Dictionnaire français - anglais

droits et libertés - iate.europa.eu
A phenomenology of meditation-induced light experiences: traditional buddhist and neurobiological perspectives... However, because it is insufficient and problematic to rely solely upon the textual sources as a means of investigating the cause or significance of these phenomena, these qualitative reports are also considered in relation to scientific research on light-related experiences in the context of sensory deprivation, perceptual isolation, and clinical disorders of the visual system....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Sex differences in stress responses to total and partial sensory deprivation... O E X DIFFERENCES have received little at-tention in the growing research litera-ture on sensory deprivation (SD) or perceptual isolation, perhaps because most investigators have restricted their studies to men....
Urinary excretion of adrenaline and nor- adrenaline during prolonged perceptual deprivation xSs who successfully completed a week of perceptual isolation showed no significant changes in urinary excretion of adrenaline and noradrenaline relative to a group of control Ss....
Urinary excretion of adrenaline and nor- adrenaline during prolonged immobilization x... of perceptual isolation....
Stress response in total and partial perceptual isolation... \~J N THE BASIS of subjects ' spontaneous verbal reports, investigators1"8 have found changes in emotional responses during and after perceptual isolation....
droits et libertés - iate.europa.eu
déprivation sensorielle
droits et libertés - iate.europa.eu
Elle s’en est à nouveau prise aux conditions d’incarcération lamentables, et de la déprivation sensorielle que doivent subir les prisonniers.

She once again referred to the unsatisfactory conditions in the prison, and of the state of ongoing sensory deprivation that the prisoners have to contend with.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Psychotic-like experiences and their cognitive appraisal under short-term sensory deprivationAims: This study aimed to establish and compare the effects of brief sensory deprivation on individuals differing in trait hallucination proneness....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Sensory deprivation leading to late onset psychosisSensory deprivation is understood as diminution or absence of perceptual experiences to the usual external stimuli....
 PDF: doaj.org
Some nondeprivation variables which influence the “effects” of experimental sensory deprivation48 university students similar to those used in experiments on sensory deprivation (SD) were surveyed to determine their knowledge about sensory deprivation, their acknowledged reasons for volunteering to be in sensory deprivation experiments,...
Predicting psychotic-like experiences during sensory deprivation... This study aimed to establish the contribution of hallucination proneness, anxiety, suggestibility, and fantasy proneness to psychotic-like experiences (PLEs) reported during brief sensory deprivation....
An experimental evaluation of "transcendence of environmentattained a high degree of maturity are relatively more at ease during periods of sensory deprivation than persons of lesser relative maturity....

Traductions en contexte français - anglais

L'effet Ganzfeld (de l'allemand : ganzfeld, « champ entier »), ou déprivation sensorielle, est une expérience de perception produite par l'exposition à un champ de stimulation uniforme et non structuré[1].

The ganzfeld effect (from German for “complete field”) or perceptual deprivation, is a phenomenon of perception caused by exposure to an unstructured, uniform stimulation field.[1]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'effet Ganzfeld (de l'allemand : ganzfeld, « champ entier »), ou déprivation sensorielle, est une expérience de perception produite par l'exposition à un champ de stimulation uniforme et non structuré[1].

The ganzfeld effect (from German for “complete field”) or perceptual deprivation, is a phenomenon of perception caused by exposure to an unstructured, uniform stimulation field.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues