Dictionnaire français - anglais

dépose

industrie mécanique / industries charbonnière et minière - techdico iate.europa.eu
Dépose et pose des broches de connecteur

Connector pin removal and insertion

général - eur-lex.europa.eu
Dépose et pose des broches de connecteur

Connector pin removal and insertion

général - eur-lex.europa.eu
Goujons: types et utilisations, pose et dépose

Studs: types and uses, insertion and removal

général - eur-lex.europa.eu
Le dépôt peut être suivi d'une dépose de masque.

Deposition can be followed by mask removal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un outil pour dépose rapide de raccords de tubes qui, dans un mode de réalisation permet la dépose de raccords de grands tubes et dans un autre mode de réalisation permet la dépose de raccords d'une gamme de tailles de tubes.

A tool for the removal of connectors from tubes is disclosed that, in one embodiment, enables the removal of connectors from large tubes and in another embodiment from a size range of tubes.

industrie mécanique - wipo.int
Une construction gallo-romaine rue villeneuve et rue de la portette à orange (vaucluse). fouille de sauvetage 1984
... La dépose de ces mosaïques a permis des sondages profonds qui ont montré l'existence d'une occupation remontant au début de l'époque augustéenne et qui se poursuit durant le Ier ...
... The removal of these mosaics allowed us to take core samples which revealed the existence of an occupation reaching back to the beginning of the Augustan era and extending through...
général - core.ac.uk -
Removal of ammonia on catfish processing wastewater using horizontal sub-surface flow constructed wetland (hssfcw)... The result showed that removal of ammonia was 67-87%, nitrite was 26-96%, nitrate was 35-99%....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: ejournal.kemenperin.go.id
Nitrogen removal and nitrous oxide emission in surface flow constructed wetlands for treating sewage treatment plant effluent: effect of c/n ratios© 2017 Elsevier Ltd In order to design treatment wetlands with maximal nitrogen removal and minimal nitrous oxide (N2O) emission, the effect of influent C/N ratios on nitrogen removal and N2O emission in surface flow constructed wetlands (SF CWs) for sewage...
Coupling composting and biofiltration for ammonia and volatile organic compounds removalIn this study, the efficiency of a compost biofilter for the removal of ammonia and volatile organic compounds (VOCs) from the exhaust gases of the composting process is studied....
An appraisal of iron and manganese removal at shilbottle and whittle wetland sites in northumberland, uk.The removal of iron and manganese at two passive treatment systems for the treatment of mine water in the North East of England was compared over a period of three weeks....
dépose
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Quota discarding and distributive justice: the case of the under-10 m fishing fleet in sussex, englandMarine fish discarding has become a contentious environmental issue, but little attention has been paid to the moral grievances that sometimes underlie discarding practices....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Improving the accuracy of network intrusion detection systems under load using selective packet discarding... In this work we present selective packet discarding, a best effort approach that enables the NIDS to anticipate overload conditions and minimize their impact on attack detection....
A bibliometric model for journal discarding policy at academic librariesThe authors propose a bibliometric model for discarding journal volumes at academic libraries, i.e.,...
Early infant feeding and neonatal survival in nepal: breastfeeding, colostrum and discarding of the first milk...settings.The overall aim of the thesis was to explore early infant feeding practices andneonatal mortality across two trial surveillance systems in rural sites in Nepal, withparticular interest in the discarding of first breastmilk as a new dimension in earlyinfant feeding....
On catch discarding in fisheriesThis paper examines the economics of catch discarding in fisheries....
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
Withdrawal from a contract... SUMMARY Thesis title: Withdrawal from a Contract Key words: withdrawal from a contract discharge of obligations Civil Code The withdrawal from a contract represents one of the means by which the obligation...
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Post ipo withdrawal outcomes... Aside from cases where issuers successfully return for an IPO, valuations from post-withdrawal events are significantly discounted relative to pre-withdrawal valuations....
Withdrawal treatments... This study was designed to determine the effects of dietary oil and feed withdrawal treatments on fatty acid composition of phospholipids of triacylglycerol in pars costalis diaphragmatis muscle and subcutaneous fat from the brisket....
 PDF: ftp:
Parent's experiences of their child's withdrawal syndrome: a driver for reciprocal nurse-parent partnership in withdrawal syndrome.Withdrawal assessment in critically ill children is complicated by the reliance on non-specific behaviours and compounded when the child's typical behaviours are unknown....
The cannabis withdrawal scale development: patterns and predictors of cannabis withdrawal and distress... Management of cannabis withdrawal is an important intervention point....
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
Cardiovascular medicine taking up regular drinking in middle age: effect onAim: To examine effects of taking up regular drinking by middle aged non-drinkers and occasional drinkers on major coronary heart disease events and total mortality....
général - core.ac.uk - PDF: heart.bmj.com
A study on occupational stress and work commitment of teachers taking up long-distance learning in kuching, sarawak / samen anak sanggod @ sanggonThe purpose of this study was firstly, to investigate the level of occupational stress and work commitment of teachers taking up long-distance learning in Kuching,Sarawak....
 PDF: core.ac.uk
Taking up or turning down: new estimates of household demand for employer-sponsored health insurance... We found a significant inverse relationship between the out-of-pocket premium and the probability of taking up coverage, with the price effect considerably larger when we used instrumental variables methods to account for endogenous out-of-pocket premiums....
 PDF: doi.org
Taking up positions: embodied theories and time-based participatory practicesTaking Up Positions attempts to resolve, or propose possible solutions to, a range of questions common to time-based and participatory art practices concerning exhibition making,...
 PDF: core.ac.uk
Taking up one's worries : a handbook on early dialogues... How should a professional express his or her worries in order to create fruitful co-operation?The anticipation method for taking up worries has been developed in co-operation with psychosocial and educational professionals....
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
Best practice ii: effect of discard survival on north sea sole and plaiceThis report investigates the effects of discard survival on the current stock assessment and perception of the North Sea sole and plaice stocks....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Rethinking storage for discard-based search... This is particularly true for discard-based search, where images are filtered on-demand, potentially at the storage devices themselves (an active disk technique referred to as early discard)....
Southern megrim species results from spanish discard sampling programmeA discard megrims (Megrim, Lepidorhombus whiffiagonis and Four spot megrim, L.boscii)...
Discard ban and balanced harvest: a contradiction?Discard bans have been proposed as part of management policies aimed at balanced harvest (BH)....
 PDF: core.ac.uk
The economics of a discard ban policy: aspects of implementing the eu discard banBy 2015 The European Common Fisheries Policy Reform includes a discard ban (landing obligation) in some fisheries and over the next few years all EU fisheries will be facing the discard ban restriction....

Publications scientifiques

Effect of pretreatment parameters on cobalt removal and surface roughness of tungsten carbide prior to diamond coatingCobalt removal and surface roughness substrate are important parameters to determine the quality of diamond coating....
moyen de production agricole / industries charbonnière et minière - core.ac.uk - PDF: eprints.utm.my

Traductions en contexte français - anglais

Comme élément de dépose (10), on peut utiliser en particulier une feuille de dépose ou une plaque de dépose qui est fixée par dépression sur la surface de dépose (11) de l'élément de dépose (10).

In particular a laying film or a laying plate can be used as the laying element (10), which laying film or laying plate is fixed on the laying surface (11) of the laying element (10) by means of negative pressure.

chimie - wipo.int
La tête d'impression comporte une première buse qui dépose de l'encre polymérisée, une deuxième buse qui dépose de l'encre conductrice et une troisième buse qui dépose de l'encre diélectrique.

The print head includes a first nozzle to deposit a polymeric ink, a second nozzle to deposit a conductive ink, and a third nozzle to deposit a dielectric ink.

communication - wipo.int
La béquille se pose où se dépose 5 sur le support dans des directions respectives de pose et de dépose.

The releasable stanchion is attached and 5 detached to the holder along an attachment direction and a detachment direction.

organisation des transports - wipo.int
dépose une garantie conformément à l'article 9

lodge a security in accordance with Article 9

général - eur-lex.europa.eu
L'ensemble colonne de direction se dépose facilement.

The steering column assembly is readily removable.

organisation des transports - wipo.int
dépose et repose du payol du tillac

to remove and to replace floor ceiling

transport terrestre - iate.europa.eu
manche d'outil de dépose d'axe de pivot

handle pivot pin remover

industrie mécanique - techdico
dépose une garantie conformément à larticle 10

lodge a security in accordance with Article 10;.

général - eur-lex.europa.eu
dépose une garantie de 3 EUR/100 kg

lodge a security of EUR 3/100 kg

général - eur-lex.europa.eu
On dépose ensuite un vernis sur ledit masque.

Next, there is deposited a lacquer material above the mask.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On dépose ensuite une couche de titane (Ti).

Next, a titanium (Ti) layer is deposited.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Le collectif dépose une demande collective par an.

The collective shall submit one collective claim per year.

général - eur-lex.europa.eu
Pour finir, on dépose un second revêtement fluoré.

Finally a second, fluorinated coating is applied.

chimie - wipo.int
Pour les combustibles composés, on dépose deux catalyseurs.

For compound fuels, two catalysts are deposited.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L’applicateur d’assaisonnement (122) dépose l’assaisonnement sur les chips.

The seasoning applicator (122) deposits seasoning onto the snack chips.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues