to the weakness of re-centralization process of intergovernmental fiscal relations in 1994.
 PDF: 128.118.178.162
Child mortality: beyond pattrns and detrminants to politics and institutions...ones.infant, child helath, mortality, regional imbalance
 PDF: www.esocialsciences.org
Regional imbalance under federal structure: a comparison of... This paper addresses the issue of regional imbalance under federal structure in a compara-tive perspective....
 PDF: www.vikalpa.com

Publications scientifiques

▷
La politique de répartition géographique des effectifs médicaux au québec
... Plusieurs solutions ont été envisagées à la suite de l’analyse des causes de ce déséquilibre régional des effectifs médicaux....
... Several solutions have been considered, following the analysis of the regional unbalance of the medical staff....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Synonymes et termes associés français

Régional

•

déséquilibre

•

vecteur de déséquilibre

•

régional

Exemples français - anglais

régional

regional
droit / bâtiment et travaux publics / analyse économique / environnement - iate.europa.eu
Regional
général - eur-lex.europa.eu

déséquilibre

unbalance
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
unbalance vector
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
imbalance
santé - acta.es
[...]
out-of-balance load

Traductions en contexte français - anglais

Ce qui a abouti au déséquilibre régional actuel en matière de développement.

It produced the current flow of regional development.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au-delà de ce déséquilibre régional, qui doit être corrigé – « il faut être plus inclusif » –, c’est avant tout un travail pédagogique qui doit être mené, selon lui.

Beyond this regional imbalance, which must be corrected – "You must be more inclusive" – it is above all an educational work that must be done, according to him.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pouvoir exécutif et législatif devront s'engager de concert à traiter la question du déséquilibre régional et prévenir les risques de blocage institutionnel ou de répression des oppositions.

The new president, government and parliament should commit to jointly address the question of regional imbalances and counter risks of institutional deadlock and 0f repression of dissent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pouvoir exécutif et législatif devront s’engager de concert à traiter la question du déséquilibre régional et prévenir les risques de blocage institutionnel ou de répression des oppositions.

The new president, government and parliament should commit to jointly address the question of regional imbalances and counter risks of institutional deadlock and 0f repression of dissent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод