Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

(-) Remove sang et

dérivés sanguins

filter sang et dérivés sanguins

(-) Remove blood and blood products filter blood and blood products

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
exposition au sang et aux dérivés sanguins

exposure to blood and blood products

santé - iate.europa.eu
Fournir aux hôpitaux les dérivés sanguins qu'ils demandent

Supply hospitals with the requested blood products

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces dérivés sanguins servent de médicaments pour traiter de nombreuses maladies.

These blood derivatives are used to treat many diseases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les industries pharmaceutiques (du médicament injectable et stérile aux dérivés sanguins)

pharmaceutical industries (from injectable and sterile medications to blood derivatives)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé pour purifier de l'hémoglobine humaine sous une forme utilisable pour la production de dérivés sanguins.

A process is described for purifying human hemoglobin in a form usable for the production of blood derivatives.

chimie - wipo.int
Cette invention se rapporte à un dispositif intégré de filtration de fluides biologiques du type sang et dérivés sanguins.

An in-line gravity filtration device for biological fluids such as blood or blood products is disclosed.

santé - wipo.int
La principale voie de transmission est l'exposition au sang et aux dérivés sanguins.

The primary transmission route is exposure to blood and blood products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lesdits composés peuvent également être utiles pour la stérilisation du sang et des dérivés sanguins pour des diagnostics in vivo/in vitro.

The above compounds can be also useful for blood and blood derivatives sterilization and as in vivo/vitro diagnostics.

santé - wipo.int
le sang entier, les composants sanguins et les dérivés sanguins, à l’exception du sang périphérique et du sang du cordon ombilical utilisés dans la transplantation de cellules lymphohématopoïétiques;

(h) blood components, blood products and whole blood, except for cord blood and peripheral blood for use in lymphohematopoietic cell transplantation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le sang entier, les composants sanguins et les dérivés sanguins, à l'exception du sang périphérique et du sang du cordon ombilical utilisés dans la transplantation de cellules lymphohématopoïétiques;

blood components, blood products and whole blood, except for cord blood and peripheral blood for use in lymphohematopoietic cell transplantation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le sang entier, les composants sanguins et les dérivés sanguins, à l’exception du sang périphérique et du sang du cordon ombilical utilisés dans la transplantation de cellules lymphohématopoïétiques;

Blood components, blood products and whole blood, except for cord blood and peripheral blood for use in lymphohematopoietic cell transplantation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le sang entier, les composants sanguins et les dérivés sanguins utilisés dans les transfusions, à l'exception du sang du cordon ombilical utilisé dans la transplantation de cellules lymphohématopoïétiques;

blood components, blood products and whole blood, except for cord blood and peripheral blood for use in lymphohematopoietic cell transplantation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le sang entier, les composants sanguins et les dérivés sanguins, à l’exception du sang périphérique et du sang du cordon ombilical utilisés dans la transplantation de cellules lymphohématopoïétiques;

blood components, blood products and whole blood, except for cord blood and peripheral blood for use in lymphohematopoietic cell transplantation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le sang entier, les composants sanguins et les dérivés sanguins utilisés dans les transfusions, à l'exception du sang du cordon ombilical utilisé dans la transplantation de cellules lymphohématopoïétiques;

blood components, blood products and whole blood, except for cord blood for use in lymphohematopoietic cell transplantation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues